伊比利亚美洲耶稣会士的艺术

杰克逊·波洛克,无题,(约 1944 年)
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 雷纳塔·玛丽亚·德·阿尔梅达·马丁斯*

对 Percival Tirapeli 最近出版的书的评论

艺术和建筑表现、领土系统、考古学、有形和无形遗产的研究领域,涉及美洲耶稣会的工作,是国家和国际史学中最传统的领域之一。

近几十年来,根据 Histórias Conectadas 和 História Global 进行了翻修,伟大的“耶稣会阳台”——引用属于波尔图市耶稣会的美丽的 Grilos 教堂——无疑打开了一个更好的知识大门拉丁美洲的现实。美国及其不同的祖先文化,在耶稣会的多元化工作坊中诞生的作品中深化了土著、非洲和混血儿等主题,在研究中,几乎总是以外语出版。

因此,著名教师、艺术家、艺术、建筑和城市历史学家珀西瓦尔·蒂拉佩利 (Percival Tirapeli) 在组织《伊比利亚美洲耶稣会艺术》(Art of the Jesuits in Ibero-America) 的工作中发起了一项美妙的倡议——献给他亲爱的生活和旅伴劳拉——; 和成果,正如他自己宣称的那样,感受和研究,我要补充的是,激情和深化,向学术领域和感兴趣的公众揭示了一条非常关注这些关系的道路,从 80 年代到里斯本的博士后2008 年,开始撰写有关墨西哥 Tepotzotlán 绘画的最新文本。

Loyola 出版社出版的作品在很多方面都很有价值,并且通过一组珍贵的照片呈现了令人印象深刻的各种主题,涉及绘画、雕塑、建筑和都市主义领域。

以下是将在美洲重新诠释的极其多样的葡萄牙和西班牙模型; 短暂的布景和建筑,是讨论美洲大陆巴洛克艺术和城市类型学跨文化交流的基础; 西班牙美洲最相关的耶稣会建筑群,例如 任务 来自玻利维亚的 Chiquitos 或 曼扎纳 E为 耶稣会庄园 来自阿根廷科尔多瓦; 以及在葡属美洲——从圣保罗,经过巴伊亚,到亚马逊——包括巴拉圭前耶稣会省瓜拉尼地区的传教士; 仅举几个最重要和最美丽的例子。 珀西瓦尔。

然后,这本书宣布了新的观点,这在我们需要希望和团结的背景下很重要,以审视我们大陆的根源和祖先文化 阿比亚亚拉, 没有被艰难的殖民过程所消灭; 永生,并在当代继续产生高品质的艺术和建筑:Aymara、Quechua、Mixteca、Mexica、Guarani、Baniwa、Tukano、Tupinambá; 非裔土著、非裔巴西人、混血儿、凯萨拉斯、河边文化等等。

珀西瓦尔的书准确地表明,我们需要相互了解,正如伊比利亚美洲艺术史、建筑史和城市主义最重要的学者之一拉蒙·古铁雷斯 (Ramón Gutiérrez) 在 1980 年代警告的那样。

一旦出版,这项工作将对我们将拉丁美洲主题纳入巴西大学的努力做出重大贡献,这将对话和联系,例如,安第斯山脉、瓜拉尼地区和亚马逊; 科尔多瓦、拉普拉塔盆地和圣保罗; 奇基托斯、巴伊亚和大帕拉。

*雷娜塔·玛丽亚·德·阿尔梅达·马丁斯 是 FAU-USP 的艺术与建筑史教授。

参考


珀西瓦尔·蒂拉佩利。 伊比利亚美洲耶稣会士的艺术:建筑、雕塑、绘画. 圣保罗,Loyola 版本,2021 年,352 页。