通过 丹尼尔巴西*

埃德加·泰勒斯·里贝罗小说《拳头与仁达》评注

小说 O Fist e a Renda 是一个完美的例子，说明小说如何揭示过去，照亮黑暗的河道，揭示人与老鼠。 作者埃德加德·泰勒斯·里贝罗 (Edgard Telles Ribeiro) 是职业外交官、获奖作家、记者和电影教授。

这本书以传统的警告开头“这本书是虚构的作品. 与生者或死者有任何相似之处纯属巧合。” 好吧，小说从这里开始。 如果要记住一位电影制作人（情节中提到了好几位），那就是奥逊·威尔斯。 一点 公民凯恩, 并且大部分 真相与谎言.

“风景很真实”，作者承认。 故事始于 1968 年，并在精心设计的蒙太奇中取得进展， 倒叙 以及对当下的反思（该书于 2010 年出版）。 几页就足以让我们开始认识真实的人物、历史人物和生活情景。 一些名称略有修改，其他名称全部以字母形式存在。

叙述者是一位年轻的 Itamaraty 员工，谨慎，热爱爵士乐和文学。 先是近距离，然后是远距离，他试图描绘一位年长的朋友麦克斯，他像其他人一样精通权力游戏。 他的职业提升得益于他与军方的亲密关系，卷入了一点一点被揭露的黑暗游戏。

这个角色被转移到乌拉圭，以地下方式表达了巴西独裁政权与乌拉圭军队以及后来的智利军队之间的合作。 它促进与资助酷刑的商人的联系，与中央情报局结盟，与英国 M16 保持联系。 欧洲大陆军事政变的鲜血似乎并没有玷污马克斯的收入拳头，这将在后来对德国核电站的收购中发挥重要作用。 当然，总是非正式的。 很明显，巴西将军的梦想是拥有炸弹，而北美对此并不感兴趣。

围绕着这个人物，我们受邀瞥见外交环境、他的派对和晚宴、美酒佳肴的午餐、权力纠纷、嫉妒和虚荣心。

关于这一时期已经写了几本书，但很少有像这本书那样原创。 我们不是被阿伦特提出的邪恶的平庸所打动，而是被邪恶的优雅所打动，穿着剪裁无可挑剔的西装，抽着古巴雪茄。 Edgard Telles Ribeiro 的才华就是证明他对此同样充满仇恨。

从严格意义上讲，这不是一部政治小说，而是对一个身着制服、独裁统治、将灵魂出卖给魔鬼的人的调查。 通过这位美国特工，我们更好地了解了中央情报局在非洲大陆的颠覆性政治言论、动摇政府和训练镇压机构。

任何熟悉 Itamaraty 的人都可以认出画中的人，即使它是象征性的。 作为一个有教养的人、一个敏锐的观察者和一个马基雅维利的精神，他知道如何利用再民主化换上新的皮肤，达到他职业生涯的最高阶段。 他过去拖来拖去的幽灵不会将矛头指向通敌者。 如果他们指出，我们也看不到。

出现其他字符。 Max 的妻子和上述代理人在情节中扮演了相关角色。 这些是为叙述者揭示重要线索的那些，给人一种气氛 惊悚片 从间谍活动到阴谋。 剧情并没有以传统的方式结束，坏人受到惩罚，好人得到回报，这可能会让更多传统的读者感到困扰，但也正因为如此，它与当下的现实建立了一种令人担忧的联系。

O Fist e a Renda 以精通和智慧写作，是我们了解那段令人遗憾的历史时期的阴影和光芒的基础著作。 有 560 页引人入胜的读物，当我们意识到我们与在军事独裁期间盛行的同样腐烂的权力有多接近时，我们从中嘴里尝到苦涩的味道。

*丹尼尔巴西 是作家，小说的作者 国王套装 (Penalux)，编剧和电视导演，音乐和文学评论家。

参考文献

《拳头与花边》作者：Edgard Telles Ribeiro – 2014 年 XNUMX 月（https://amzn.to/456WDwD)