通过 路易斯·雷纳托·马丁斯*
在火线中的是地球上该死的和不幸的人。对于这些潜在的难民来说,运气正在孵化器中准备着,那里新形式的种族灭绝行为激增。
种族灭绝、环境破坏或生态灭绝以及永久战争状态(无论是国内还是国家之间)构成了晚期资本主义现阶段(不平等,但全球联合)不可分割的方面。在这座巨大冰山的一角中,我将在这里优先考虑种族灭绝问题,其最近形式的加剧和加速变异标志着现在。[I]的
无名犯罪
波兰法学家拉斐尔·莱姆金(Raphael Lemkin,1900-1959)于 1933 年开始构建种族灭绝的法律形象,重点关注 1915 年对亚美尼亚人的屠杀。 ,莱姆金伪造了一个新词,加入了这些术语 GENOS,来自希腊语,指的是共同的血统,并且 西丁根,来自拉丁语,指杀人的行为。在同样的基础上,他建立了同义词: 种族灭绝.[II]
纽伦堡审判检方团队成员拉斐尔·莱姆金 (Raphael Lemkin) 的工作在 1948 年《联合国预防和制止种族灭绝罪公约》中达到顶峰。
种族灭绝是为了什么?
然而,从 1945 年对广岛(06.08.1945 年 09.08.1945 月 XNUMX 日)和长崎(XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日)发射核武器开始,种族灭绝行为在第二次世界大战结束后开启的新资本主义周期中蔓延开来。在当前的周期中,种族灭绝的做法变得更加多样化和持续。联合国巴勒斯坦难民机构主任菲利普·拉扎里尼警告说,针对加沙的战争助长了他所说的“恐怖的轻视”。[III]
从这个意义上说,我们该如何解释我们的现在呢?焦虑促使我收集笔记和图像并将其整理成蒙太奇,以供集体检查。自从其首次被法律定性为例外和反人类行为以来,自 1967 年以来,在罗素法院针对美国在越南的战争罪行中,种族灭绝的迹象就与殖民主义和帝国主义战争的惯例联系在一起。[IV] 因此,萨特(1905-1980)指出,种族灭绝是为“全面帝国主义战争”服务于“人民解放战争”。[V]
种族灭绝的时代
严格越界 manu militari,安装新自由主义模式的现代化进程和冲击性经济措施也被指定为种族灭绝。因此,皮尔·保罗·帕索里尼(Pier Paolo Pasolini,1922-1975)在 1974 年将现代化的影响称为“文化种族灭绝”,“即使没有大屠杀和大规模枪击,也会导致对社会大范围的镇压”。[六] 与此同时,帕索里尼拍摄了影片 萨罗 (1975)双重寓言:智利军事政变(11.09.1973 年 1970 月 73 日)对联合人民政府(XNUMX-XNUMX 年)的影响以及意大利晚期现代化的加速。[七]
这个标志的使用很快就成倍增加——这一矛盾一方面从批判的角度表明了对生命价值的更多关注,另一方面作为感染焦点,表明了劳动剥削的新水平。 1976年,经济学家安德烈·冈德-弗兰克(André Gunder-Frank,1929-2005)将其描述为“经济种族灭绝”[八] 所谓的“芝加哥男孩”计划震惊智利。
