火上浇油的智利:反新自由主义的反抗

Kazimir Severinovich Malevich,Suprematsimo(Supreme 58)
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 乔安娜·萨莱姆·瓦斯康塞洛斯*

新出版的书的序言 柠檬墨水

“18 年 2019 月 8 日开幕的活动如此激烈,以至于很难认为它会在短期或中期关闭。” 瓦尔帕莱索的年轻市长豪尔赫夏普就是这样评估智利正在发生的变化的深度。 “这种爆炸具有很强的地域性,”他解释道。 来自 Coordinadora Feminista 2019M 的 Javiera Manzi 说,其中出现了一个广泛的“流行的历史判断”,她的“否定维度是关键”,Alondra Carrillo 补充道。 对两者而言,XNUMX 年的智利社会起义为新的“激进政治想象力”开辟了道路。

“人们厌倦了代议制民主并要求参与”,No+AFP 运动的发言人 Luís Mesina 总结道,该运动反对养老基金协会,即智利养老金私有化的表现形式。 他打赌说:“公民身份可以打破智利的新自由主义范式”。 集体 Vitrina Dystópica 补充道:“在挣扎和不适中有一个横向的组成部分 [...]。 这种横向性的触发因素是中学生发起的谴责“脆弱的债务框架”的运动。

女权主义者、学生、退休人员、工人、失业者、土著、愤怒的、贫困的、负债累累的……2019 年 2020 月至 XNUMX 年 XNUMX 月期间,智利街头被一个巨大的“剩下的人的舞蹈” [被排斥者的舞蹈],正如Los Prisioneros 1986年的歌曲所唱。在危险的“第一线”,年轻人们带着彩石和盾牌,大胆的,在长达十五年的对抗中磨练出来的。 卡拉宾罗斯,智利警方。 混战“激进分子”第一次被称赞为大规模反抗新自由主义制度的无名英雄。

智利的起义“将不安政治化”。 它最明显的后果是埋葬奥古斯托·皮诺切特、塞尔吉奥·德·卡斯特罗的新自由主义的历史可能性 [1] 和海梅·古兹曼 [2],废除 1980 年由独裁统治制定的国家现行宪法,并将“国家辅助”的概念扔进垃圾桶,在深受民众欢迎和真正民主的基础上重建国家。

在这本书里,所有的声音都来自街头,带来的是实战的政治力量。 来自边远地区,来自被掠夺的领土,来自不稳定的生活,来自无家可归者和没有退休的人。 他们是违法者的声音,是那些有意识地想要逃避新自由主义控制的人的声音,并为此创造了一种新的团结的历史性,为集体斗争提供支持。 她们是“反抗诗学”的创造者,是权力斗争的设计者,这种权力斗争在墙上的文字、女权主义表演、壁画、纪念碑的拆除中,在每一寸土地上都以象征主义的方式表达出来。领土转变为资本的功利主义。

这部作品为巴西读者提供了 XNUMX 章个人作者和两个集体作者的章节,它们指出了伟大变革的多个方面。 面向共同重组的相同历史视野的复调音乐。 这就是为什么, 火焰中的智利 它是国内形成的新大众主体的多样性和多元智慧的代表性写照。

至少三十年来,“智利模式”一直被拉美新自由主义精英视为发展和资本自由的杰出典范。 大陆之“虎”,乱域中的安定天堂,成功的邻居。 至少从 2006 年爆发高中生反对新自由主义教育和负债的起义——所谓的企鹅起义,指的是用作校服的裤装——以来,智利人发出了一个强烈的警告信号: “没有皮诺切特的皮诺切特主义”正常化的闹剧。 2019年,这场闹剧已经失去了任何逻辑依据。

“模式”的基础是工作的彻底去社会化、任何团结协会的解体、个人主义的社交、社会保障的资本化,最重要的是,普遍负债是社会控制的一种手段。 在智利,社会权利是违宪的,因为国家的酬金机制和权利保障违反了“市场自由”。 附属国家阻碍公共资金用于公共福利。 工人阶级转变为贫困无助的消费者。

