爱德华多·加莱亚诺

图片:安德森·安东尼奥
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 马修斯·西尔韦拉·德·索萨*

寻找故事来重组记忆。

人不仅是由物质、血肉、信仰和感情构成的,而且是由故事构成的。 集体的,共享的故事。 代代相传的故事,让那些曾经存在的人的记忆鲜活起来。 但是,在编织时间的线程中丢失了大量的微观历史,当它们被重新发现和传播时,它们可以作为对遗忘和生活祛魅的抵抗。

作为一名作家,爱德华多·加莱亚诺 (Eduardo Galeano) 是一位真正的故事猎手,因为他强调展现生活伟大的小事的魅力。 不是红地毯、晚会服装和精心设计的语言的伟大,而是那些看似很小的东西,揭示了一种几乎被遗忘的宏伟。

加莱亚诺在“脚印”中谈到了这一点:

“风抹去了海鸥的足迹。 雨水抹去了人类脚步的足迹。 阳光抹去岁月的足迹。 讲故事的人寻找失去的记忆、爱和痛苦的​​足迹,这些足迹看不见,但没有被抹去。”[I]的

他的作品充满了这些鲜为人知的事件。 在你的书中 故事猎人,描绘了人类在公元前 1152 年在埃及帝王谷的第一次罢工。 他说,建造金字塔的设计师、石匠、木匠决定交叉双臂停止工作,直到他们收到工资。 根据 Galeano 的说法,直到最近我们对此一无所知或几乎一无所知,“可能是因为担心这个例子会传播开来。”[II]

加莱亚诺在他的作品中多次提到巴西。 在报告“巴西解放者”中,出现在书中 时代的孩子, 报道:“今天结束了 1770 年特蕾莎·德·本格拉 (Teresa de Benguela) 在夸里泰雷 (Quariterê) 的统治。 它是巴西逃亡奴隶的自由庇护所之一。 二十年来,特蕾莎把马托格罗索州州长的士兵们逼疯了。 他们不能活捉她。”[III]不久之后,她列举了其他建立自由庇护所和组织抵抗领土的巴西妇女:圣埃斯皮里图州的 Zacimba Gambá、里约热内卢内陆的 Mariana Crioula、巴伊亚州的 Zeferina 和托坎廷斯的 Felipa Maria Aranha。

经常听到我们必须从历史中吸取教训,这样过去的幽灵就不会复活。 然而,过去也可以作为榜样,构成一种行动指南。 加莱亚诺回忆说,1988 年法国通过了一项法律,将每周工作时间减少到 35 小时。 现在,如果机器不减少我们的工作时间,它们的目的是什么? 为什么技术进步会导致我们疲劳和失业? 法国人的清醒是短暂的,十年后该法被废除。[IV]

这位乌拉圭作家在讲述他在学校的童年时,还记录了带有集体教训的个人故事。 老师告诉他们,西班牙征服者巴尔博亚从巴拿马的一座山顶上看到,一边是太平洋,一边是大西洋。 据老师说,巴尔博亚是第一个同时看到两个海域的人。 直到小加莱亚诺问道:“老师,老师。 印第安人是瞎子吗?” 这是他人生中第一次被开除。

自由主义创始人的一些矛盾在他的作品中也得到了体现,例如在“自由哲学家”一文中,约翰·洛克将约翰·洛克称为以各种形式建立自由的哲学家,包括投资自由。

加莱亚诺的话:“在写他的 人类理解论文, 这位哲学家通过投资他的积蓄购买了皇家非洲公司的一揽子股份,为人类的理解做出了贡献。 这家公司属于英国王室和勤劳而理性的人,从事在非洲捕获奴隶并将其卖到美洲的工作。 据皇家非洲公司称,他们的努力确保了以适中的价格稳定和充足地供应黑人。[V]=

他的书的一个相关部分是由短篇小说组成的——只有一两页——重新组合集体记忆中丢失的事件。 这就是我们在《拥抱之书》、《故事猎人》、《白日之子》和《镜子》中找到的内容。 也许形式和内容是交织在一起的,因为聆听他们的故事会让我们认识到表面上的小东西的伟大。

加莱亚诺的故事并不局限于物质生活,而是在梦幻世界中获得空间,我们可以在他的作品中找到一些关于他妻子海伦娜梦境的报道。 在其中一份报告中,Galeano 说:

“海伦娜梦见我们在排队。 和其他机场一样,在机场排着长长的队伍,每位乘客的胳膊下夹着他们前一晚睡过的枕头。 枕头一个接一个地通过一台读梦机。 这是一台检测危害公共秩序的梦境的机器。”

爱德华多·加莱亚诺 (Eduardo Galeano) 是这片名为拉丁美洲的领土的儿子,他深入探讨文明的矛盾,揭露这些矛盾,同时也拯救被遗忘的故事,当这些故事被重新发现时,有助于破译我们作为主体和集体的身份。 加莱亚诺的“方法论”通过赋予过去的历史和斗争以生命,几乎是对新自由主义意识形态宣扬的极端个人主义的一种补救措施。 在历史的十字路口,一些道路打开了。 我们必须有敏锐的眼睛和观察的能力,才能追踪下一步。

“艺术的功能/1

迭戈不认识大海。 他的父亲圣地亚哥·科瓦德洛夫 (Santiago Kovadloff) 带他去探索大海。 他们南下。

他,大海,在高高的沙丘的另一边,等待着。 经过长途跋涉,当男孩和他的父亲终于到达那些多沙的高地时,大海就出现在他们的眼前。 大海浩瀚无垠,波光粼粼,美得让男孩说不出话来。

当他终于能够说话时,颤抖着,口吃着,他问父亲:
——帮我看看。”[六]

*马修斯·西尔维拉·德索萨 拥有 USP 法学院的州法硕士学位.

参考文献


加莱亚诺,爱德华多。 埃斯佩柳斯. 阿雷格里港:RS、L&PM,2020 年。

加莱亚诺,爱德华多。 故事猎人. 阿雷格里港:RS、L&PM,2017 年。

加莱亚诺,爱德华多。 时代的孩子. 阿雷格里港:RS、L&PM,2017 年。

加莱亚诺,爱德华多。 拥抱之书. 阿雷格里港:RS、L&PM,2016 年。

笔记


[I]的加莱亚诺,爱德华多。 故事猎人, p. ,P。 13. XNUMX。

[II]加莱亚诺,爱德华多。 故事猎人.

[III]加莱亚诺,爱德华多。 时代的孩子, p. ,P。 83. XNUMX。

[IV]加莱亚诺,爱德华多。 时代的孩子,第166页。

[V]加莱亚诺,爱德华多。 埃斯佩柳斯, p. ,P。 159. XNUMX。

[六]加莱亚诺,爱德华多。 拥抱之书, p. ,P。 15. XNUMX。

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物