为了纪念那些被谋杀的人—

纪念那些被谋杀的人

04/02/2025

贡献者 • 武装部队 • 故事 • 社会运动

通过奥利维拉·菲略的莫阿西尔*

在圣保罗臭名昭著的 DOI-Codi 第二军团驻扎的建筑群中建立纪念博物馆的斗争

在圣保罗帕拉伊索街区图托亚街、托马斯·卡瓦哈尔街和上校保利诺·卡洛斯街之间，第二军 DOI-Codi 建筑群内建造纪念博物馆的路线，在研讨会上，学者、法学家、前政治犯和参与这场斗争的实体开始讨论 DOI-Codi 古代纪念碑：我们想要的纪念博物馆.

这场斗争自 2014 年 XNUMX 月以来一直在进行，当时该建筑群被国家历史、考古、艺术和旅游遗产保护委员会（CONDEPHAAT）列为世界遗产，并建议在那里建立一座纪念碑，以纪念酷刑受害者。

2010 年，时任人权保护委员会 (Condepe) 成员的伊万·塞克萨斯 (Ivan Seixas) 提出了将这些建筑列入保护范围的请求，他于 1971 年 XNUMX 月与其父亲若阿金·阿伦卡尔·德塞克萨斯 (Joaquim Alencar de Seixas) 一起被 DOI-Codi 逮捕，并在酷刑下被杀害。

2021 年 14 月，圣保罗检察官办公室向第 XNUMX 公共财政法院提起公共民事诉讼，要求将这些建筑物从公共安全秘书处转移到文化秘书处，并开始创建记忆中心的流程。

法官何塞·爱德华多·科代罗·罗查（José Eduardo Cordeiro Rocha）批准了一项禁令，命令圣保罗州公共财政部立即开始实施必要措施，根据《保护法》保护该建筑的所有结构和建筑元素，禁止该处所用于新的用途，包括安装其他公共服务设施。

9 年 2021 月 90 日，在前 DOI-Codi 内举行了一场调解听证会，圣保罗政府要求在 XNUMX 天内提出反建议。但直到今天，这种情况还没有发生。

在开始审理之前，法官特意亲自视察了牢房、刑讯室和审讯室的所在地，这些地点位于该建筑群的四栋建筑中的两栋，以及时任 DOI-CODI 指挥官卡洛斯·阿尔贝托·布里汉特·乌斯特拉少校与其妻子玛丽亚·何塞塔和当时年仅 3 岁的女儿帕特里夏居住的房屋。

这是一次历史性的听证会。这是圣保罗第 14 公共财政法院法官 José Eduardo Cordeiro Rocha 首次正式踏入该酷刑与灭绝中心。

圣保罗州政府代表拒绝接受将这些建筑移交给文化部并将其改建为纪念馆，并要求将这一行动推迟 90 天，以便他们可以提出一份具体的协议建议，该建议能够被检察官办公室以及前政治犯、恐怖巢穴的幸存者以及死者和失踪者的亲属接受。

迄今为止，尽管多次尝试，圣保罗州政府仍未提出此类协议提案，该诉讼正处于处理的最后阶段，等待法官何塞·爱德华多·科德罗·罗查 (José Eduardo Cordeiro Rocha) 的判决。

2 年 14 月 2023 日至 800 日，在前 DOI-Codi 进行了考古发掘，目的是探索该遗址的遗迹，例如物品、建筑结构和文献记录。此次挖掘共收集到XNUMX多件碎片，包括生物材料、血迹等；墙壁上的铭文；玻璃、瓷砖、陶器和陶瓷碎片；以及一瓶用来给囚犯记录盖章的墨水。该项研究工作由圣保罗联邦大学 (Unifesp)、坎皮纳斯州立大学 (Unicamp) 和米纳斯吉拉斯联邦大学 (UFMG) 的研究人员共同完成，并由历史学家 Deborah Neves 负责协调。

然而，这项工作仅限于 DOI-Codi 成立之初（1969 年 1971 月至 36 年 XNUMX 月）运营的大楼内，之后酷刑开始在第 XNUMX 号 DP 大楼内进行，由于牢房和主酷刑室所在的区域现已部分被民警机构占用，因此对该大楼的访问受到更多限制。

同样，记忆中心组织的每月一次的原 DOI-Codi 导游活动对于向学生和年轻人展示这个酷刑中心非常重要，但导游活动仅限于空置的旧建筑，并不包括第 36 号 DP 大楼。

2024 年 XNUMX 月，在 GT 纪念馆 DOI-Codi 开展的活动以及由 Unifesp 的历史学家 Deborah Neves 协调下，该空间被巴西博物馆研究所 (Ibram) 认定为记忆点。

简史

“班代兰特行动”（OBAN）被认为是军事独裁统治最暴力、最具象征意义的镇压机构，是整个国家镇压机器的总指挥部，于 2 年 1969 月 1970 日成立。XNUMX 年 XNUMX 月，它正式更名为信息作战支队-内部防御作战中心（DOI-CODI）。

它最初被安置在位于 Rua Abílio Soares 的陆军警察第 2 机械化侦察营总部，1969 年 921 月，它被转移到圣保罗州政府管辖的建筑群中，该建筑群位于 Tutóia 街 1030 号、Tomás Carvalhal 街 36 号和 Coronel Paulino Carlos 街之间，位于 Paraíso 街区，第 XNUMX 侦察兵团后面，至今仍在该处运作。

