通过 普利尼奥·德·阿鲁达·桑帕约 JR.*

历史性时刻的严重性没有任何借口。 对付围绕美国（实际上是全人类）的极权主义威胁的唯一安全解毒剂是建立一支以实质平等为基础的社会计划的政治力量

对于整个工人来说，唐纳德特朗普政府的资产负债表是灾难性的。 除了环境灾难、健康危机失控和爆发自 1930 年代大萧条以来最大的经济和社会危机，他在白宫的灾难性经历中最不祥的特征是他反常的政治遗产.

美国总统任期四年有计划地滥用权力、一再抬高种族主义和仇外心理，以及受白人至上主义复辟鼓舞的极右翼组织的鼓励，使美国政治体系支离破碎。 选举催化了自由民主的信誉危机。

对计票中广泛存在的舞弊行为的谴责无可挽回地损害了当选总统在相当一部分人口中的合法性。 垄断国家权力一百五十多年的民主党和共和党之间的冲突达到了沸点。

受特朗普煽动的暴徒袭击国民议会以阻止乔·拜登就任总统当选人，引发了共和国危机的质变。 两个主要政党为了控制国家而自相残杀，表明代议制已经受到不相信政治和政客的民众自下而上的强烈质疑，现在也开始在顶点崩溃。

由于完全缺乏法律、议会、军事，尤其是商业支持，政变企图完全流产。 指挥反动起义的领导人的业余行为清楚地证明，推翻秩序的条件还不成熟。

然而，失败的战斗并不意味着极右翼对民主制度的攻势已经结束。 大胆袭击国会大厦和愤怒的群众接管美国民主堡垒的史诗般场面将永远留在极右翼组织的神秘面纱中，作为暴力行动的灵感和提升源泉。

如果没有来自致力于捍卫民主制度的力量的立即和不懈的回应，反对秩序的权利将被激发到新的冒险中。 如果指挥突击部队的组织没有被解散，政变领导人没有受到严厉惩罚，就像失败的起义一样，特朗普或任何其他在操纵群众和政治阴谋方面更有天赋的精神病患者，将随时引入你自己，在情况允许的情况下，作为“元首 群众。

从最近几周发生的事情来看，没有理由认为专制解决方案的结构性威胁已经消散。 除了那些立即取消特朗普访问社交网络、剥夺他与大众沟通的主要工具的公司外， 编制 政策一直不冷不热和正式。

由于没有真正的力量将总统赶下台并惩罚他在攻击国会中直接和明确的责任，民主党听天由命地发表愤怒的言论和象征性的制裁，最终导致对特朗普的迅速“弹劾”。在他任期结束前几天。 借此，他们希望阻止他竞选公职，并污名化共和党中最激进的派系。 他们用政治手段应对内战以来对民主最严重的威胁。

特朗普可悲的政变企图的挫折消除了世界资本主义体系中心威权主义升级的直接风险。 然而，尽管越来越多的人因“系统”无法解决其根本问题而感到受辱，但天意之人的出现总会有空间。 毕竟，产生野蛮的积累模式需要一种统治模式来管理它。

不克服导致阶级斗争加剧的原因——驱动资本主义野蛮的资本结构性危机——再多一点，再少一点，都不可能阻止反动浪潮。 如果阶级斗争的两极分化使资本的战略利益处于危险之中，大公司可以重新审视自己的立场，将突击队召回舞台中央。

这位美国新总统是北美全球大公司财务和生产利益的忠实代言人，他远远达不到历史时刻的要求。 如果没有要求经济和社会发生质变的强大街头动员，乔·拜登甚至无法实施他提出的胆怯的次级改革主义。^[1]如果你超过了限制 现状 新自由主义，将被民主党的机器和北美国家的齿轮所阻断。

历史性时刻的严重性没有任何借口。 对付环绕美国（乃至全人类）的极权主义威胁的唯一安全解毒剂是建设一支政治力量，从国际角度来看，它立足于基于实质平等的社会计划，将整个社会统一起来工人阶级围绕着反对资本主义野蛮统治的制度外斗争。 克服向阻力最小的路线屈服的诱惑，克服议会痴呆症和建立能够进行自卫和革命进攻行动的独立工人组织，是我们时代的根本挑战。 面对它们是为威胁每个人并最终使地球上的生命受到质疑的文明危机开辟新视野的方法。

* Plínio de Arruda Sampaio Jr.., UNICAMP 经济研究所退休教授，Contrapoder 网站编辑。

** 最初发布于 www.contrapoder.net。

注意：

[1] https://www.npr.org/2020/11/09/932190347/bidens-first-100-days-here-s-what-to-expect