通过 若奥·卡洛斯·萨勒斯*
在Thomé de Souza奖章颁奖典礼上的讲话
1.
Thomé de Souza 奖章授予巴伊亚联邦大学校长。 精心挑选的朋友之前的演讲可能试图证明,此时此刻,我是那个院长并不是无关紧要的。 慷慨的朋友! 他的话,带着一种自然而然的夸张,对我起到了安慰作用,但我想表明,相反,作为院长完成了我之外的弧线,一条机构职责的弧线,我只希望我知道如何对应。
首先,将这样的荣誉授予巴伊亚联邦大学校长是一个及时的姿态,我相信,这是一种智慧。 这个姿态是恰到好处的,因为值得庆祝的一个机构,不管其中存在的不同意见如何,它本身就是一个抵制蒙昧主义和独裁主义的自然场所,一个在关系和思想中行使民主的场所,因为在其中,也许只有在其中,组织共同生活的模式与就什么是善、美和真达成共识的模式具有本质的相似性。
大学环境中的商议和共存,如果按照自主原则,创造条件,这些条件也具有在知识生产中畅通无阻的交流的特征,也就是说,交流先于语言,比使用武力更有效. 或享受过去的优势。 大学是或应该是民主和价值的生产者; 因此,它是集体主体发明的一种变革力量,因此,它取决于 (i) 参与其中的人的平等权利,(ii) 尊重差异性和多样性,(iii) 充分的参与条件在政治决策和知识定义的过程中,最后,(iv)相信翻译和实现这些条件的语言。
因此,我们在这个拆除机构、压制权利、辩论中的粗鲁、忘记制定公共政策的科学指导方针和建立共存标准的文化微妙之处的黑暗时刻庆祝大学。 在这种情况下,巴西人的教育、科学、文化和生活的未来尚待决定,因此,这一姿态恰逢其时。
并不是说大学免于弊病、排斥和意外。 然而,它是“艰苦而艰难的自由教育过程”的典范空间(BOBBIO,N. 法西斯主义论文集). 在民主的地平线上,大学因有条件地产生共识和分歧而脱颖而出,因此在其中,从课堂空间到高级委员会的空间,我们为自己设定了“渐进的”目标并不是徒劳的并且总是对比说服的替代”。 (博比奥,N. 法西斯主义论文集,p。 36)
而这正是蒙昧主义者所厌恶的大学生活核心。 有趣的是,他们甚至可以赞美知识,哪怕只是口头上说; 他们甚至倾向于为技术和进步道歉; 他们很乐意与技术交朋友,包括数字技术。 此外,他们在社交网络的使用上是挥霍无度的,正是因为在这些社交网络中,除了真正的交流意愿或合格的共识之外,很容易用最低级、重复和暴力的修辞取代思想的微妙。
法西斯主义者不是数据的敌人。 他们能很好地处理大量信息。 然而,他们不容忍的是良好的培训,这种来自这些会议和改进空间的结果,特别是如果我们在这些空间中拥有我们员工的才华——就像现在,当我们的大学证实了改进和卓越的真理时它们不是也不应该是精英的特权。
如果将 Thomé de Souza 奖章授予那些为萨尔瓦多市提供功勋服务的人,那么我们的 UFBA 的好处是显而易见的,作为一个榜样和承诺,作为一个培训合格专业人员的地方,这些专业人员也是有能力培养公民的公民一个并非不平等但极为民主的国家的项目。
2.