根据鲁本斯·派瓦州真相委员会、国家真相委员会和记者马塞洛·戈多伊在其著作中收集的数据， 奶奶家，被 DOI-CODI 抓获的 78 多名巴西人中的 7 人（几乎所有人都遭受了酷刑）被其特工直接杀害，或遭受酷刑，或被在街头行动中处决，或被在其他秘密中心处决，例如 Sítio 31 de Março、Casa de Itapevi（自 1974 年开始使用，称为 Boate）和位于彼得罗波利斯的 Casa da Morte。其中 60 人在 DOI-CODI 或其特工的直接行动中被杀害，38 人遭受酷刑，18 人在其他酷刑中心被杀害。在38名死于酷刑的人中，有31人在警察局大楼内被杀害，7人在旧大楼内被杀害。

DOI-CODI 的 60 名士兵阵亡，其中绝大多数是在 1970 年 1974 月至 43 年 72 月期间，由当时的卡洛斯·阿尔贝托·布里汉特·乌斯特拉少校指挥时发生的，共计 XNUMX 人死亡（XNUMX%）。

1971 年 36 月，酷刑开始在主楼北半部的房间内进行，第 XNUMX 届 DP 至今仍在这里运作，包括在监狱旁边的一楼主酷刑室安装隔音衬垫，其中设置了 pau-de-arara 和龙椅。

从那时起，运送囚犯的车辆，令人畏惧的 C-14，就通过位于 Rua Tomás Carvalhal, 1030 的铁门进入，而不再通过第 36 DP。

还有另一栋两层楼的建筑，有一段时间，乌斯特拉指挥官和他的妻子玛丽亚·何塞塔以及当时 3 岁的女儿帕特里夏住在这里，她们有时会在下午在女厕所或院子里玩耍。

DOI-CODI 一直在那里运作到 1982 年，随后被转移到位于奥萨斯科的第 4 步兵营（称为 Quitaúna 兵营），后来又转移到位于坎布奇的陆军医院的一个区域，直到 18 年 1985 月 2 日陆军部法令将其解散，并在其位置上设立了行动小队（SOp），以执行信息和反信息行动。

此次调动发生后，一些主要的施虐者离开了该组织，返回了军事、民事或联邦警察局。其中一人是代表阿帕雷西多·拉尔提斯·卡兰德拉 (Aparecido Laertes Calandra)，他的代号是乌比拉哈拉上尉 (Captain Ubirajara)，他带着 DOI-CODI 文件返回了联邦警察局。最敏感的文件被移交给了军队。另一部分被送往 DOPS，现在存放在圣保罗州公共档案馆，可以在 Deops 基金会的 50-Z-9 文件夹中查阅。

我们想要什么样的纪念？

在关于应在该空间建立哪种纪念馆的辩论中，一群曾经到过那里的政治犯认为，必须包括第 36 届 DP 的区域，至少是牢房所在的地方、一楼的刑讯室以及通往二楼审讯室和刑讯室的楼梯。

这场斗争的最终目标是，按照公众民事诉讼的要求，将整个受保护的建筑群移交给文化部并将其改造成纪念馆，在谈判结束前我们不能放弃。

然而，我们必须认识到实现这一目标的困难，因为与旧建筑不同，这些空间现在部分被民警部门占用，而民警部门拒绝释放这些空间。当然，我们必须愿意接受任何可能提出的反建议，但警察局大楼除外。

从这个意义上讲，如果释放了第 36 个 DP 的区域，则应该考虑一个更广泛的博物馆项目，如果只释放旧建筑和 Ustra 曾经住过一段时间的两层楼房子（现在无人居住），则应该考虑一个更受限制的项目。

曾经到过那里的囚犯都明白，在第 36 号 DP 大楼底层的酷刑室里，或者在旧大楼一楼的主酷刑室里，必须复制鹦鹉栖木、龙椅、被称为“pimentinha”的电击机和头罩。

此外，他们建议，如果第 36 监狱的区域被释放，那么监狱所在的牢房（现已因多次翻修而破损）应该按照当时的面貌重建，主刑讯室也应重建在监狱的一楼，紧邻监狱。

他们还主张，应拆除目前将 Tutóia 街和 Tomás Carvalhal 街的建筑分隔开的墙壁和挡土墙，恢复原有的建筑和结构，并修建一条通道，让 C-14 运输机载着俘虏进入院子，然后在那里卸货。

关于收集工作，他们建议放置所有 78 名死者的照片，以及各自的传记，并配有特殊照明，此外还要复制一些囚犯的身份证、监狱栅栏、手写声明等。还必须播放前囚犯的证词视频。

还有施虐者？该怎么处理它们？对此尚无明确说法，但人们应该考虑是否有可能列出他们的名字和代号，将他们与他们主要负责的谋杀案联系起来，而且，谁知道呢，还有最臭名昭著的谋杀案的照片。

这些是研讨会上应该讨论的一些问题，但重要的是，参与这场辩论的每个人——学者、律师、组织、前囚犯——都团结起来，实现可能建立的纪念馆。

为了避免再次发生！以确保这种事情不再发生！