致 Ciro Gomes 和 Simone Tebet 选民的信

Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 让·马克·冯·德维德*

仔细思考,多多反思,忘记你的不喜欢,批评和反抗,当然和我的相似

我曾三次投票给西罗·戈麦斯,但在这些选举中都没有投票。 另一方面,我只在1989年和两周前的第一轮投票给卢拉。 我认为西罗·戈麦斯本应成为 2018 年民主党候选人,而劳工党拒绝支持他,导致我们极右翼的失败,这或许是可以避免的。 它本可以让我们摆脱这四年来所经历的恐怖,我不打算在这里揭穿这一点。 如果你投票给西罗·戈麦斯或西蒙·特贝特,我就不需要展示他所犯下的所有野蛮行径。 你不属于那些认为贾尔·博尔索纳罗好的人,但我完全理解你犹豫是否要把票投给卢拉。 这正是我想讨论的。

PT 和卢拉回忆起他们在政府的八年时光,就好像我们生活在天堂一样,并承诺还会有更多同样的事情发生。 我不认为那是天堂,更不用说那个食谱在这个时候适用了。 但我认为卢拉(不包括迪尔玛)的政府在许多方面都相当不错,特别是对于整体经济,尤其是对于最贫穷的人来说。 我对可持续发展的具体问题提出了许多批评,与我对巴黎索邦大学已故硕士教授费尔南多·恩里克·卡多佐政府提出的批评相同。 但与雅伊尔·博尔索纳罗的彻底管理不善相比,卢拉时代的记忆确实是天堂般的。

我知道你们中的许多人担心不给新卢拉政府提供所谓的“空白支票”,让其为所欲为。 缺乏一个更明确的计划来定义预算优先事项将是至关重要的。 西罗·戈麦斯关心的是制定一个完整的预算计划,尽管他对他的提议有一些分歧,但我认为他启动了一个在我们的选举中应该是强制性的程序。 候选人应该提出计划和预算供选民审查,避免出现现在所看到的情况,即承诺月球或天堂里的很多东西,而与现实没有任何联系。

Simone Tebet 代表 Ciro Gomes 协调了一些计划要点,并与 Marina Silva 和 PDT 进行了协调。 这些都是卢拉将其纳入他自己的指示性计划的通用项目中的重要观点。 所有这些都不能取代明确的预算计划(实际上,人们在预算中区分什么是优先事项和什么是竞选承诺)。 但现在详细制定并在反对博尔索纳罗的人之间进行谈判已经为时已晚。 让我们面对现实吧,这不是一张“空白支票”。

卢拉的选票和他的新盟友之间的联盟必须集中于选举后优先事项的定义和执行这些优先事项的手段,这不仅是卢拉或劳工党的决定,而且还必须纳入其他与现任总统不一致的政党的立场,当然包括西罗·戈麦斯和西蒙·特贝特,如果他们愿意的话。 与UB、MDB、PSDB、PDS和其他未成年人的谈判将是一场复杂而艰难的谈判。 但这种组成是对民选国会现实的强加,极端主义的博尔索纳主义将在国会中占据重要地位,中央也将得到加强,不受限制地使用“秘密预算”,绰号为“bolsolão”。

我的期望是组建一个救国政府,团结左翼、中左翼、中间派、中右翼和非博尔索纳主义右翼。 平心而论,我认为我们应该承认卢拉是建立这一阵线的最务实、最有能力的政治家。 这不会是一个“红色”政府,尽管这种颜色暂时在支持卢拉的示威活动中占主导地位。 这将是一个保守的政府,必须如履薄冰,又不能打破蛋壳。

卢拉已经表明,他有能力将家庭农民和农业企业、工资收入者、实业家和银行家等相互矛盾的利益结合起来。 由于雅伊尔·博索纳罗留下的遗产环境,这将变得更加困难,他不仅削弱了我们丰富的文化生产,还破坏了经济并破坏了教育、卫生和研究方面的公共服务。 支离破碎、负债累累的国家必须得到重建,而贫困、失业和饥饿人口最重要的需求必须得到精确关注。

