通过 罗莎·米里亚姆·伊莉萨德*
对该岛长达 XNUMX 年的非法封锁主要是为了给古巴人民带来苦难。
说起来容易，但那是六个非常艰难的十年，开始于令人不安的轻松，并且相信美国政府对古巴的封锁不会持续很长时间，也许只有几年。
2 年 1962 月 1.200 日，美国总统约翰·肯尼迪打电话给他的新闻秘书皮埃尔·塞林格，交给他一项紧急任务：“我需要很多 [古巴] 雪茄。” “多少，先生。 总统？” “大约一千，”肯尼迪回答道。 塞林格参观了华盛顿库存最充足的商店，并在该岛西部肥沃的比那尔德里奥平原购买了 XNUMX 支 H. Upmann Petit Corona 手卷雪茄。
“第二天早上，我在早上 8:XNUMX 左右走进我的白宫办公室，总统办公室的直拨电话已经响了，” 说： 塞林格杂志 雪茄迷 多年后。 “'你好吗，皮埃尔？'当我走进门时他问道。 “很好，”我回答道。 ……肯尼迪笑着打开了抽屉。 他拿出一张长长的纸，立即签了字。 该法令禁止从美国进口所有古巴产品。 古巴雪茄现在在我们国家是非法的。”
当时的通信工具非常准确地报告了该决定的含义。 该杂志 民族 写：“古巴的经济……依赖美国提供卡车、公共汽车、推土机、电话和电气设备、工业化学品、药品、原棉、洗涤剂、猪油、土豆、家禽、黄油、各种罐头食品等必需品，以及古巴饮食中一半的主食，如大米和黑豆。 ……一个曾经是美国经济附属物的国家突然被抛弃了； 就好像佛罗里达与该国其他地区隔绝了一样，无法出售橙子和牛，也无法从卡纳维拉尔角引进游客、汽油、汽车零件或火箭。”
从 657 年 3 月 1962 日到肯尼迪总统任期，一共有 XNUMX 天 发布 美国和古巴之间的贸易封锁——以及 22 年 1963 月 XNUMX 日，他被暗杀。
肯尼迪还没来得及一根一根地烧掉他的古巴雪茄库，也没有等到谈判议程敲定，他就被杀了。 完成的 或许可以扭转或放松封锁，这一过程在达拉斯遇刺事件发生时正在进行。
决定谈判开始的两个关键因素是 1961 年 1962 月猪湾入侵古巴的失败——必须用入侵者换取食物和拖拉机——以及 XNUMX 年 XNUMX 月涉及美国、苏联的导弹危机和古巴。 备忘录 已发送 11 年 1963 月 XNUMX 日，国家安全委员会拉丁美洲事务专家戈登·蔡斯 (Gordon Chase) 对肯尼迪总统的国家安全顾问麦乔治·邦迪 (McGeorge Bundy) 愤世嫉俗地建议：“如果 [对卡斯特罗] 的甜言蜜语被证明是可行的，并且相反，是成功的，收益将是巨大的”。
肯尼迪的整顿尝试没有用，他对基本正义和实用主义的呼吁也没有用。 数十名分析师、官员甚至美国前总统都 要求的 只要头脑清醒，就可以避免古巴人民因这些持续的禁运而受到的惩罚，这些禁运是基于虐待狂的冲动、惰性或仅仅是一群政客的傲慢。 但华盛顿继续表现出不会让步的生动迹象。 韦恩·史密斯 (Wayne Smith) 是美国驻哈瓦那利益部门的负责人，也是反对美国单方面实施封锁的最强烈声音之一，他得出的结论是，古巴 它似乎 “对美国政府的影响就像满月对狼人的影响”。
那些出生在肯尼迪时期的人，带着别有用心和秘密藏匿的雪茄， 签 下令全面封锁古巴的第 3.447 号行政命令现在有了孙辈甚至曾孙辈。 这些古巴人中有一些死了，许多人将在不知道一个国家在正常情况下如何运作的情况下死去——旧的或新的 Covid-19，这不再重要了。 他们永远不会理解，美国怎么可能对数百万人采取如此长期的行动，并怀着如此多的仇恨，一种无止境的仇恨或合理的解释。
*罗莎·米里亚姆·埃利萨尔德 是古巴记者和作家。 作者，除其他书籍外， 我们的查韦斯
翻译： 费尔南多·利马·达斯·内维斯.
最初发布在门户网站上 节点.
