通过 路易斯·贝尔纳多·佩里卡斯*
对 Gianfrancesco Guarnieri 的编年史书和漫画家 Otávio Câmara de Oliveira 的插图的评论
说 Gianfrancesco Guarnieri 是我国最著名和最受尊敬的当代艺术家之一并不夸张。另一方面,漫画家奥塔维奥·卡马拉·德·奥利维拉(Otávio Câmara de Oliveira)则鲜为人知,他在自己的作品上署名简单为“Otávio”。
第一个6年1934月XNUMX日出生于米兰,两年后搬到里约热内卢,从小就开始涉足戏剧和政治。在该市,他曾担任大都会中学生协会主席和全国中学生联盟副主席。随后,他移居圣保罗,担任第二届学生联盟秘书长(更不用说,他还是一名积极的共产党员)。
在他十几岁的时候,他写了他的第一部戏剧, 黑影做帕萨多 (当时我只有14岁)。后来,1955年,他与奥杜瓦尔多·维安娜·菲略 (Oduvaldo Vianna Filho) 共同创建了保利斯塔学生剧院 (Teatro Paulista do Estudante)(此时,他帮助上演了这部戏剧) 教堂街、 作者:伦诺克斯·罗宾逊和 外面有一个检查员, 由 JB Priestley 创作,这为他赢得了圣保罗业余戏剧节上的 Harlequin 奖)。作为演员,他还是会参演这部电影的 重要的时刻, 纳尔逊·佩雷拉·多斯桑托斯和戏剧 丈夫学校, 来自莫利埃, 快乐的时光, 作者:克劳德·安德烈·普吉特 老鼠和人, 该片改编自美国作家约翰·斯坦贝克的同名小说(这也是奥古斯托·博阿尔首次担任导演),因此荣获最佳新演员奖。瓜涅里写道 他们不系黑色领带 1956 年,该剧于 1958 年在阿雷纳剧院首演(1981 年,该剧被改编成电影,剧本由他本人编写,莱昂·赫兹曼 (Leon Hirszman) 执导,演员阵容包括费尔南达·黑山 (Fernanda Montenegro)、保罗·何塞 (Paulo José)、弗朗西斯科·米拉尼 (Francisco Milani) 、米尔顿·贡萨尔维斯、贝特·门德斯和卡洛斯·阿尔贝托·里切利;这部电影在威尼斯电影节上获得了五项大奖,包括评审团特别金狮奖。他的其他戏剧也带有强烈的政治色彩,例如 种子 (1961),在 TBC 上演; 狗的儿子 (1964); 竞技场算僵尸 (1965); 竞技场计数蒂拉登特斯 (1967),与他的朋友 Boal 合作; 巴斯塔! (1972); 博特奎姆 (1973) 安东尼奥·佩德罗·博尔赫斯执导; 初始点 (1976); 一个小人物的编年史 (1979); 我的名字是巴勃罗·聂鲁达 (1990); 和 天使在相反的方向 (1997),与他的儿子卡考·瓜涅里(Cacau Guarnieri)一起,由罗伯托·拉赫(Roberto Lage)执导,仅举一些最著名的例子。他是一位戏剧导演,参与过肥皂剧和迷你剧,并在民族电影中作为演员脱颖而出。他还是多首歌曲的作曲家(与当时成功的音乐家合作,如 Edu Lobo、Adoniran Barbosa 和 Sérgio Ricardo),并在 1980 世纪 XNUMX 年代中期担任圣保罗文化部长。进入XNUMX世纪,他甚至开始写一部关于切·格瓦拉轨迹的戏剧(他的最后一部作品)。一个人坚持到最后。或许正因为这一切,他这一生,获得了如此多的荣誉。
奥塔维奥 25 年 1930 月 1951 日出生于里约热内卢。 1952 年至 XNUMX 年间,这位伟大的漫画家(同时也是画家)担任 Banco Hipotecário Lar Brasileiro 的经理,同时为新成立的报纸绘制漫画 上一个小时。 1953 年,他搬到圣保罗,白天继续在同一家银行工作,晚上则在《纽约时报》编辑部工作。 UH 圣保罗直到夜班结束,负责为期刊制作漫画、漫画和各种插图。据学者Worney Almeida de Souza称,奥塔维奥不仅在该报上拥有自己的专属版面,“评论这座大都市的事实”,而且每天创作超过15部“作品”。 1963年起,他辞去银行工作,决定全身心投入艺术创作。在接下来的几年里,他还为 体育报 和 午后的叶子, 该杂志 比分 有一段时间,报纸 热门新闻。 他的作品和瓜涅里的作品一样,也具有非常挑衅性的特征(包括他的足球漫画)。毫无疑问,他是我国最重要的漫画家之一。