特别是,UFBA 的荣誉现在体现在其代表中。 那么,请允许我通过最近对校长形象的攻击,对公立大学光环的破坏发表一些评论。 不久前,袭击达到了胁迫行为的高度,悲剧的结果是校长 Cancellier 自杀。 教区长也许应该穿某种法衣,这里要记住 Dom Hélder Câmara 的例子,尽管梵蒂冈第二届大公会议允许神父穿着便服上街,但他总是喜欢穿法衣,到目前为止正如我所记得的那样,在军事独裁时代,它是一种盾牌,一种神圣的保护性象征。
所以我相信重视院长的形象是有道理的,他们也会尊重这件衬衫是意料之中的事。 因此,我将这一荣誉的姿态与捍卫大学联系起来,并赞扬它们在机构代表中的重要性。 就这样,我获得了荣誉 一粒盐. 毕竟,院长并不总是受人尊敬的对象。 有时,他成为怀疑的目标,提到“宏伟”这个绰号就成了一些讽刺的对象,就好像这个人从社区中篡夺了一些东西,就好像他行使了不正当的权力,而且是滥用职权。
我们带着一丝讽刺意味地称院长为“伟人”并不罕见。 凭借我们对自由的理想,我们有理由批评既定的权威。 例如,我真的很喜欢被称为“João”。 这是我的名字! 还有“Papi”,我承认。 有时我什至可能对其他院长,尤其是对我自己很讽刺,但直到我意识到,宏伟的头衔更令人困扰,尤其是现任政府的皈依者——他们中的许多人没有学历,没有丰富的经验在教育领域,有时没有与他们担任的职位完全相关的头衔。 我讲两个小故事。
我仍然是 Andifes 的副总裁,我们的董事会会见了当时的高等教育部长,他立即营造了一种非正式的氛围,说:“让我们结束这种将对方视为领主、医生、宽宏大量的做法”——对此我回答:我们都希望你继续大度,即使你不大度。 没有学术准备或突出,甚至没有任何相关大学经验的技术人员,除了没有职称外,还想去除学术培训的光环,这对他们来说是陌生的。 同样,在另一次会议上,当时的部长 Weintraub 表现出他对称院长为宏伟的不满,包括这样称呼他所在大学的院长(顺便说一下,他没有出席会议)。 我也回复: 部长,荣华不属于个人,而是属于机构,必须尊重。
我认为这就是重点。 真正的辉煌属于机构,必须保留在机构中,以这种方式扩展到其最终代表。 出于这个原因,它可能会受到蒙昧主义政府或既得利益者的攻击,无论他们是否是社区成员,他们都不尊重该机构满足其命运和制定其项目的方式。 如果它不再代表具有深刻价值观的共同纽带,它就会消失,甚至变得荒谬。 这个词,然后是空洞的,变成了一种侮辱,甚至是一种诅咒。
因此,我们以此荣誉庆祝该机构的辉煌,大学的光环,这体现在对其自主性的内部和外部尊重中。 如果代表表达了大学社区选择的意愿和项目,我们还必须抵制对代表的攻击。 正是出于这个原因,真正的壮丽不可能是个人的项目,如果它与纯粹的私人利益相对应,那将永远是有害的。 校长的选择是大学最严肃的问题。 一个人再有能力,哪怕只是他的信念,如果他的选择不是集体意志的结果,那就只能是篡夺和欺诈。
3.
我知道我来这里是为了代表一个集体项目。 而且,从荣誉来看,我看到人们认识到这样一个项目得到了我们行动的支持。 毕竟,这是一个受到我们社会欢迎的项目,经过八年的艰苦考验,在此期间,我们努力维护和恢复大学的光环,不是通过我的投射,而是通过我们的建设。
从一开始,我们和谐的根源就在于学术卓越与社会承诺之间独特联系的理念,一方面,我们以此挑战那些认为学术卓越只能通过转向来实现的人支持深化平权行动、真正的包容、创造适当条件的紧迫任务,使真正的人才不受社会标记的限制,并在大学环境中得到实现; 但另一方面,我们也向那些认为必要的扩大文凭提供就足够的人提出挑战,就好像公立大学可以免于在教学、研究和推广方面保持高质量标准一样。 简而言之,我们的项目申明:我们不想要一所少数人的大学,我们想要一所真正的所有人的大学。