1977年1927月,后来被谋杀的阿根廷作家鲁道夫·沃尔什(Rodolfo Walsh,1977-1976)将阿根廷军民独裁政权(83-XNUMX)的新自由主义计划称为“有计划的苦难”。[九] 同样,在 1978 年,巴西艺术家赫利奥·奥伊提卡 (Hélio Oiticica,1937-1980) 除了提到国家恐怖之外,还提到了结构性种族主义,他在国外自我流放多年后返回祖国后指出,一场正在进行中的灭绝:知道我发现了什么吗?有一个种族灭绝计划(……)我在曼格拉认识的大多数人要么在监狱里,要么被谋杀了。”[X]
1979-80 年,在一次激烈的排练中, 苏克雷与饥饿关于巴西东北部的农民工作,法国作家罗伯特·林哈特用“集中营”和“核弹”的数字来描述独裁法令后剥夺住房和放松工作管制的情况[XI] 反对巴西反对派。
2006年1946月,阿根廷法官根据XNUMX年联合国大会关于种族灭绝罪的一致决议,在判决中将种族灭绝一词与国家恐怖一词相结合。[XII] 同样在 2006 年,历史学家伊兰·帕佩 (Ilan Pappé) 出版了该著作 巴勒斯坦的民族清洗, [XIII] 其基础是大量收集的以色列官方文件和巴勒斯坦关于建立以色列国的种族清洗过程的报告,该国于 1947 年继承了英国的殖民统治。伊兰·帕佩的研究导致他于 2007 年被以色列驱逐出境。
基于犹太复国主义族长和开国总理(以色列国)大卫·本·古里安(David Ben-Gurion,1886-1973 年)的档案,重点关注 1947-49 年时期——巴勒斯坦人称之为这一时期 那霸 (巴勒斯坦人对灾难的称呼)——Ilan Pappé 的书还追溯到犹太复国主义运动的开端,指出 1880 年代以来种族清洗和征服巴勒斯坦运动的教义根源和术语。
我们还依赖娜奥米·克莱因(Naomi Klein)对通过剥夺进行积累的历史和系统内容的研究: 震撼学说: 灾难资本主义的兴起 (2007)。[XIV] 安东尼·洛文斯坦 (Antony Loewenstein) 目前的调查(如下所述)提供了更多关于 灾难资本主义, 以及以色列国作为全球资本主义扩张实验室的系统功能。
变异
与莱姆金的担忧同时,沃尔特·本杰明(Walter Benjamin,1892-1940)在他的论文八中指出了关于 历史的概念 “达到一种与我们所生活的‘例外状态’(……)相对应的历史概念”。[Xv的]
今天,我们看到种族灭绝形象发生了本质性突变。凭借其多样性和广泛的知名度,它们滋养了 原则围绕金融化和结构性失业、技术军备竞赛和国家的激烈军事化进行重组,在分子层面上通过大众娱乐手段纳入战争主观训练。战前的逻辑支配着所谓的闲暇时间。由支持剥夺(无论是否有枪口)、环境和健康否认主义、省略援助的部门支持的协议,带有阶级主义和种族主义内容,是当前新的种族灭绝做法的典型代表。[十六] 这种全球性的变化是公开的、公开的,在质和量上都是新的。
作为实验室的例外状态
那么,我们是否可以认为,我们这个时代的特点是,在确定各种种族灭绝做法方面取得的重大进展与相反,这些相同做法的传播和广泛接受之间形成鲜明对比?让我们看看针对加沙的战争,这是今天最反常的例子和最严重的案例 — — 从中可能衍生出其他案例。如果在座的观众没有必要回忆正在发生的恐怖事件,那么值得一问的是:为什么它们会继续发生?