这不仅仅是三十年,而是 47 年(或者可能超过 XNUMX 年,正如土著人民所教导的那样)。 在智利的萎靡不振中,“功绩受虐”盛行,领土被掠夺,富人犯罪常态化。 一揽子计划的一部分是个人主义承诺的愤世嫉俗、自私的胜利、普遍的沮丧。

千万不要忘记,为了创造“智利模式”,皮诺切特独裁统治至少杀害了 3.216 人,折磨了 38.254 人,从农民和原住民手中夺走了超过 230 万公顷土地,解雇了 1991 万工人,流放了 2001 万同胞。 这就是真相委员会在 2004 年、2011 年、XNUMX 年和 XNUMX 年的报告中所说的内容。

2019 年 2020 月至 22 年 282 月期间,塞巴斯蒂安·皮涅拉总统的政府为保护“模范”,逮捕了 460 人,伤害了 183 人(包括 27 名儿童),折磨了 XNUMX 名公民(或更多,因为这个数字是指那些有勇气谴责它),导致 XNUMX 名智利人眼部受伤,对 XNUMX 名受害者进行性侵犯,并导致 XNUMX 人丧生。 所有这一切都是在四个月内完成的,在一个“受保护的民主”中,不受艾伦主义者类型的流行实验的影响。[3]

本书中街头的声音不仅讲述政治观点和分享激进的想象力,还表明智利可以成为拉丁美洲反资本主义范式的认识论革命的前沿。 在那里,左派发挥主导作用,将 XNUMX 世纪的中央集权制和中央集权制换成多样性、护理经济和社区娱乐; 谁省去了层次形式的水平形式; 谁押注于匿名声音的多样性,过分不信任个人的力量; 谁质疑国家是一个贫乏的民众权力,从不与系统的细微差别达成协议。

但解雇是不够的。 智利的起义也是组成部分。 我不仅仅是在谈论新宪法,新宪法将由制宪会议中反新自由主义的多数派构思——其主席职位将由马普切妇女 Elisa Loncón 担任。 我还在谈论受冠状病毒危机、饥饿和失业影响的外围社区日常团结新含义的“宪法”; 许多代失败者之间新的社会和历史联系的“宪法”; 从现在开始共同构建一个人想要成为的观点、实践、价值观和人类情感的“宪法”。 在另类女权主义(生态的、本土的、多元的、关爱的和好斗的)的推动下,智利出现了左翼的认识论转向。 女权主义和土著观点在重塑社区福祉的基础设施方面发挥着教学作用。

街头的剥夺权力指向了革命斗争的辩证法,其中在摇篮中摧毁新自由主义的当前权力需要同时为大众生活打造新的团结意义,并在斗争的白热化中重建反资本主义战略:解散并构成,作为相同政治姿态的一部分。

智利模式正在发生翻天覆地的变化。 现在是我们,巴西和拉丁美洲不稳定的人民,可以向智利学习。 火上浇油的智利:反新自由主义的反抗 这是朝着这个长期学徒迈出的一小步。

* 乔安娜·塞勒姆·瓦斯康塞洛斯 她拥有 USP 的历史学博士学位。 的作者 古巴革命的农业史:外围社会主义的困境 (大街)。

参考


柠檬墨水。 火上浇油的智利:反新自由主义的反抗. 翻译:伊戈尔·佩雷斯。 圣保罗。 大象出版社,2021 年,384 页。

最初发布在网站上 也就是说 [https://outraspalavras.net/movimentoserebeldias/o-chile-mostraque-ainda-podemos-despertar/]

笔记


[1] 1976年至1982年任智利财政部长。

[2] 参议员,保守党Unión Demócrata Independiente的创始人,奥古斯托皮诺切特的法律合作者和1980年宪法的主要缔造者之一。

[3] 参考 1970 年至 1973 年间担任智利总统的萨尔瓦多·阿连德 (Salvador Allende) 作为奥古斯托·皮诺切特 (Augusto Pinochet) 领导的政变的受害者在莫内达宫内自杀。

 

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物