我们的直觉是,这种结合重新定义了质量和社会承诺的组合术语,在多个方面展开或在多个方面受到挑战,并在全国范围内立即发生突然转变。 紧缩、应急、弹劾、预算削减、对校长的攻击、混乱、流行病、11 位教育部长、对公共政策的攻击、由于缺乏资金资源而未完成的工作、报废研究基础设施和限制发展、对我们遗产的攻击(插入语:众所周知,房地产市场对历史建筑和其他大土地所有者一直很感兴趣,即使在我们的实验农场也是如此——这是抱怨。商会会对攻击和遗漏保持沉默吗?)。 蒙昧主义,甚至野蛮——所有这一切都使我们超越了我们过去的计划,但每一个最初的灵感,甚至是蜕变、渗透的姿态,显然彼此相距甚远,但又非常接近。
遵循相同的方向,例如,访问教授通知、CAPES-Print、我们课程概念的改进、七次 UFBA 大会、UNE 文化双年展、世界社会论坛或新空间的艰苦落成典礼,开设新的膳食分配点,大胆创建新机构,打击小规模和单方面的项目,例如 未来的 或 数字团聚,大流行期间的安全生命保障政策,继续生产学术文章和梦想。
在预算赤字严重的背景下,疏远和亲近的姿态找到了一个共同的衡量标准,一种风格的强烈特质,它不属于个人,而是属于一个团队。 而且不仅仅是来自一个团队,因为这种灵感显然在每个 UFBA 大学单元、每个知识领域、每个最终维度中复制,并通过管理在教授、学生和技术人员之间复制,这也得到了证明通过我们理事会的集体承诺和团结。 就好像我们都知道,即使没有签署协议,我们对民主抵抗和捍卫公立大学的长期承诺。
我们的理事会是这种集体精神的体现。 它们构成了有条件地构建共识的特权空间。 因此,在过去两年的大流行期间,我们成功地维护了生命不可谈判的价值,并重申了我们对我们最终活动和我们社区所有成员的承诺。 同时,我们艰难地通过手势、笔记、示威、公共行为确认了我们对教育的决定性选择以及我们对野蛮行为的明确拒绝。
大学严重的预算状况肯定会留下印记。 许多人怨恨他们并正确地指出了问题。 他们应该指出问题,提出主张,但要记住,在这种困难的情况下,有责任以致力于捍卫机构的公民而不是客户的身份行事。 毕竟,在 UFBA,我们不仅仅是一份工作,还有一种使命,一种职业,通过它的能量,该机构得到加强和实现。
我们的项目一直是我们自己的项目,就是要振兴一个国家的力量。 我们,它并没有被简化为它所包含和考虑的任何特定兴趣。 每天重构光环是我们共同的任务,不是指小利益,而是把我们的人变成主角,阐述最精致的学术价值,以最高质量标准表达教学、研究和推广,拥有我们肤色的力量,我们多样性中更加闪耀的才能,同时都与普遍的知识社区和我们人民的地方色彩联系在一起。
因此,尽管如此,对构成我们自主性的“我们”的肯定更加强烈。 其中 我们是谁,我们永远不会停止唤起它,并且我们会尽一切努力来纪念它,所以这里庆祝的大学不是一回事。 它是一个 谁,一个反思和集体的主体,如果他变得小气,如果他变得单方面,如果他服从政党,政府或市场的利益,就会破坏自己。 对于所有这一切,当然还有更多,我们是质量和抵抗力的 UFBA。 我们是民主和包容的 UFBA。 我们是UFBA,在现实与梦想之间,我们永远是UFBA。
4.
但我想把奖牌带回家。 它来自我们所有人,是送给我的,因此,我必须以维护我的特定权利作为结束。 最后我要说的是,在这八年中,在某种程度上,我努力做到了一些事情,但它永远会超越我们所有人。 我相信(除了变老,明年 12 月 XNUMX 日我将满 XNUMX 岁),在这些年里,我也变得更聪明、更坚强、更富有、更光荣。 不要害怕,不要被这句话吓到。 它有一个精确的含义,我首先通过引用来自 塔木德 – 文本,不是很明显,我也会跑去语境化。
我引用摘录:
谁聪明?
向所有人学习的人。
谁强?
战胜自己的人。
谁有钱?
一个对自己所拥有的感到满意的人。
谁尊贵?