洛温斯坦,在 巴勒斯坦实验室” 解释道:“......以色列此时看到了完成 1948 年开始的工作的机会:生产 那霸 符合圣经的比例,能够将巴勒斯坦的身份永远分散在世界的四个角落。” [ⅩⅦ]
毫无疑问,伊兰·帕佩在上述书中揭示了 1947-49 年犹太复国主义国家建立之前和之后的一个巨大而协调的过程,该过程消除了过去的痕迹并产生了新的记忆。从这个意义上说,几乎所有 1948 年之前巴勒斯坦生活的迹象都被系统地消除,并被犹太复国主义标志、新名称、叙述和不同的故事所覆盖,并通过小册子、旅游标志和其他方式传播,就好像这些元素最初属于日常口语一样. 从偏僻的地区到现有的村庄和城市。
空旷无人居住的巴勒斯坦的神话以精心策划的方式传播开来。一个博学的工作组甚至提供了远古的圣经参考资料,将其叠加在巴勒斯坦对该地区长达数个世纪的占领的每一个字或痕迹上。根据伊兰·帕佩 (Ilan Pappé) 的说法,这些程序的结果是新闻言论和活跃的政权 种族隔离 除了驱逐的许多人之外,还隔离了剩余的前居民。
新话建设
洛文斯坦根据来自黎巴嫩的记者的报道,解释了 1982 年入侵黎巴嫩的一个重要事件。 “纽约时报”,托马斯·弗里德曼 (Thomas Friedman) 在他 1998 年关于中东的书中, 从贝鲁特 到 耶路撒冷:
[阿里尔]沙龙的军队似乎对两个目标特别感兴趣。巴解组织研究中心就是其中之一。那里没有武器、弹药或战士。但还有一些更危险的东西:关于巴勒斯坦的书籍、属于巴勒斯坦家庭的古代记录和土地契约、关于巴勒斯坦阿拉伯人生活的照片、关于巴勒斯坦阿拉伯人生活的历史档案,以及最重要的地图——巴勒斯坦之前的巴勒斯坦地图-1948年,描述了以色列国出现并消灭其中许多之前的所有阿拉伯村庄。研究中心就像一艘方舟,里面装满了巴勒斯坦人的遗产——他们作为一个国家的一些凭证。
从某种程度上来说,这就是沙龙最想从贝鲁特带回家的东西。这一点从以色列男孩在研究中心墙上留下的涂鸦中可以明显看出:“巴勒斯坦人?那是什么?去他妈的巴勒斯坦人;阿拉法特,我要吃掉你的母亲。” (巴解组织后来迫使以色列归还整个档案,作为 1983 年 XNUMX 月囚犯交换的一部分。)[ⅩⅧ]
简而言之,洛文斯坦的调查以时事为重点,展开了伊兰·帕佩的调查,增加了犹太复国主义国家作为全球出口中心以及“占领世界技术”的功能和相关性的证据。但不仅如此,我们拭目以待。
全球例外状态的基础和投入
事实上,建立以色列国的计划今天和以前都依赖于帝国主义列强(新旧)的积极支持(金融、政治和武器),这些支持聚集在“以色列有权利”的座右铭下。保卫”;伊兰·帕佩在最近的一次采访中反驳了这句话:“加沙战争不是自卫,而是种族灭绝”。[XIX]
我们如何解释中央经济体对巴勒斯坦社会清算的永久支持?显然,正如伊兰·帕佩指出的那样,以色列国作为一个实验,除了殖民和帝国之外,还具有七国集团政府保留和复制的功能。哪个?正如洛文斯坦的书中所指出的那样,这是一个先进的实验室。
这个实验室的议程包括重要且相互关联的目标:消除贫困人口、特许经营领土以及自由地探索原材料——猜猜谁和为了什么。简而言之,目的是创造一个新的积累循环。
事实上,在当前的周期中,还有什么比贫困人口的灭绝或灭绝更具有功能性——即结构性失业和克劳德·瑟法蒂所说的武装全球化在虚拟资本霸权下的扩张?[XX] 资本的乌托邦是自动化生产,或者最低限度的人力。社会形态假肢的实施,没有起源于该领域,也没有具体的人种学联系——因此倾向于吸收叙事手段或虚构的原创标记,如纹身——满足了这样一个乌托邦。
以色列国在人工社会形成和再生产方面进行了类似的实验。硅谷(加利福尼亚州)正在进行的实验在不同的规模和背景下构建了人工智能模型,但系统性和战略性丝毫不减。
“时间就是金钱”
