Casaldaliga 和西班牙诗意神秘主义者的传统

图片:ColeraAlegria
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

莱昂纳多·博夫

圣菲利克斯杜阿拉瓜亚名誉主教生活中的诗歌

主教 佩德罗卡萨尔达利ga(不喜欢 Dom 的称呼)于 8 年 2020 月 92 日变身,享年 1971 岁。 Catalão,来到巴西,并于 1971 年被祝圣为 Prelature São Felix do Araguaia-MT 的主教。 他是一位模范牧师,一位勇敢的先知,一位高大的诗人和一位睁大眼睛的神秘主义者。 他以坚决站在因大庄园的发展而被驱逐出他们的土地的土著人民和苦工的一边而著称。 他在 XNUMX 年的牧函“与土地占有和社会边缘化冲突的亚马逊教会” 多次受到军事独裁政权的死亡威胁和驱逐出境。

在这里,我只关注他的诗歌和神秘主义的几个主题,这些主题与伟大的西班牙神秘主义诗人传统相一致,例如十字架的圣约翰和圣特丽莎·德阿维拉。 有些是西班牙语,有些是葡萄牙语。

他过着极度贫困的福音派生活:

一无所有
什么都不带
无能为力
顺便说一句,不要杀死任何东西
不要闭嘴。
只有福音是一把锋利的刀
以及眼中的泪水和笑声
伸出并紧握的手
和生命,在马背上,给予。
这太阳,这些河流,这买来的土地
作为已经破碎的复活的见证人。
没有别的。

勇敢,他在面对压迫者时说:

你说法律,我说上帝。
你说和平、正义、爱的地方
我说上帝。
你说上帝在哪里
我说自由、正义、爱

这些数值才是神的真名。 受到死亡的威胁,写了一篇 死亡之歌:

圆圆的死
回合死亡回合
基督已经在洛尔卡面前说过了。 你会包围我,黑发女郎,
穿着恐惧和阴影。 我会旋转你,黑发,
等待和荣耀的礼服。 你默默地围绕着我
我用歌声围绕着你。
你用毒刺环绕我,我用桂冠环绕你。
你会包围我
我会偷偷摸摸你。你杀了
我要出生。 我会包围你
谁会在我周围徘徊。你与战争和死亡
我与战争与和平。 你将围绕我; 或在我人民的穷人中
或在生者的饥饿中
或死者的帐户。 你会偷偷摸摸我的子弹
你会在晚上缠着我
你会环绕我的翅膀
你会围着我的车。 你会绕着我走桥
你会环绕我的河流
绑架、事故
酷刑,殉难,
害怕。 称呼
旺达
购买
撒谎
毛毡
沉默的
唱。 你会包围我
我会包围你 我们会包围我自己
所有
eu
是他
如果我们与祂同死
与他同住
与他同在我死而复生

他活死了

你会来找我们
但我们会找到你的。

但他无所畏惧:他平静地走访穷人。

我会在晚上到达
带着惊喜
查看
最后
我走过
日复一日;
在你的手掌上。

这首诗带我们去圣若昂达克鲁斯 灵歌, 西班牙语中最美丽的语言之一.

到这里是没有办法的。
Hasta donde no habrá?
Si no tenemos su vino/la chicha no serve?

Legarán看到了这一天
我们的面包车多少钱?
我们将如何陪伴
si no tenemos ni pan?

你会去哪里的天空
如果你不打算去陆地?
你要去 Carmelo 是为了谁?
Si subis y no bajáis?

会治愈受伤的别哈斯
拉斯阿尔库萨斯德拉莱?
儿子旗帜或儿子生活
这位国王的战斗?

Es le curia o es la calle;
使命从何而来?
如果你让风呼唤
你在祷告中听什么?

如果你听不到风的声音
你会用什么词?
你会为圣餐献上什么
如果你不给他们,你有什么?

如果你向帝国屈服
埃斯佩兰萨与佛达
谁来宣告这奥秘
entera Libertad 的?

潘和葡萄酒先生
韦斯河畔之路
如果你走路,有一条路
你期望什么路径?

他住在一座用三等木材建造的“宫殿”里,完全光秃秃的。 他非常认同土著人民和被谋杀的农场工人,以至于他想被埋葬在“Cemitério do Sertão”,他们匿名地躺在那里:

休息
我只想要这个木制十字架
像雨和太阳;
这七个跨度和复活。

因此,他想象了与在该死的地球上服务的挚爱的伟大相遇:

在路的尽头你会告诉我
而你,活过吗? 你爱过吗?

而我,二话不说,
我会打开充满名字的心

他对预言的强烈抗议,牧师对最受压迫者的全心奉献,以睁大的眼睛和勤劳的双手滋养我们的美丽和他的神秘感的诗歌,将作为基督教社区的永久遗产,对我们的印度和卡博克洛国家,他如此loved.loved 和全人类。

*莱昂纳多博夫 是生态学家。 作者,除其他书籍外 光的冥想:简单的道路 (声音)。

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物