米尔顿纳西门托的告别

图片:卢西奥丰塔纳
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram
image_pdf图像打印

通过 丹尼尔巴西*

关于米纳斯吉拉斯州歌手最后一场演出的思考

在巴西文化遭受巨大损失的一周里,米尔顿·纳西门托 (Milton Nascimento) 告别舞台获得了很多可能需要一段时间才能完全吸收的意义。

该赛事在贝洛奥里藏特的米内朗体育场举行,计划生产过剩。 为观众制作屏幕、烟火效果和分发海报时考虑到了电视广播,但乐队的组建、曲目选择和演出剧本早在这之前就已经构思好了。

演出以 Tambores de Minas 强烈的打击乐介绍开始,重申了作曲家作品中始终存在的黑人血统。 在舞台中央,现年 80 岁的米尔顿·纳西门托 (Milton Nascimento) 出现在一种类似宝座的位置上,他身穿的服装让人想起罗萨里奥 (Bispo do Rosário) 的披风,颜色更浓。 向一位边缘化的黑人艺术家致敬,同时也微妙地提到了末日的临近,或与神圣的重聚。 正如他所说,Bispo do Rosário 花了数年时间准备他将用来升天的斗篷。 Milton Nascimento 的斗篷由米纳斯吉拉斯州的造型师 Ronaldo Fraga 设计。

从视觉上看,这是了解节目广度的关键之一。 死亡的临近,创造性地制作成对生命的庆祝。 米尔顿·纳西门托 (Milton Nascimento) 和他的合作伙伴在几首歌曲中出现了二元性。 我们在谈论文化。

在开场的撞击声之后,弥尔顿建立了另一种联系,这次是与他的童年。 他拿着手风琴,在他最著名的照片之一中出名,并演奏 沙尖,一首关于丢失的东西、废弃的铁路的歌曲,这是米纳斯吉拉斯州如此珍贵的象征。 推而广之,来自巴西。 值得记住的是,蓬塔德阿雷亚是巴伊亚海岸的港口,用费尔南多·布兰特 (Fernando Brant) 的准确诗句来说,它“将米纳斯与大海相连”。

潜入记忆的宇宙变得更加密集 老山, 也是米尔顿/布兰特。 这首歌创造了 Gilberto Freyre、Sérgio Buarque、Darcy Ribeiro、Florestan Fernandes 和所有研究巴西农村世界阶级结构的社会学家的奇迹,将其合成为自由诗歌,只有天才才能将其谱成这样的音乐一个完美的。

另一把钥匙打开了:世界上社会不平等、歧视和不公正现象的观察者的钥匙。 从来不是一个小册子作者,但总是很专心,意识到艺术家的角色。 并拼接 十月,以“我的故事被讲述/我要说再见”的预示诗句结尾。

然后他演奏了所谓的 Clube da Esquina 中的一段歌曲,Lô Borges、Beto Guedes、Toninho Horta 以及稍后的 Wagner Tiso 都出现在舞台上。

想想一群白人中的一个黑人。 但是一个才华横溢、嗓音如此优美、音乐性如此丰富的黑人,最终以这样一种方式让所有人都参与进来,以至于作词的伙伴们都被他天真和自由主义的人生观所污染。 当他们与 Milton Nascimento 一起写作时,他们变成了 Milton,构建并表达了他们永远不会拥有的图像和感受 低吼 该小组的成员是意大利人或盎格鲁撒克逊人的金发女郎。

但 80 岁的米尔顿·纳西门托 (Milton Nascimento) 的声音就不一样了。 双手不再奏出那些让他受到全世界音乐家推崇的不和谐和创新的和弦。 米尔顿·纳西门托 (Milton Nascimento) 在一群锐利的新音乐家乐队的簇拥下,以泽伊瓦拉 (Zé Ibarra) 的嗓音为重,演奏了一系列热门歌曲,让米内罗 (Mineirão) 的观众像摇滚音乐会一样欢唱跳​​动。 献给列侬和麦卡特尼, 像一朵和你头发一样长的向日葵, 你可能成为的一切, 一切都不会像以前那样, 盲目信仰,磨刀霍霍, 和许多其他的(这里没有按时间顺序提到)。

一种新的联系是显而易见的:与世界在 1960 年代、1970 年代、1980 年代所经历的一切。不是明确的,而是在行为上。 的回忆 花的力量、节日、性自由、反对社会标准。 歌曲的游行开始跨越国界和边界,与他们的同辈伙伴的伙伴关系点亮了夜晚。 宝拉和贝贝托 (Milton/Caetano) 是一首自由意志主义的赞歌,即使在今天也是如此。 由他和 Gal Costa 录制,节目献给他们。 Clube 将和弦和诗句巧妙地与 Tropicália 相结合。

另一扇感官之门打开, 便当杯接着是 滨海佩西纽什 e 奎特利尼奥. 民间、祖传的主题,代代相传并延续至今。 米尔顿·纳西门托 (Milton Nascimento) 不需要任何排斥性的演讲,就展示了他与巴西最深处的联系,以及我们文化中最简单、最原始的传统。 一切都被壮丽的歌声加冕 地球的热量, (Milton/Chico Buarque),一首合成国歌,无需多言,只需聆听即可。 本周缺席的另一位重要人物 Rolando Boldrin 在这一刻肯定笑了。