创造一种新话,发明想象中的地标,匆忙建立自然保护区,以启迪性的语气使娱乐形式变得更加甜蜜, 度假村 定居者的服务站——那里曾经有村庄、墓地和清真寺,也曾发生过屠杀,正如《帕佩》一书中所列举和记录的那样——;当然,这绝不是创新或偏离现代殖民进程的大致路线。毕竟,这就是美洲生产和休闲结构的创建方式,其代价是牺牲美洲印第安人土地的用途和意义。
军事公园 – 教学和实际用途
然而,历史时间持续时间的缩短使得迪士尼国家的高度军事化实验得以进行,并在一两代人的时间内建立起来,这是前所未有的。因此,关键“时间就是金钱”解释了当前游乐园或军事景点实验的关键价值,其剥夺技术可供随时使用,并应先进资本主义的要求。也就是说,以色列国不仅基于社会控制技术和最先进的武器,而且还基于文化 来迅速 和波斯蒂卡,组成定居者流动队伍。
因此,如果实验完成其项目,每个稀有或稀缺货币化以及自给性经济活动占主导地位的区域都将成为潜在的猎物。甚至在地球两极被占领(现已解冻)或对其他行星进行殖民入侵之前,连环攻击和掠夺的事件就可能发生。
全球范围内已经开展的举措对此做出了贡献:有利于技术军备主义的工业转型(最近俄罗斯国防部的军事领导层被一位年轻得多的经济学家取代就是例证)以及军国主义和大规模的主体性训练,为永久战争而训练。这些练习不间断地进行,并且具有前所未有的毛细作用。这些主持人利用网络网络,在极右运动的可恨公牛的鼓动下,在故事的推动下滋养新殖民主义后备军 怪胎 以及迪士尼、漫威等词汇设备……
新加沙:穷人的土地
在火线中的是地球上该死的和不幸的人。对于这些潜在的难民来说,运气正在孵化器中准备着,那里新形式的种族灭绝行为激增,其中许多是间接的(以控制和筛查为幌子)。当这种情况发生时,正如本雅明的论文六所说,“即使是死人也不会安全(……)”。[XXI] 这就是为什么安德烈亚斯·马尔姆说:“巴勒斯坦的毁灭就是地球的毁灭”。[ⅩⅫ]
(我感谢尼古拉斯·布朗(Nicholas Brown)的评论和帮助完成英文翻译,以及雷吉娜·荒木(Regina Araki)对当前葡萄牙语版本的评论)。
*路易斯·雷纳托·马丁斯 是 PPG 视觉艺术 (ECA-USP) 的教授兼顾问;作者,除其他书籍外, 巴西形式主义的悠久根源(芝加哥,干草市场/ HMBS).
笔记
[I]的 10.11.2024 年 2024 月 21 日在历史唯物主义 XNUMX 年第 XNUMX 届年会上,由 Bruna Della Torre、Gustavo Motta 和 Claude Serfati 组成的小组“种族灭绝”中提出的工作注释的编辑版本, 抗击瘟疫:反动力量和战争以及如何对抗它们, 伦敦,伦敦大学亚非学院东方与非洲研究学院,07 年 10 月 2022 日至 XNUMX 日。
[II] 参见奥利维耶·博瓦莱 (Olivier Beauvallet), 面对种族灭绝/拉斐尔·莱姆金的未编辑文字,巴黎,Michalon Editions,2011 年。除了详细的法律分析之外,这本书还包含了一本小说的形成和衰落的各个方面,从开头的句子开始:“28 年 1959 月 XNUMX 日,拉斐尔·莱姆金在纽约去世,成为一名乞丐”。
[III] Philippe LAZZARINI apud Beatriz LECUMBERRI 在“Jefe de la UNRWA:‘10 个月后 40.000 人死亡,gazatís 的苦难已变得抽象’”, 国家报,23.08.2024 年 XNUMX 月 XNUMX 日,可在 https://elpais.com/planeta-futuro/2024-08-23/jefe-de-la-unrwa-10-meses-y-40000-muertos-despues-el-sufrimiento-de-los-gazaties-se-ha-convertido-en-algo-abstracto.html.
