通过 吉尔赫姆·罗德里格斯*
对诗人和作家作品的思考
加布里埃尔·M·梅代罗斯的一系列短篇小说现已出版在书中 旗帜下方,[I]的 由另外两位著名的当代散文作家领导:维斯纳·弗拉加(Whisner Fraga)和法比奥·马里亚诺(Fábio Mariano)。 加布里埃尔·M·梅代罗斯 (Gabriel M. Medeiros) 自 2016 年以来出版了一些诗集,凭借其题为《高原上的游牧民族》的叙事作品首次涉足这一流派。
我想花一些时间对这个故事发表一些评论,该故事以第一人称有力地叙述了一位来自私立小学教育网络的教师的特殊情况,他对他的前雇主提起诉讼并获胜。 此外,叙述者还开始描述为什么这所学校通过典型的快餐广告做法取得了财务上的成功。 加布里埃尔·M·梅代罗斯(Gabriel M. Medeiros)使用近乎格言警句的模型,创作出类似短篇小说的作品。
1.
一家公司,其所有者以家长式的语气按姓氏指定; 以圆形监狱结构为结构的探索形式; 同事所用的昵称有时是开玩笑的,有时是指员工的亲密生活和/或大学生活; 所有者财富的模糊起源:所有这些元素构成了巴西私立教育网络中工作世界的生活、运作方式和物质再生产——所有这些都出现在短篇小说《Os nomads do altiplano》中。
私立学校以其残酷的完整性出现在叙事中,作为晚期资本主义剥削形式的一种非常先进和前卫的形式——就其意识形态范围而言,是最原始形式的新自由主义。 在这方面,值得注意的是叙述者的声音不断地使用暴力语气,在讽刺和字面之间摇摆不定——以至于常常很难辨别他何时实际上是在讽刺。
对于作家加布里埃尔·M·梅代罗 (Gabriel M. Medeiro) 来说,这一切并不奇怪,他自 2016 年出版这本书以来就已经是一位出版诗人 安德洛玛刻,四十个学期[II]。 通过诗意的语言,这位作家的作品在结构上还原了社交网络时代、资本主义现实主义新时代的时代精神:从这个意义上说,私立学校环境是一个特权场所,对作者来说是如此珍贵。 他的语言使用自由联想来构建图像,这些图像是按照上世纪超现实主义者想要的方式组合而成的。 然而,还有更多的东西:我们这个时代的暴力与 1930 世纪 XNUMX 年代不同,速度更快、自动化程度更高、范围更大。
这就是它的语言如何被组装成人类和算法的暴力宣传的混合体; 比方说,一首诗,仿生的。 记住奥克塔维奥·帕斯,如果诗歌创作始于对语言的暴力[III],那么梅代罗斯的诗歌就典型地展现了这一元素,因为它是时代精神多重交叉的结果,同时也反映了诗人与社会之间的分歧态度,这是通过象征性的深入了解来看待的。这个破碎社会的现代神话。
他的第一本书中的一首诗“Operação Dalmácia”就证明了这一点,但我将带着另一首诗离开这里:“Rampa 教授”,来自作品 绝迹的色情作品:
“我很久以前就来过,
某某的豪宅,
肆意的维护者
庞大的大学预科考试网络。
投诉人,老板
引起了我的怀疑
一些清洁工
我会偷你的东西
鲤鱼
珍珠白
从你冬天的池塘里
(沙沙作响的水声,
水密下
后院凉亭
炭质的
在烧烤场
豪宅的)
仆人,侍者,仆人
一个小偷或一个秘密行动,在米格,
也许将它们放在口袋里,
封面是
亲爱的。
有时我会想象一只滴着水的猫
带着令人窒息的鱼逃跑
超越生物识别条例”[IV]
这里的诗意意象,也正如奥克塔维奥·帕斯所希望的那样,是其自身张力的结果:当按照它所说的方式说它时,词语和那里表达的事物之间的距离减少甚至消失,[V] 因为在梅代罗斯的诗中,创作语言之间存在着一些冲突点,这种语言由于其顺序和节奏而将词语与现实分离,而形容词与立即呈现的图像无关(例如“白珍珠”) –,但这也将他们拉回地面,作为一种非常可信的漫画来解释阶级斗争的意识形态主导愿景。
这个博学的诗意形象是指希腊和罗马诗歌(“沙沙作响的叶子”甚至似乎来自荷马的诗句)的诗意创作,与“在米格”中经过的仆人形象的残酷交叉。穿过一个被死鱼封闭的公寓入口。
本书中的许多绝句 巴西诗歌中的器官贩卖 也带来这种性质的东西,例如:
“你有没有梦见我过夜
在地下密室中
发现你抽烟
一些正在执行的命令”[六]
这些 Redondilhas 恰恰带来了这种仿生元素,即与文化产业的力量有机结合的梦想,最重要的是,在这个世界中,破坏将人们的思想带到了掩体、门禁社区、装甲车、购物中心。 葡萄牙语第二人称的表达,以及中世纪诗歌的经典节奏,使语言脱离了现实,却又突然被拖入了它的反面——极其真实,以至于只能说是它出现在那里——带着超现实主义的玩具形象——一个幼稚的物体,但也好战,在意识形态上致力于电子游戏中虚假战争英雄主义的形象——被抽烟——一种弥合青少年和成年人之间差距的体验。颠覆和辞职。
这种暴力拆解并重组了梅代罗斯的诗歌,直至其语言核心。 在这片流行语的荒漠中,在营销的侵略性和社交网络典型的变幻莫测中—— 媚俗 更具破坏性的出现在 故事我们 推文,在消息应用程序转发的消息中——诗歌迫使自己创造出一种仿生语言:如果你愿意的话,那就是一个诗意的机器人。
2.
