通过 洛伦佐彩绘玻璃*

谁关注了该项目的辉煌 1980 年代 Folha 感觉像是一家伟大的进步报纸的孤儿

一点点古老的符号学知识和大量的常识就足以毫不掩饰地认出卢拉总统在窗后的摄影蒙太奇的意图，在 folha·S. 保罗 19 月 XNUMX 日，模拟了一枪，从角度上看，它会直射他的心脏。

做到这一点的专业人士获得了她想要的成名和成功，祝贺是有序的。 继论文辩称这种蒙太奇很常见且陈旧，可以问摄影师为什么为了获得更大的效果，总统的胸口甚至窗玻璃上都没有滴几滴血，这会提醒小野洋子唱片封面上约翰列侬被谋杀时的血迹斑斑的眼镜。 谁知道，也许下一次，摄影师会做得更多一点。

另一点是编辑选择利用引用的蒙太奇。 A folha·S. 保罗 他不能再控制自己了，这是最低限度的必要，而且，如果有人仍然有疑问，现在他们很清楚他的利益是什么，可能是物质利益，股东利益等等。

证实我们的评论，封面上的主要故事，布局与已经著名的蒙太奇完美对称。 现在，文章的标题相当晦涩，就像在这些情况下发生的那样，它表现出模棱两可，这是伴随着它旁边的蒙太奇而来的。 标题说：“在 Foco de Lula，Planalto 的军事存在是创纪录的”。 “In the focus of Lula”这句话可以有两种理解。

看一个更简单的例子：当你说“João的照片”时，可能是“João”拍了这张照片，即“João”是摄影师，被解释为代理人； 或者可能是拍摄了“João”，在这种情况下，他是照片的患者/主题； 我们通常需要更广泛的背景来解决歧义； 例如，如果我们说“毕加索的画”，我们知道“毕加索”可能是这幅画的作者/代理人； 另一方面，当短语是“the Harlequin painting”时，我们知道“harlequin”是这幅画的患者/主题。

“At Lula's focus”可以得到相同的两种解释，即可以是“Lula focus on something”，即他是代理人； 或者 Lula 被某人聚焦，在这种情况下，它是患者/聚焦对象。 标题的顺序能否让卢拉总统成为焦点——在十字准线中？ – 在 Planalto 中记录的军事存在，也就是说，它是名词“焦点”的最终语言化的患者/主题。

在我们看来，第二种解释在第一次阅读时更可取，尤其是与出现在它旁边的图像相比。 由于图像是我们个人和集体想象的实质，是我们欲望的表达，因此在我们看来，封面图片强烈暗示，梦见图像所模拟的事件是可能的。

谁关注了该项目的辉煌 1980 年代 Folha 感觉像是一家伟大的进步报纸的孤儿，事实上，它从事调查性新闻报道，并将伟大的民族和理论主题带入理性的新闻讨论中。 这种以理想化中立的方式假装展示“另一面”的幼稚行为甚至不能说服该报的专业人士。

遗弃于 folha·S. 保罗，这需要付出很大的努力和运气才能抓住读者 Estadão 和去 全球，我们将需要一个伟大的一致的新闻项目，它将伴随我们发现自己具有必要深度的非常困难的时刻。 让我们希望在这些时代我们一直希望的一个或多个独立站点能够 (m) 构成我们如此迫切需要的强大信息载体。

*洛伦佐彩绘玻璃 他是米纳斯吉拉斯联邦大学 (UFMG) 文学院的教授.

A Terra é Redonda 网站的存在要感谢我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
单击此处查找操作方法