米尔顿纳西门托没有忘记他出生的大陆,拉丁美洲。 农民、工人、被剥削者也都在边界的另一边,不管那是什么。 人们记得维奥莱塔·帕拉,还有她的朋友梅赛德斯·索萨。 重返洛杉矶 17 由年轻人为主的听众以情感方式演唱(或者可能是 地球 下注 他们有选择性吗?)。 有征兆的是,一旦演出结束,米尔顿·纳西门托被他的儿子和朋友从舞台上带走,回放听起来就像 La Unidad Latinoamericana 的歌曲,由古巴人 Pablo Milanez 创作,因奇科·布尔克 (Chico Buarque) 和米尔顿 (Milton) 本人的版本而闻名于世。

总而言之,不乏政治的、直接的、普遍的话语。 后 学生的心,与瓦格纳蒂索的标志性合作伙伴关系,以一句话结束:“民主万岁”。 观众添加了一个 Lula-lá,数百只手为相机形成一个“L”。

评估如此巨大、如此紧张的工作的影响是后代的事情。 在最后一次公开表态中,米尔顿·纳西门托 (Milton Nascimento) 为巴西和我们的文化提出了重要问题。 是什么邪恶机制让伟大的巴西流行歌曲不再“流行”? 是什么导致了像 Milton、Chico、Gil、Paulinho、Caetano、Melodia、Sérgio Santos、新旧 sambistas 以及许多其他人才因为晦涩难懂的小众而被忽视,而诗意和音乐上令人厌恶的事物却占据了媒体的聚光灯电视和收音机? 媒体近年来宣扬了什么样的文化退化,出于什么利益?

我们只需要感谢这位伟大的艺术家,他给了我们这么多,在告别舞台时,他给了我们的不仅仅是美妙的音乐,还有一些反思。

*丹尼尔巴西 是作家,小说的作者 国王套装 (佩纳卢克斯), 编剧和电视导演,音乐和文学评论家。

 

网站 地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。 帮助我们保持这个想法。
单击此处查找操作方法

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

迎头赶上还是落后?
埃莱乌特里奥·F·斯·普拉多:发展不平衡并非偶然,而是一种结构性因素:资本主义承诺趋同,但其逻辑却在复制等级制度。拉丁美洲在虚假奇迹和新自由主义陷阱中,继续输出价值,却依赖进口。
反乌托邦作为遏制手段
古斯塔沃·加布里埃尔·加西亚:文化产业利用反乌托邦叙事来煽动恐惧和批判麻痹,暗示维持现状比冒险改变更好。因此,尽管全球存在压迫,但一场挑战以资本为基础的生活管理模式的运动尚未出现。
雷吉斯·邦维奇诺(1955-2025)
TALES AB'SÁBER:向最近去世的诗人致敬
玛雅的面纱
奥塔维奥·A·菲略:在柏拉图和假新闻之间,真相隐藏在几个世纪以来编织的面纱之下。“玛雅”(Maya)——一个印度教词汇,意指幻觉——教导我们:幻觉是游戏的一部分,而怀疑是看透我们称之为现实的阴影的第一步。
瓦尔特·本雅明的战争氛围与战争美学
费尔诺·佩索阿·拉莫斯:本雅明的“战争美学”不仅是对法西斯主义的严峻诊断,更是我们这个时代令人不安的一面镜子:暴力的技术可复制性在数字流中被常态化。如果说这种光环曾经源自神圣的远方,那么如今它已消散于战争奇观的瞬间性中,对毁灭的沉思与消费混为一谈。
下次你遇到一位诗人
乌拉里亚诺·莫塔:下次你遇见一位诗人时,请记住:他不是一座纪念碑,而是一团火焰。他的火焰不会照亮大厅——它们在空气中燃尽,只留下硫磺和蜂蜜的气味。当他离去时,你甚至会怀念他的骨灰。
詹姆斯·乔伊斯讲座
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯:爱尔兰人在西方文化中的天赋并非源于凯尔特人种的纯粹性,而是源于一种自相矛盾的状态:他们出色地处理着一种他们并不特别效忠的传统。乔伊斯通过将利奥波德·布鲁姆的日常生活转化为一场无尽的冒险,体现了这场文学革命。
冷漠综合症
作者:JOñO LANARI BO:对亚历山德罗斯·阿夫拉纳斯 (Alexandros Avranas) 执导的电影的评论,目前正在电影院上映。
2025 年马查多·德·阿西斯奖
丹尼尔·阿方索·达席尔瓦:外交官、教授、历史学家、翻译家、巴西建设者、博学者、文学家、作家。至于谁先谁后,不得而知。鲁本斯、里库佩罗,还是鲁本斯·里库佩罗?
社会学还原
作者:布鲁诺·加尔沃 (BRUNO GALVIO):阿尔贝托·格雷罗·拉莫斯 (Alberto Guerreiro Ramos) 的书评论
查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物