玻利维亚:左派的回归

Dora Longo Bahia,Farsa - Delacroix(引导人民的 MST),2014 回收卡车帆布上的亚克力和珐琅 300 x 400 厘米
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 ATILIO A. 硼*

玻利维亚选举表明,MAS 是整个玻利维亚唯一存在的社会力量

MAS 在玻利维亚总统选举中大获全胜,证实了玻利维亚人民政治组织的社会密度。 即使是最严谨的分析师也对这些数字感到意外:玻利维亚五家最著名的咨询公司中有四家进行的民意调查预计,MAS 的二人组将获得大约 45% 的选票,而他们最接近的对手查尔斯·梅萨的得票率约为 34% . 也就是说,evism 选民隐瞒了他们的投票意图,同时高估了公民社区的真正支持基础。

这场胜利比预期的要广泛得多,正如政府认证进行“出口民意调查”的两项调查所证明的那样:CIESMORI 和 Fundação Jubileo。 两者都认为 Arce-Choquehuanca 公式的比例在 52% 左右波动,而 Mesa-Pedraza 只有 31%。 一些观察家大胆地说,最终数字将在 55% 左右。 清晨,独裁者珍妮·阿涅斯 (Jeannine Añez) 发推文称,“根据我们掌握的数据,先生。 弧和先生Choquehuanca 赢得了选举。 我祝贺获胜者,并要求他们在执政时牢记玻利维亚和民主。” (也就是说,她没有统治)。 中午,卡洛斯·梅萨 (Carlos Mesa) 承认了 MAS 的胜利。

35.000 个投票站的官方结果尚未公布,如果认为帝国主义敌人及其种族主义右翼盟友会恭恭敬敬地屈服于民意调查的结果,那就太天真了。 很难(但并非不可能)出现意外和最后一刻的演习来挫败玻利维亚人民的意愿。 如果差距更小,比如说 12 或 13 个百分点,路易斯·阿尔马格罗领导下的匪徒肯定会重蹈一年前的覆辙,偷走选举; 但是,如果有 XNUMX 点或更多的差异,这个策略就会因其无法忍受的淫秽而崩溃。 无论如何,官方数字要到周三才会公布,届时我们就会知道右翼的下一步行动是什么。

选举表明,MAS 是整个玻利维亚唯一存在的社会力量。 卡洛斯·梅萨 (Carlos Mesa) 证明这是一张选举邮票,是一群共同点都仇恨埃沃和他所代表的东西的群体。 而路易斯费尔南多卡马乔是一个重要社会力量的领袖,其据点是圣克鲁斯德拉谢拉。 但在那个部门之外——相当于国土面积的三分之一——它的引力很低。 在国家层面建立具有坚实基础的权利是一项艰巨的任务,在玻利维亚,在其独裁统治的恐怖主义暴力、法官和检察官的共谋以及媒体污水池为帝国服务的支持下,情况更是如此,事实证明这是一个命中注定的任务。要失败。 美国在错综复杂的总统大选前夕深陷政治危机,削弱了“大使馆”的作用,限制了其行动空间。 而地方右翼——无论是在玻利维亚和阿根廷,还是在整个拉丁美洲——如果没有华盛顿操纵的指导、资金、媒体和法律驱动力,它几乎无能为力。

右翼的战略工厂有一个全球范围的项目(例如,比较最多样化国家的“反四十”和“抗感染”的表现和口号)并努力阻止进步政府的稳定或带有该政治标志的事物的出现。 当然,这个故事是异想天开的,也是惊喜的朋友。 谁敢放弃这样的想法,即在玻利维亚这个南美洲的中心,太阳刚刚升起,它的光芒将照亮智利、巴西、巴拉圭、委内瑞拉的下一次选举和厄瓜多尔 2021 年 XNUMX 月的总统选举? 或许,我们正在不知不觉中见证了一个几周前还无法想象的历史性转折。

*Atilio A. 硼 布宜诺斯艾利斯大学政治学教授。 作者,除其他书籍外, 密涅瓦的猫头鹰 (声音)。

翻译: 费尔南多·利马·达斯·内维斯

最初发表在报纸上 页面12.

 

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物