[IV] 参见让·保罗·萨特,《种族灭绝》(“Le Génocide”,见 现代, 259, Paris, Presses, décembre, 1967, pp. 953-71), 在 新左派评论, n. 48,伦敦,1968 年 13 月/25 月,第 XNUMX 页。 XNUMX-XNUMX。
[V] 关于“全面战争”的概念,参见同上,“种族灭绝”,同上。引,第14-5;关于“文化种族灭绝”,参见同上,第 16 页。 17;关于“人民战争”以及作为帝国主义对后者的反应的种族灭绝和酷刑,参见同上,第 XNUMX 页。 XNUMX.
[六] 参见 PP Pasolini,“Il genocidio”,同上。引,第。 281;同上,“种族灭绝”,同前。引,第。 263. 自从在报纸的聚会上进行口头发言以来,帕索里尼开始坚持使用这个词作为一个关键类别 L'Unità (1924-2014)1974 年夏天,米兰。
[七] 参见 LR Martins,“种族灭绝时代/关于推翻智利总统萨尔瓦多·阿连德的政变的情况和影响的文章第一部分”[2015],载于 地球是圆的, https://dpp.cce.myftpupload.com/a-era-dos-genocidios/,30.09.2021 年 XNUMX 月 XNUMX 日。对于第二部分,请参阅“种族灭绝时代……”,载于 地球是圆的, https://dpp.cce.myftpupload.com/a-era-dos-genocidios-ii/,22.10.2021 年 20.11.2024 月 XNUMX 日,均于 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日访问。这两部分构成了研讨会开幕式作品《种族灭绝时代》的书面版本 Estado(s) del Neobileralismo/ IX Escuela Chile-Francia – 米歇尔·福柯主席, 于智利大学(04年06.05.2015月04.05.2015日至XNUMX日),XNUMX年XNUMX月XNUMX日。
[八] 参见 André GUNDER FRANK, 资本主义与经济种族灭绝/致芝加哥经济学院的公开信及其对智利的干预,“Lee y Discuss”合集,V 系列,第 67 号,毕尔巴鄂,零,1976 年。
[九] 参见鲁道夫沃尔什, 一位作家给军事委员会的公开信(24 年 1977 月 XNUMX 日),布宜诺斯艾利斯,哈罗尔多·孔蒂纪念文化中心 / 奥拉系列回顾,司法部、国家安全和人权,2010 年,第 11 页。 XNUMX.
[X] 参见 H. OITICICA,《Um mito vadio》,[我亲笔写下]给 Jary Cardoso 的证词,在报纸上 FSP,05.11.1978 年 XNUMX 月 XNUMX 日,代表。见 César OITICICA Filho 等。等人。 (编辑), Hélio Oiticica——邂逅, 里约热内卢, Azougue, 2009, pp. 215-6。 对于来自 Oiticica 的一封与该问题相关的信件以及 Oiticica 装置的初步协议(尽管是手写的和草稿形式) 死亡之轮,参见同上,第 34 届圣保罗双年展,双年展馆,圣保罗伊比拉布埃拉公园,04.09 年 05.12.2021 月 XNUMX 日至 XNUMX 月 XNUMX 日展出的作品(文献);参见 Elvira Dyangani OSE(编辑)、Jacopo Crivelli VISCONTI 等人的复制。 (当前), 第 34 届圣保罗双年展 / 天黑了但我唱歌,展览图录,圣保罗,圣保罗国际双年展,2021 年,第 196 页。 XNUMX.