作者的散文处女作是资本主义现实主义文学经验的延伸。 就像社交媒体提要一样,这些图像出现在控制论语言的暴力中。 叙述者——可以说是一位精通语言的老师——在使用分析警句的形式来描述大学预科课程的运作时,不免诉诸平庸的粗俗话。
故事是通过一种经典的痛苦展开的:面对欲望及其幽灵般的对象(诉讼的金钱;有犯罪记录的对象可能导致的死亡),叙述者在学校和卖淫环境之间摇摆不定,带来了这两个职业以一种具有启发性的方式结合在一起——梅代罗斯在他的书中已经讨论过这个话题 绝迹的色情作品,带有沃尔特·本杰明的风格。
这种使诗意流放和文化产业的现代体验紧张起来的语言,可以在这样的段落中清晰地看到:“有一天,我路过一家假冒的波斯地毯商店,廉价而空荡荡; 一家卖假肢和防弹背心的药房旁,还有妓女所在的糕点店旁,她们一边玩手机,一边抽烟,坐在塑料椅子上,躯干在遮阳篷的阴影下,双腿在阳光下,大腿上令人印象深刻的标准化纹身:鲤鱼,头骨,瓦伦蒂娜,卡特里娜,鲤鱼,头骨,龙,中国龙,圣乔治,头骨,Quintralas。 那天下午,正如显然将会发生的那样,其中一个女孩来与我讨论一个想法。 她说她的名字是玛丽亚·维多利亚。 半小时(他强调说,“或者一次射精”)要花一百雷亚尔,如果是在隔壁旅馆的小房间里,要花一百二十雷亚尔,一小时要花两百雷亚尔。 没有三个小时的选择:“那就过夜吧”。 我说我没有钱,我礼貌地向他表示感谢,并强调,如果我不是那么穷,我一定会接受邀请。 她笑了,说了声再见,走开了。 他的牙龈上有一个穿孔,他的犬齿上有一个微型胸针,闪闪发光,就像外面的冰一样。 就好像两块小玻璃压制了土星环的碎片,现在把这个框架作为礼物送给你。”[七]
因此,在故事的结尾,紧张的气氛导致了一种近乎神圣的启示,就好像随着一次妓女之旅,目光发生了巨大的变化。 那里没有鬼魂,但作为一种神圣的形式,污水处理厂的火把之火似乎为叙述者提供了另一种他看不到的情感方式(事实上并不存在,因为结构本身)私立学校形式的补习班)在学校本身。 最后,这个短篇故事很好地标志着资本主义现实主义的这一高级阶段:预科学校,毫无疑问,还有入学考试。 难怪这些学校很容易与地堡或封闭社区混淆。
吉列尔梅·罗德里格斯 他拥有 Unicamp's IEL 文学理论博士学位.
笔记
[I]的 马里亚诺,法比奥; 梅代罗斯,加布里埃尔·M.; 弗拉加,威斯纳。 旗帜下方。 坎皮纳斯:Ofícios Terrestres Edições,2023 年。
[II] 梅代罗斯,总经理 安德洛玛刻,四十个学期。 圣保罗:土语,2016 年。
[III] 和平,奥克塔维奥。 拱门和里拉:这首诗。 诗意的启示。 诗歌与历史。 墨西哥城:《经济文化基金会》,1990 年,第 38 页。 XNUMX(https://amzn.to/3Zh78vk).
[IV] 梅德罗斯,加布里埃尔·M. 绝迹的色情作品。 圣保罗:帕图阿,2019 年,第 86 页XNUMX(https://amzn.to/468ZdCg).
[V] 和平,同上。 页数109-12。
[六] ID。 巴西诗歌中的器官贩卖。 科蒂亚:乌鲁托,2022 年,第 49 页。 XNUMX.
[七] 马里亚诺; 梅代罗斯; 弗拉加。 同上。 页数61-2。
地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
贡献