我认为我不需要详述另一张“空白支票”,即对贾尔·博尔索纳罗的投票。 贾尔·博尔索纳罗也没有提出政府计划。 和卢拉一样,他必须展示的是他的政府的成果以及更多同样成果的承诺。 如果我们可以就卢拉的情况讨论利弊,我向任何能给我指出博尔索纳罗政府四年中积极观点的人提出挑战。 经济瘫痪、财政崩溃、环境遭到巨大破坏、新冠疫情中荒谬的“管理”导致近700万人死亡,其中一半以上是可以预防的、政府和总统家族腐败猖獗、各级教育被瓦解、科学研究令人沮丧地下降,饥饿人数增加两倍,营养不良人数增加一倍,分别达到33,1万和94万,文化受挫,贫民窟成倍增加,失业、就业不足和灰心丧气,合计占活跃人口的65%家庭收入持续下降,80%的家庭负债,其中30%违约,针对妇女、黑人、LGBTQIA+、乌姆班达支持者等的仇恨犯罪增加。 换句话说,没有可比性。

我知道另一个会扰乱你们投票给卢拉的反对意见是劳工党政府的腐败问题。 我想提醒您有关此主题的一些事实。 首先是上述政府存在腐败现象。 第二个是,与反卢拉和劳工党的宣传相反,这种腐败现象并不是在这些政府中开始的,而且其严重性甚至比前几届政府要小得多,而且比米歇尔·特梅尔(Michel Temer)以及最重要的是雅伊尔(Jair)的政府要小得多。博尔索纳罗。

同样值得记住的是,正是在卢拉和迪尔玛政府中,建立了控制腐败的工具,但最终却反过来反对他们。 但卢拉和迪尔玛都没有限制人民革命党或联邦警察保护他们的政府及其家人。 但博尔索纳罗政府和家庭却并非如此。 至于卢拉入狱的定罪,是刑事司法程序的结果,最终在法律范围内被取消资格。

所有这些并不让我相信卢拉和迪尔玛·罗塞夫不负责每月津贴和汽油,即使只是因为他们主持国家。 如果卢拉因其对所有盟友(包括后来与博尔索纳罗结盟的政党)宽容而被评价,我会说正义得到了伸张。 但谴责卢拉的过程显然是洗车行动的安排,错失了利用司法机构攻击政治对手来清理巴西政治的机会。

但回到新卢拉政府的观点,我必须说,“做巴西一直做的事情”的风险对于前总统和劳工党来说是显而易见的,即通过腐败(绰号为“腐败”)来保证国会的多数席位。框二。 另一方面,本届政府将受到法院和民众的严格审查,我不相信会出现新的偏差。 就雅伊尔·博尔索纳罗政府而言,过去四年的实践表明,他有能力瘫痪在卫生、教育、国防和秘密预算(bolsolão)领域的巨大腐败案件中启动的无数程序。

最后我想说,投票给卢拉最重要的原因不会是他的纲领,而是卢拉当选从捍卫民主的角度意味着什么。 参议员西蒙·特贝特在宣布支持卢拉第二轮投票的演讲中说了这一切。 关键在于民主制度的连续性和人民的基本自由。 博尔索纳罗从未隐瞒自己是独裁政权的捍卫者,尽管他攻击尼加拉瓜和委内瑞拉等所谓的左翼独裁国家,但他赞扬并寻找新独裁者,例如弗拉基米尔·普京(多么讽刺!)、维克托奥尔班和主要独裁者唐纳德·特朗普。特朗普之所以没有成为独裁者,是因为美国的民主制度能够遏制他。

我们在第二轮中面临的选择远远大于我们可以对卢拉做出的任何限制。 贾尔·博尔索纳罗并不掩饰他想要驯服 STF 的意图,这是一个伟大的堡垒,尽管有时会摇摇欲坠,反对贾尔·博尔索纳罗的一些最糟糕的提议。 为了掌握STF,博尔索纳罗已经宣布,他将要求弹劾莫赖斯、法钦和巴罗佐,并提议修改宪法,将部长人数增加到15人,其中4名新部长由他任命。 由于代表大会的组成对他有利,这一切都是完全可能的。

在接下来的四年里,贾尔·博尔索纳罗将控制行政、立法和司法部门。 下一步是提出宪法修正案,允许他无限期连任,就像普京和奥尔班所做的那样。 或者,具有讽刺意味的是,奥尔特加和马杜罗。 独裁统治,无论是右翼还是“左翼”(我把它们加引号是因为我认为这两个独裁者没有任何社会主义特征),在这个时代都有这样的轮廓。 它们显然是民主国家,因为共和制度仍然存在,但独裁者掌权。

这就是我们想要的巴西吗? 一个无限期地把国家夷为平地的政府? 您认为在这种专制模式下新闻自由会受到尊重吗? 或者示威或罢工的权利将得到保留?

