亨利·詹姆斯的女人

Arshile Gorky (1904-1948),阿科的肖像,1937 年。
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 伊夫·圣保罗*

美国作家作品中的女主人公评述.

显然,亨利詹姆斯是独身的。 他从未结过婚,而且他似乎并不倾向于放荡不羁的放荡生活。 他的一些传记作者分析了他的信件,以寻找有关他性取向的线索。 鉴于他的一些信件的内容,有人猜测詹姆斯可能是同性恋。 无论如何,尽管作家出生在美国,但单身生活似乎帮助他穿越了他定居的旧大陆。 正如这似乎对他作为社会观察者的性格有所帮助一样,无论他走到哪里,都会被邀请参加活动,从而可以分析社会特殊性。

亨利詹姆斯的许多著作都是他那个时代社会的见证,尤其是旧欧洲文明的行为和保守观念。 因此,他对女性主角表示赞赏,这些人物最能突出一个世纪的行为转变。 许多是献给女性的肥皂剧,标题中已经带有她们的名字。 这些小说通常带有詹姆斯最喜欢的主题之一,即国际主题。

国际主题被亨利·詹姆斯用作分析生活在不同社会政治制度下的美国人和欧洲人心理差异的资源。 从这个意义上说,我们可以看到亨利·詹姆斯在为这个年轻的国家建立知识分子身份的任务中,与他的兄弟、哲学家和心理学家威廉·詹姆斯采取了类似的步骤,尽管亨利在他多产的小说作家生涯的早期就定居了在英国。

他的故事被运往大西洋彼岸,出现在当时的许多文学杂志上,让詹姆斯终其一生都是一名作家。 然而,尽管他的著作众多,但他的名声却一直不高,深受欣赏他风格的知识界人士的喜爱。 即使在他死后,亨利·詹姆斯的名字仍然比他的作品更有生命力,人们仍然记得他的风格,更重要的是他的鬼故事。

顺便说一下,鬼故事是 Netflix 系列的灵感来源 布莱庄园的诅咒. Henry James 最受欢迎的书籍遵循这一趋势, 螺丝的另一圈, 由少数巴西出版商出版的恐怖故事,是上述系列的主线。

但我们在本文中的重点是女性主演的肥皂剧,亨利·詹姆斯指出生活在民主国家的女性与欧洲女性和男性之间存在不同的心理倾向,更倾向于其社会和经济条件的世袭地位。 除了关于民主情景下女性解放归化的有趣证词外,亨利·詹姆斯 (Henry James) 在这里选择的小说还提供了一点变革和平等主义精神,他们希望民主能够带来这种精神,这可能会导致更大的变革。

Pandora

这部电视剧不是以第一人称叙述的,而是采用德国伯爵奥托·沃格尔斯坦 (Otto Vogelstein) 前往美国并在华盛顿任职的视角。 在他的轮船停靠在英国南安普敦时,他陪同新乘客登船,其中包括引起他注意的年轻的美国潘多拉日。 伯爵无法将注意力从这个生物身上移开,虽然吸引他注意力的不是它的外表,而是它的举止。

这两个角色的第一次会面将在船起航后发生,在伯爵花了一些时间观察与家人一起旅行的女孩的举止之后。 潘多拉·戴 (Pandora Day) 和沃格尔斯坦伯爵 (Count Vogelstein) 碰面并介绍了自己。 她为年迈的父母找了一把椅子,这是她作为一家之主的又一次主动行动,解决了他们所有的问题。 对于伯爵来说,这一举措非常奇特。 一个年轻的女人不应该掌权解决她家庭的问题。

Pandora 为 Vogelstein 打开了一个新的宇宙。 叙述者已经告知了伯爵访问和生活在美国的兴趣,以研究这个人在民主制度下的行为。 在这个把他带到大西洋另一边的漂浮盒子里,他第一次接触到一种新奇事物,这种新奇事物永远不会停止让他感到陌生和惊奇。

