弹片

阿基夫·汗,世界杯,2016
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 小保罗·诺盖拉·巴蒂斯塔*

新书作者介绍

今天我又要陷入另一场混乱了。我决定写我的新书 弹片。我有一个借口:它即将绝版,并将于 3 月 XNUMX 日在圣保罗发行。

但为什么会“冷”呢?只是写自己的作品会让任何作家、艺术家或文盲、天才或江湖骗子陷入真正可怕的困难。如果他把自己写的东西说得好,就会被认为是自命不凡、流氓无赖。如果你为了掩饰自己说得不好,就会冒着吓跑读者的风险。而如果采用中性的语气,难免会产生厌烦感。因此,原则上作者不应试图成为自己的批评者。作品需要自己说话,不需要解释。

避免这些陷阱的一个方法是写本书的一种小延续,即不试图正确地呈现它,突出它的结构和中心思想等,而只是从书中选择一两个主题并进行讨论稍微介绍一下他们。这可能会让读者了解这本书的内容、它可能有什么兴趣——谁知道呢? – 激发好奇心。

这就是我要在这里尝试做的事情。让我们来看看。这本书中反复出现的主题是艺术与现实、记忆与寓言之间的关系,无论是在格言、编年史还是故事中,它的各个部分都非常明显。非艺术家有时认为想象、发明、幻想是艺术家的天性。对我来说似乎不是那样的。艺术家植根于自己和他人的经验。如果你不这样做,你就不太可能成功。生活、受苦、观察他人的生活、与他们一起受苦,然后为之努力。

艺术家本能地知道这一点并把生活吸血鬼化。他们陷入大大小小的事件、社会的和个人的、快乐的和不快乐的事件中。他们选择、装饰、变形,这是真的——但他们永远不会失去与现实的联系。

例如,弗朗索瓦·特吕弗(François Truffaut)就是这种情况,他的电影(其中几部)经常出现在 弹片。任何稍微了解他的生活、他的孤独和被遗弃的童年的人都会更好地理解他的几个男性角色。他自己曾经说过,他的电影是自传性的、传记性的或两者的结合。关于悲惨的爱情故事 隔壁的女人弗朗索瓦·特吕弗透露,该剧本部分是根据他与凯瑟琳·德纳芙的不幸爱情故事改编的。他说,对于对话,他应该向她支付版税。

艺术与体验之间的这种关系背后是什么?也许解释在于这样一个事实:现实具有巨大的复杂性和丰富性,具有深不可测的内部结构,赋予生命一种任何创造都无法比拟的力量和风味。 实现。事实上,想象是隐写者的典型特征。当写作或任何形式的创作脱离现实时,它就会开始漫无目的地漂浮,无法说服任何人,更糟糕的是,常常会陷入嘲笑。

需要注意的是。我不是在这里谈论合理性。难以置信的事物在艺术中占有一席之地。因为生活并不总是合情合理的。我们身上发生的事情有多少是令人难以置信的? 眩晕 阿尔弗雷德·希区柯克的一部杰作,毫无疑问地对待合理性。然而,它仍然让观众着迷并留住他们。就像瓦格纳的歌剧一样,它引发了人们的怀疑。

Os 弹片 它们本身就是这一点的一个小示范——我在任何时候都没有以这种方式计划这本书。它在不知不觉中逐渐形成,是反思、记忆和虚构的混合体。但不是防水隔间;这三种类型之间的界限总是模糊的。什么是记忆?什么是小说?我让读者自己来做出区分——我承认,特别是因为我有时会感到尴尬,接受某些文本作为记忆。

这让我想到了书中的另一个主题,今天我想稍微回顾一下——苦难在生活和艺术中的作用。在引言中,我写道这本书非常浪漫。换句话说,它的根源是苦。我不想低估读者的敏感性,但我记得浪漫主义不是感伤主义的同义词,甚至与感伤主义无关。浪漫主义不是在公园里散步。相反,这是一种有问题的、甚至是险恶的体验生活和世界的方式。

如果我必须用一个词来定义浪漫主义,我会说它是对苦难的颂扬。艺术的提升,痛苦的艺术变形。在西方,它始于基督在十字架上。从 19 世纪开始,浪漫主义也是对苦难的欣赏,但没有宗教和对上帝的信仰的安慰。

不知道我说清楚了没有。我举个例子。海因里希·海涅 (Heinrich Heine) 在 弹片,是对他那个时代的浪漫主义的激烈批评。但他本人仍然是一个浪漫的人。有人说他“把苦难塑造成能够忍受的样子”。在这短短的一句话中,包含了浪漫主义的完整定义——从大教堂到十四行诗,浪漫主义是为了让人类的苦难变得可以忍受而做出的全部努力。

因此,要成为一名艺术家,就必须像费奥多尔·陀思妥耶夫斯基(另一位在我的书中反复出现的作家)所说的那样,“受苦,受苦,受苦”——重复这个词三遍,以给予其应有的、戏剧性的强调。要真正成为一名艺术家,一个人必须对苦难有脆弱性,同时必须有韧性和创造力来忍受苦难,并将其转化为给每个人带来救济和安慰的东西。

最后我要说的是,这是我最私人的一本书,最能揭示我是谁或我想成为谁。我尽力了。但我尽力就足够了吗?当我介绍这本书时,我问了这个问题,我在这里重复一遍,有点焦急地希望它能得到一些读者的认可,对我试图描绘的经历和折磨有所认同。

*小保罗·诺盖拉·巴蒂斯塔 是一位经济学家。 他曾任金砖国家新开发银行副行长。 除其他书籍外,作者还包括 巴西不适合任何人的后院 (乐雅) [https://amzn.to/44KpUfp]

参考


小保罗·诺盖拉·巴蒂斯塔 弹片。圣保罗,《Contracurrent》杂志,2024 年,320 页。 [https://amzn.to/3ZulvOz]

该书将于 3 月 19 日晚上 XNUMX 点在圣保罗伊瓜特米购物中心的 Livraria Travessa 举行发布会。


地球是圆的 有谢谢 致我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
贡献

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物