在上述国家,这一切都消失了,镇压成为政治的基调。 我们不仅将生活在永久的恐惧状态中,就像贾尔·博尔索纳罗非常钦佩的军事独裁时期一样,而且我们还将看到针对政治对手的逮捕、酷刑和谋杀不断升级。 请记住,博尔索纳罗已经为酷刑辩护,并表示独裁政权没有杀害“约 30 万人”是错误的。 不能说总统隐藏了他的想法和意图。

尽管我们对卢拉和劳工党政府提出了种种批评,但事实是,他们从来没有对我们的民主构成威胁,当然也不会。 我希望看到各种观点,无论是左派还是右派,都能够毫无恐惧或压抑地表达自己的观点。 我希望能够反对在任总统,而不用担心我的自由,甚至我的生命,就像军事独裁时期的情况一样。 卢拉是每个人自由的保证,即使是反对自由的博尔索纳主义者也是如此。

如果你们中有人认为经济可以在独裁政权的框架内向前发展,就像军事独裁时期的情况(短暂的六年)一样,请记住“经济奇迹”(6/1967)的后果)军队的巨大收入不平等和残酷的经济危机导致了 1973 年政权的垮台。在我们今天生活的国际时刻,甚至这种加速和短暂增长的可能性也是不可能的,因为外国投资寻找毒性较小的地方。 看看世界各地的报纸和经济杂志就知道,反对博尔索纳罗的支持者有大资本家的背书。 我们的经济将因投资和产品进口的限制而窒息。

现在我们来谈谈我的论点的最后一点。 你可能不了解全球变暖,甚至可能像博尔索纳罗一样认为它不存在。 但你肯定已经听说过欧洲、日本和美国的消费者和金融家中日益广泛的运动,他们确实相信全球变暖的存在,并且巴西的森林砍伐和火灾对其增长负有重要责任。 而且,你不能忽视的是,博索纳罗全力支持伐木者、土地掠夺者、牧场主、农民和矿工的掠夺性行动,导致亚马逊、塞拉多、潘塔纳尔、卡廷加和大西洋森林的森林砍伐和火灾记录。 总统否认了显而易见的事实,并取消了科学记录这些事实的国家组织的资格,但 NASA 卫星拥有与 IMPE 相同的信息,甚至更准确。

您可能不关心这些远离您日常生活的事情。 野火产生的烟雾可能不会让您窒息。 您可能没有看到我们农业的未来正受到已经发生并加速的气候变化的威胁。 您甚至可能认为所有这些需要一段时间才会成为您的直接问题,例如城市中的饮用水开始耗尽。 这是一个错误,因为这个现实已经到了紧要关头。 亚马逊地区所谓的临界点,即森林不再能够再生并在不到一代人的时间里崩溃,变成半干旱草原的那一刻,只需要再过四五年以目前的森林砍伐速度。 随着亚马逊河流域的干燥,其产生的湿度将不再为巴西其他地区带来降雨。 随着博尔索纳罗的掌权,这场灾难不仅对我们,而且对世界来说,都将不可避免。

我希望我在30日反思该投票给谁,特别是不该投票给谁时有所帮助。仔细思考,反思很多,忘记你的不喜欢、批评和反抗,当然和我的相似。 如果我们想在这个被称为“未来之国”的国家拥有未来,我们别无选择。

*让·马克·冯德魏德 是 UNE 的前任主席 (1969-71)。 非政府组织家庭农业和生态农业 (ASTA) 的创始人。

 

网站 地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。 帮助我们保持这个想法。
单击此处查找操作方法

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物