暂停政策

图片:Khoa Võ
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 马塞洛·穆斯托*

“专家”统治正在摧毁民主

在卡尔·马克思感兴趣的众多主题中,最不为人知的一个是他对所谓“技术政府”的批评——即由不隶属于政党的假定“专家”领导的政府。 作为合作者 “纽约论坛报”作为当时发行量最大的报纸之一,马克思观察了导致历史上最早的此类政府之一的制度发展:1852 年 1855 月至 XNUMX 年 XNUMX 月在英国的阿伯丁伯爵办公室。

马克思的叙述以机智和讽刺着称。 报纸 “泰晤士报” 庆祝这些事件是英国正处于“党的精神必须从地球上飞翔,天才、经验、勤奋和爱国主义必须是担任公职的唯一资格”的时代的曙光。 伦敦日报呼吁“持不同意见的人”支持新政府,因为“其原则需要普遍认可和支持”。

2021 年 2006 月马里奥·德拉吉 (Mario Draghi) 成为意大利总理时,也使用了类似的论点。 德拉吉曾在 2011 年至 2011 年担任意大利央行行长,并在 2019 年至 XNUMX 年担任欧洲央行行长,围绕他的炒作与 这款 1852 年。所有保守派和自由派媒体,包括温和左翼的媒体,联合起来反对不负责任的政党,支持“救世主”德拉吉。 随着他周四的辞职,实验再次结束。

在 1853 年的文章“一个过时的政府:联合政府的前景”,卡尔马克思嘲笑的观点 这款 . 英国最大的报纸发现如此现代和迷人的东西,对它来说,纯粹是一场闹剧。 什么时候 “泰晤士报” 宣布“一个完全由新的、年轻的和有前途的人物组成的部”,马克思沉思道,“当得知英国历史上的新时代将由八十多岁的人、曾为英国服务的官僚们开创时,世界肯定不会感到困惑。自上个世纪末以来,几乎每一届政府都曾两次因年老体衰而死去,而后又重获新生”。

除了对个人的判断之外,还有其他一些与他们的政策有关的更有趣的判断:“我们被承诺彻底消除党派战争,甚至党派本身,”马克思评论道。 “是什么意思 “泰晤士报”?“

不幸的是,这个问题在今天非常流行,在一个资本对劳动力的统治已经变得和 XNUMX 世纪中叶一样激烈的世界里。 经济和政治之间的分离,使资本主义有别于早期的生产方式,已经达到了顶峰。 经济不仅支配着政治,制定其议程并影响其决策,而且它不受其管辖和民主控制——以至于政府更迭不再改变经济和社会政策的方向。 它们必须是不可变的。

 

经济“命令”

在过去的三十年里,决策权已经从政治领域转移到了经济领域。 政党的政治选择已转变为经济上的当务之急,将高度政治化和反动的项目伪装在意识形态的面具下。 专门知识 政治。 将政治领域的一部分转移到经济领域,作为一个独立的领域,无法改变,这对我们这个时代的民主构成了最严重的威胁。 由于有偏见的选举制度和对行政立法关系的专制修改,已经使国家议会失去了代表价值,发现他们的权力被撤回并转移到“市场”。

的收视率 标准普尔, 指数 华尔街 Ø 传播 交易——这些当代社会的巨大迷信——比人们的意志具有无可比拟的重要性。 充其量,政府可以“干预”经济(统治阶级有时需要减轻资本主义的破坏性无政府状态和暴力危机),但他们不能质疑其基本规则和选择。

从 2021 年 XNUMX 月到上周四辞职,马里奥德拉吉是这一政策的突出代表。 在 XNUMX 个月的时间里,他领导了一个非常广泛的联盟,其中包括中间派民主党、他的长期宿敌西尔维奥贝卢斯科尼、民粹主义五星运动和马泰奥萨尔维尼的极右翼联盟。 在“技术政府”一词的表象背后——或者正如他们所说,“最好的政府”——我们可以看到政治的中止。

这种现象在意大利并不新鲜。 自 1990 年代初第一共和国结束以来,有许多政府拥有“技术”领导或没有政党代表。 其中包括 Carlo Azeglio Ciampi 政府,他曾在 1979 年至 1993 年担任意大利央行行长十五年(后来于 1999 年至 2006 年当选为意大利总统); 在 1995-96 年在国际货币基金组织长期工作后,意大利银行前总干事兰贝托·迪尼 (Lamberto Dini) 的政府; 以及马里奥·蒙蒂 (Mario Monti) 的政府,他是前欧洲竞争事务专员,曾在洛克菲勒集团的三边委员会、彼尔德伯格集团的指导委员会任职,并在 2011 年至 2013 年期间担任高盛的国际顾问。

近年来,有人认为不应在政治危机后举行新的选举; 政治应该把完全控制权交给经济。 在 1853 年 XNUMX 月的一篇文章中,“部级成果”,卡尔·马克思写道,“联合政府 [“技术”] 代表着政治权力的无能”。 政府不再讨论遵循哪个经济方向。 现在,占主导地位的经济导向激发了政府的诞生。

在欧洲,近年来,新自由主义口头禅一再重申,要恢复市场“信心”,就必须沿着“结构性改革”的道路快速前进——这个词现在被用作社会破坏的同义词:换句话说,工资裁员、侵犯工人雇用和解雇的权利、提高退休年龄和大规模私有化。 由对经济危机负有最大责任的一些经济机构背景的个人领导的新“技术政府”已经走上了这条道路——声称这样做是“为了国家的利益”和“为了福祉”子孙后代”。 此外,经济大国和主流媒体试图压制任何提出异议的人。

辞职后,马里奥德拉吉将不再担任意大利总理。 由于支持他的政党政策过于分歧,他的多数席位破裂,意大利将在 25 月 XNUMX 日提前举行大选。 如果左派不想消失,它还必须有勇气提出解决当代最紧迫问题所需的激进政策,从生态危机开始。 最后能够实施社会转型和财富再分配计划的人是“技术人员”——实际上是非常政治化的人物——比如央行行长马里奥·德拉吉 (Mario Draghi)。 不会感觉到你的缺席。

*马塞洛·穆斯托 是约克大学(加拿大)社会学教授。 作者,除其他书籍外, 老马克思:他晚年的知识分子传记(博伊泰姆波).

翻译: 费尔南多·利马·达斯·内维斯.

最初发表于 雅各宾杂志

 

 

网站 地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。 帮助我们保持这个想法。
单击此处查找操作方法.

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物