1964年,两位艺术家联合创作 上一个小时 来自圣保罗的标志性合作。那一年,瓜涅里(受豪尔赫·达库尼亚·利马邀请)将撰写几部编年史,并附有奥塔维奥的插图。当时,Cyro de Queiroz Guimarães 如此评价这位演员:“29 岁的 Gianfrancesco Guarnieri 是一个全国性的名字,也是一位出色的剧作家。也许是这个国家最大的。他的作品广为人知: 他们不打黑领带,金巴,种子 现在, 狗的儿子, Guarnieri 认为这是其中发展最好的。大家都知道他也是一名演员,而且是一名优秀的演员。 […] 在 呃, 他每天都会有自己的角落与人们交谈,以编年史的形式讲述和分析他对城市生活的观察。首都不适应的外来人口、市场早起工人、日本和中国移民聚集、公立医院的贫困问题等社会问题都将成为本次展览的主题。柱子。这座伟大城市的其他角度将得到关注,诗歌也只有瓜涅里的敏感度才能准备好。 [...]媒体将为您提供您一直在等待的机会:与您的角色直接沟通。让我们等待 Gianfrancesco Guarnieri 和他要说的话。”
其 46 个故事在 Caderno 第二版的每日专栏(周日除外)上发表了两个月 呃-Revista, 与卡里奥卡漫画家的合作以军事政变结束(不久之后,瓜涅里与他的朋友胡卡·德·奥利维拉逃往玻利维亚,他在那里呆了三个月)。剧作家本人表示,写这些编年史是疯狂的。根据他的一份声明,他在五分钟内写下了这些材料,然后报纸的一名代表去删除材料,然后迅速将其带到报纸编辑部。因此,他承认自己与奥塔维奥的私人接触很少。无论如何,瓜涅里认为这是“激进的工作”。毕竟,作为一名隶属于 PCB 的忠诚艺术家,他相信自己应该将自己的社交信息传递给尽可能多的人。他知道 上一个小时 从这个意义上说,它将是一个重要的工具,因为它拥有大量的读者。瓜涅里本人表示,“党和编辑人员都很喜欢这些文本。这些编年史真的很烦人。”
他出版的第一本小说是《First Son》,4 年 1964 月 1 日版。最后一本小说《Um Pai》出版于 1960 月 XNUMX 日,即政变当天。在所有这些人中,都是普通人,人民的人,普通人,每天为生存而奋斗的工人。这是我们当代历史上一段动荡时期的真实写照。这是一份关于 XNUMX 世纪 XNUMX 年代上半叶巴西的宝贵文件,尤其是在军队夺取政权之前的那一刻。
这些文字和图画被遗忘了很长一段时间,几年前被恢复并出版在瓜涅里的题为《 编年史 1964 (Xamã,2007 年),由记者兼研究员 Worney Almeida de Souza 整理,这是一本精美的书,毫无疑问,今天值得阅读和讨论,它是民族文化领域两个伟大人物合作的基本记录,也是巴西历史上一个戏剧性时期的照片(这里值得强调的是,本文中的信息很大程度上可以在沃尼准备的上述作品中找到,他应归功于出色的资料收集)。该选集分为三部分,包含豪尔赫·达·库尼亚·利马 (Jorge da Cunha Lima) 的序言、演示文稿、传记文本(其中包括戏剧、电视和电影领域演员、导演和剧作家的作品清单)、西罗 (Cyro) 的著作Queiroz Guimarães,Cunha Lima 4 年 1964 月 XNUMX 日的社论,对该剧的评论 狗的儿子 (根据 Juca de Oliveira 的证词),《新闻头条》中事件的年表 上一个小时, Guarnieri 的一份声明(2006 年 XNUMX 月起)和 Otávio 绘制的所有编年史,以及照片、整版报纸和附件的复制品。一本非常有趣的书,应该再次出版。这是建议。
* 路易斯·贝尔纳多·佩里卡斯 他是南加州大学历史系教授。 作者,除其他书籍外, Caio Prado Júnior:政治传记(博伊泰姆波)。 [https://amzn.to/48drY1q]
参考
詹弗朗西斯科·瓜涅里。 编年史 1964。 Editora Xamã,2008 年,208 页。 [https://amzn.to/3VGBeIJ]

地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
贡献