一位尊敬他的邻居的人。 (冯·凯勒,Th。 塔木德的精髓,第21-22)
喜欢里面的每一节 塔木德,这还需要从其更深层次的本质上加以阐明,或许可以概括为:“己不悦,勿施于邻。 这就是全部法律,其他一切不过是阐述和评论。” (冯·凯勒,Th。 塔木德的精髓, P. 39) 如果这是每条法律的本质,那么每个句子都必须服从于它的公式,顺便说一下,它大约是最高道德原则的否定和最低表达——正是告诉我们的绝对命令提醒我们每个人,无论职位高低,任何道德上有价值的人都不能将人性作为手段,而是永远且唯一地作为任何行动的目的。
每时每刻,风雨无阻,我们都有义务遵守这一崇高的标准; 我们有义务将自己定位为公民; 我们有责任倾听和庆祝这个词,寻求对话而不是通过争论取胜。 我们有责任提出一种思想,这种思想必须是批判性的,但不必是讽刺性的,当它可以受到欢迎时,因为我们也有责任在大学环境中对粗鲁和野蛮的表达做出反应。
所以,谢谢你,说再见,注意到我觉得 明智的 因为已经学习并继续学习不同之处。 毕竟,马丁·布伯 (Martin Buber) 回忆道:“当我们沿着自己的道路前进时,遇到一个沿着他的道路前来与我们会面的人,我们只知道自己的道路,而不是他的道路,因为我们只有在相遇时才会体验到这一点”。 (布伯,M., 我和你,p。 100)
我也觉得更 强烈,因为像社区的任何成员一样有恶习和利益,我欠我的同事们一个提醒,我们必须让自己服从集体利益,并通过它履行我们的义务,即使在我们削弱自己的时候也能成长。
我也觉得更 波多黎各 (顺便说一句,非常富有),因为我只能对我所拥有的完全满意,成为巴伊亚联邦大学的教授,在那里我们不需要睡觉去梦想奇迹和魔法。
最后,我有一个 荣誉 特别的。 时代对我们不利。 相反,他们是最荒凉的。 我已经在其他地方说过,我不相信我们单独创造了一个伟大的教区长,但我很自豪能够集体取得比一个伟大的教区更伟大的成就,也就是说,我相信,与你们所有人一起,我们已经取得了必要的成就校长。 我确信我本可以犯很多错误,我们本可以犯很多错误,但我没有辜负,我们也没有辜负那些承诺信任我们的人。 当被问及太阳或月亮哪个更重要时,我们可以从 Chelm 村拉比的荒谬形象中得到安慰。
– 当然是月亮! 太阳在白天照耀,那时我们已经有了很多光,而月亮在我们最需要它的时候照耀,那时一切都是黑暗的。
5.
我总结。 我已经说够了。 但我很享受在我还可以的时候谈论这个最光荣的地方的乐趣。 我开始成为昨天,但感觉很轻松。 我一直想领养 藏书票 已知的 实际情况并非如此 来自维吉尔。 世界各地的许多同事都有相同的想法,但即使是这种重复也违背了经文的精神。
每个人都知道这个故事。 Virgílio 最初的动机似乎是揭露那些想要篡夺他的荣耀、窃取作品作者身份的人。 因此,他确实谴责说:“是我写了这些诗句,其他人获得了荣誉”。 然而,更慷慨地阅读这些经文是可能的,这可能会使它们的真理更加真实。 它们可以被理解为表示任何曾经做过任何工作或去过公共场所的人的共同和必要特征。 与其描述损失,不如用规范的语气来解读,将捐赠的责任分配给公务员。 不仅如此,而且最重要的是必须如此; 身在岗位的人,在第一天上班就必须学会做昨天,因为明天的准备工作取决于他。
Sic vos non vobis 筑巢鸟
Sic vos non vellera fertis oves
Sic vos non vobis mellificatis 猿
Sic vos non vobis fertis aratra boves。
[所以你们飞鸟不为自己筑巢; 所以你们绵羊不为自己产羊毛; 所以你们蜜蜂不为自己酿蜜; 所以你们这些牛不为自己拉犁。]
担任院长是我发现自己只是一名公务员的方式之一。 而我们,巴伊亚联邦大学的公务员,如果我们最近没有富裕的话,肯定会阻止这片土地被毁坏。 让我们庆祝一下。 许多是水果,是的; 努力工作和许多成就。
来看看。 我们有坏事,也有大事。 分析数据,阅读报告,参观空间。 让我们不要只看到无处不在的负面。 在风暴和威胁中,我们将为新的、更有利的时代做好准备,UFBA 的力量将在其中更加闪耀。
我开始成为昨天,但我会带着这枚勋章并妥善保管它,作为我们团结起来(在一起并混合!)知道如何抵抗甚至健康的时代的记忆疯狂的程度,在号手洛佩斯的不断鼓舞下,敢于前进,高喊“骑兵前进!”。
而这枚勋章,在这临近告别的时刻,更有价值,因为我相信,它承认了我没有削弱我作为 UFBA 校长的地位这一事实。 而且,作为 UFBA 的儿子,我再说一遍,向每个人学习是明智的; 因为让自己主要被集体利益所支配而变得坚强; 沐浴在我们从事科学、文化和艺术的人民的丰富和美丽中而变得富有; 并因没有让那些委托我们担任如此高职位的人感到羞耻而感到荣幸,他们一直在努力重申我们机构对萨尔瓦多市的巨大价值。
*若昂·卡洛斯·塞勒斯 他是巴伊亚联邦大学 (UFBA) 的校长,也是联邦高等教育机构全国协会 (Andifes) 的前任主席。