返还战利品

图片:斯科特·韦伯
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 弗拉维奥·阿吉亚尔*

殖民者和“胜利者”维护“战利品”有助于使冲突的暴力自然化

过去,巴西政府以及乌拉圭和阿根廷政府都曾归还过一些物品,这些国家也参与了对巴拉圭的战争,巴拉圭因此遭到破坏。 现在将转发的订单中最重要的部分是一门名为“埃尔·克里斯蒂亚诺”,现在位于里约热内卢国家历史博物馆的庭院中。 它之所以得名,是因为它是由巴拉圭古代耶稣会传教所的钟熔化的青铜制成的。

这种由国家(通常是征服者)从最常被征服的国家拿走的物品的归还变得越来越普遍,特别是在欧洲。 在德国,纳粹官员和被谋杀或逃亡的犹太家庭领导人以低价夺取或购买的艺术品现在已经开始归还。

德国和法国最近签署了向尼日利亚和非洲喀麦隆共和国归还此类物品的议定书。 德国正准备归还从塞阿拉走私到巴西的恐龙化石。 法国也将采取同样的行动,归还从巴西非法夺取的 611 件本土物品。

这些回报并不总是一帆风顺。 有人认为,这些前第三世界国家不具备保护这些物体的客观条件。 其他人则声称其中许多是通过合法合法的交易购买的。 人们还应该仔细考虑回报的慷慨程度。 丹麦将把自 XNUMX 世纪或 XNUMX 世纪以来一直拥有的神圣的图皮南巴地幔归还给巴西。 出色的。 但这是他拥有的五件之一。 这件非凡作品在世界上仅存十件。 他们都在欧洲,他们也将留在欧洲。

出自荷马的诗篇

这方面最引人注目的例子是所谓的“普里阿摩斯宝藏”,它是德国考古学家海因里希·施利曼在 XNUMX 世纪末从他认为是荷马诗歌的特洛伊的地方带到柏林的。 它由无数的珠宝和其他贵重物品组成,海因里希·施利曼认为这些物品属于荷马诗歌中被希腊人占领的传奇城市普里阿摩斯国王。

海因里希·施利曼的批评者说,他使用铲子和挖掘机,而考古学家今天使用茶匙和牙刷,破坏的东西比他发现的还要多。 他们说他实现了荷马诗中连希腊海盗都没有实现的目标:一劳永逸地摧毁特洛伊。 事实证明,这些是当时考古学使用的方法,而不仅仅是海因里希·施利曼(Heinrich Schliemann)使用的方法。 我感兴趣的是从最少的时间和费用中获得最大的收益。

无论如何,事实证明海因里希·施利曼不仅仅是一位经验不足的考古学家。 他也是一位天真的历史学家。 他将荷马的神话诗视为现代旅行指南,从字面上理解它们。 二战结束时,苏联人秘密将“普里阿摩斯的宝藏”带到了俄罗斯。 几十年来,它一直被认为已经丢失,直到 1994 年莫斯科普希金博物馆承认它拥有它。

德国想要夺回战利品。 俄罗斯拒绝移交它,声称这是对纳粹在其领土上造成的破坏的补偿。 但是……更多的人参与了这个故事。 希腊声称,部分“国库”物品是在迈锡尼岛而非特洛伊获得的。 土耳其声称海因里希·施利曼的大部分发掘工作都在其领土上进行。 就连向这位业余考古学家展示发掘现场的英国外交官弗兰克·卡尔弗特的后裔也声称,部分战利品是从他的一个古老农场获得的。

据传说,特洛伊战争持续了十年。 围绕“国库”的法律争议可能会持续数十年或数百年。 回到“克里斯蒂亚诺”大炮的例子,其实还是把它归还比较好。 维护这些“战利品”有助于使冲突的暴力自然化。 如果技术上可行的话,最好的办法就是重铸它,以重建旧使命的钟声,这些钟声被摧毁,以便战争武器得以存在。

* 弗拉维奥·阿吉亚尔,记者和作家,是 USP 的退休巴西文学教授。 作者,除其他书籍外, 颠倒世界编年史(博伊泰姆波).

最初发布于法国国际广播电台 – 巴西网站 


地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
贡献

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物