潘多拉日是 Vogelstein 将发现的那些女孩之一,已经在美国土地上,正在处理一个 自制的女孩,一个工作的独立女孩,利用社交场合建立联系,为她打开大门。 读者在一些情况和一些对话的字里行间读起来很有趣。 亨利·詹姆斯并没有鼓吹声称潘多拉通过自由得到她所得到的东西并且知道如何使用这种自由的冷嘲热讽; 在一次派对上与联邦区精英的对话中,推测 自制的女孩,一位女士说,“这是因为我们允许这样做”。 门不会为所有人打开,但有时会为附近的人打开。

这部小说中显而易见的是塑造了一个在心理上愿意承担起一家之主的角色的角色。 她的父母年纪大了,守在一旁,等着老大来解决所有的坏天气。 通过 国际主题, 詹姆斯试图将这个角色描绘成拥有他来自的国家的政治实验所赋予的新鲜感。 将德国人安置在贵族阶层标志着这种对社会地位能够提升的人的陌生感,但最重要的是女性,尤其是年轻女性,在担任管理者角色方面的自由。

我们不能否认这种趋势在社会最低收入阶层中已经很普遍,但是当在最高收入阶层看到这种趋势时,它确实令人惊讶,因为保守主义维护了他们的特权。 潘多拉力求抓住出现在她面前的每一个机会,难怪她在叙事开始之前的欧洲之行是为了“培养文化”,向她的妹妹展示西方文化的支柱。 这也是潘多拉本身的一个学习源泉,将被插入到富裕一点的美国人越来越普遍的习惯中:文化旅游。 凭借她在欧洲旅行几个月所学到的知识,返回的潘多拉将知道如何将自己置于华盛顿的资产阶级精英之中,这场运动最终将为她在荷兰赢得一份工作。

黛西·米勒(Daisy Miller)

这部小说大获成功,小说的叙述者使用了黛西·米勒 (Daisy Miller) 这个名字 Pandora (多年后出版)作为谈论某种美国女孩的资源,独立的女孩为了运动而调情。 不同于 Pandora, 这部肥皂剧发生在欧洲,跟随年轻的黛西米勒在那里度过的季节。 再次,视角是男性,跟随男性心理因遇到如此单一的角色而产生的困惑。

亨利·詹姆斯人物塑造的有趣之处在于,与男主人公弗雷德里克·温特伯恩一样,他虽然来自美国,却在欧洲接受教育,因此集结了一些旧大陆的道德品质。 有传言说,弗雷德里克·温特伯恩 (Frederick Winterbourne) 与他去瑞士沃韦 (Vevey) 拜访的一位年长女士有染,但这并不影响他对黛西·米勒 (Daisy Miller) 这样的角色的评判本性。

反过来,黛西完全被她在欧洲看到的一切迷住了,在亨利·詹姆斯的女性角色中常见的一种浪漫的冲动,她们被欧洲文化迷住了,惊叹于所到之处。 然而,黛西米勒与其他角色不同,她有兴趣成为她所目睹的欧洲上流社会的一部分。

温特伯恩对黛西米勒的美貌印象深刻,所以他继续陪着她,去见她,尽管他不赞成她调情的倾向,这也体现在她的穿着打扮上。 阶级冲突,这在 Pandora,并且会在更大的比例中注意到 国际插曲, 也出现在这里。 温特伯恩的姨妈会根据黛西米勒的家人和她的雇员之间建立的关系,更直接地不赞成两人的关系,以及她的侄子和美国女孩越来越亲密。 一个上流社会的家庭不会与员工建立如此友好的关系。

黛西·米勒 (Daisy Miller) 发现自己被欧洲的道德价值观所包围,即使是在寻求同胞的陪伴时也是如此,因为他们在欧洲生活了很长时间,也开始以不同的道德观为基础生活。 各地都对黛西·米勒的行为表示不满,可以说这是她后来垮台的原因。

尽管给了美国进步的油漆工作,这部肥皂剧还是收到了负面评论,美国女孩被涂上颜色的方式似乎表明所有美国女孩都是风骚的。 在整部作品中,我们看到亨利·詹姆斯试图将美国女性,尤其是年轻女性描述为独立的,难以辨别阶级之间的道德差异——尤其是不同阶级之间的人与人之间的距离。 在这部特别的作品中,我们注意到黛西·米勒 (Daisy Miller) 试图逐渐远离这个审查制度的世界。

国际插曲

在出版的同年 黛西·米勒(Daisy Miller), 它熄灭了 国际插曲. 这是一部稍长的小说,它的特点是描述了发生在大西洋两岸的事件,以及来自两岸的人物。 同样,美国由女性角色代表,而欧洲则由男性角色代表。

我们在这部肥皂剧中看到的是两个英国人,一个是上流社会成员,一个是他的同伴来美国出差——他不像他的同胞那样出生在特权家庭,而是属于议会制的上层政治阶层。 另一边,两位来自波士顿的女性,这座城市被亨利·詹姆斯描绘成本世纪下半叶美国的知识之都。 四重奏的焦点是英国贵族兰贝斯勋爵与年轻的波士顿贝西奥尔登之间的关系。

一行人在贝西的姐姐韦斯特盖特夫人的避暑别墅见面。 事实上,属于她永远缺席的丈夫在纽约出差,出现在叙述中只是为了将外国二人组送到岛上。 贝西·奥尔登 (Bessie Alden) 是一位狂热的读者,对英国及其贵族阶层有着浪漫的看法。 她高兴地走近兰贝斯勋爵,后者对这个角色感到惊讶。 她是一个非常固执己见的女孩,问他很多事情他都不知道如何回答。 两者之间的接近逐渐破坏了贝西在她的读物中培育的浪漫主义观点:兰贝斯勋爵是贵族,但没有多少文化,他对英国、对他的地位、对他的政治参与没有太多可说的,即使他是上议院的成员。 您的特权地位完全取决于您出生时的运气。

无论如何,英国朋友对美国夏季的第一印象是积极的。 他们在一栋总是开着门的房子里玩得很开心,接待各种各样的客人,管理当地村庄和海滩上的旅行——偶尔会有人在其中一个房间里为大家读书。 在其中一次户外散步中,贝西和她的姐姐受邀去英国拜访兰贝斯勋爵。

这部肥皂剧的巨大震撼来自于这个场景的转换,英国人成为了东道主。 韦斯特盖特夫人已经去过英国并在那里有一些朋友,她知道人们在这个保守的社会中的行为举止大不相同。 贝西不应该希望见到兰贝斯勋爵。 不管怎样,他们相遇了。 兰贝斯勋爵似乎真的对贝西的怪癖很感兴趣。 但是他们的同龄人,他们的亲戚,不接受这种关系。 韦斯特盖特夫人警告说,某些在美国可接受的 Bessie 行为在英国是不可接受的——正如 Daisy Miller 所警告的那样。

然而,重大突破是智力上的突破。 贝西最初对兰贝斯勋爵的钦佩来自于对旧大陆贵族阶层的理想化。 Bessie 是有文化的波士顿居民,无法接受 Lambeth 勋爵的文盲立场。 她想参加有艺术家、知识分子参加的晚会,但兰贝斯勋爵参加的派对很难让这些人聚集在一起,通常是下层阶级的成员。 同样,阶级关系形成了,在欧洲对于 XNUMX 世纪的美国人来说如此明显。 亨利詹姆斯指出上层阶级缺乏优点的这种方式来解释特别有趣。 因出生幸运而享有最高特权的人,其中可以享受悠闲的生活。

*伊夫·圣保罗 是 UFBA 的哲学博士候选人。 的编辑 西西弗斯杂志, 书作者 迷影的形而上学 (Fi 出版商,2020 年)。 关于电影的博客 跟风.

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物