[XI] 机构法编号5 年 13.12.1969 月 1964 日的第 1964 号法令是在街头左翼和群众文化示威活动加剧后颁布的。关于对抗 1969 年商业军事政变的文化运动,参见 Roberto SCHWARZ,“文化与政治,XNUMX-XNUMX:一些计划”,载于 家庭之父和其他研究,圣保罗,《Paz e Terra》,1992 年,第 61 页。 92-XNUMX。另见马丁斯,LR“作为否定的新形象”,杂志 ARS/视觉艺术研究生课程杂志, n. 8,圣保罗,视觉艺术研究生课程/造型艺术系,传播与艺术学院,圣保罗大学,2007 年,第 62 页。 71-XNUMX。
[XII] 11.12.1946 年 1878 月 1953 日,联合国大会一致通过了一项决议,规定“当种族、宗教、政治和其他群体全部或部分被摧毁时”就构成种族灭绝。应斯大林(09.12.1948-2006)的要求,出于政治动机,联合国在两年后(即 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日)签署上述协议时禁止提及灭绝。然而,阿根廷地方法官卡洛斯·罗赞斯基 (Carlos Rozanski) 在 XNUMX 年 XNUMX 月的一项裁决中挽救了第一个代表该问题的联合国决议。 政治种族灭绝。有关阿根廷司法机构根据《联合国宪章》第一个定义对种族灭绝概念进行法律讨论的详细信息,请参阅 N. KLEIN, 震惊……, 操作。 引文,pp. 124-5; 同上, 教义…,op。 cit。,pp.126-7。
[XIII] 参见伊兰·帕佩, 巴勒斯坦的民族清洗,牛津,Oneworld 出版物,2006 年 [编辑。 br.:同上, 巴勒斯坦的种族清洗,反。 Luiz Gustavo Soares,圣保罗,Sundermann,2016]。
[XIV] 娜奥米·克莱因 冲击学说:灾难资本主义的兴起,纽约,皮卡多,2007 年。
[Xv的] 论文八开头写道:“被压迫者的传统告诉我们,‘例外状态’(紧急状态),这是我们生活的规则。我们需要获得与这些数据相对应的历史概念。然后,我们会发现我们的任务是引发一种有效的例外状态;这样,它将提高我们在反法西斯斗争中的地位。”参见沃尔特·本杰明, 关于历史的概念/ 关键编辑,组织。和反式。 Adalberto Muller 和 Márcio Seligmann-Silva,M. Seligmann-Silva 注释,引自版本 T1 – 本杰明的个人副本,第 75 页。 XNUMX.
[十六] 有关因不断应用控制和监视技术而引发的种族灭绝事件的详细报告,这些技术包括以色列工业开发的无人机和其他工具,并被欧洲边境和海岸警卫队 (Frontex) 广泛使用,以应对打算进入欧洲的难民潮他们往往故意不予帮助,任其自生自灭,集体死在海上,请参阅安东尼著名调查工作的第四章“向世界出卖以色列的占领” Loewenstein 在下面评论道, 巴勒斯坦实验室:以色列如何向世界出口占领技术,反。加布里埃尔·罗查·加斯帕,编辑。 Luiza Brandino 和 Tadeu Breda,圣保罗,Editora Elefante,2024 年,第 165 页。 95-XNUMX。
[ⅩⅦ] 参见 A. LoEwenstein,《编辑序言》。巴西人”,见作品。引,第。 13.
[ⅩⅧ] 托马斯·弗里德曼, 从贝鲁特到耶路撒冷。一个人的中东奥德赛,纽约,哈珀柯林斯出版社,1998 年,第 159 页。 XNUMX [编辑。胸罩: 从贝鲁特 到 耶路撒冷,反。埃琳娜·盖达诺,里约热内卢,伯特兰·巴西,1991 年] APUD A.洛文斯坦, 上。 CIT。,页。 81-2。在 10.11.24 年 XNUMX 月 XNUMX 日的作品口头展示中,为了节省时间,省略了这段基于弗里德曼著作的摘录。同样,序言和字幕仅属于书面版本。
[XIX] 参见 Ilan PAPPÉ,“加沙战争不是自卫而是种族灭绝”,译。 Antoni Soy Casals,对 Mediapart 的 Rachida El Azzouzi 的采访,可访问: https://www.mediapart.fr/journal/international/240624/ilan-pappe-la-guerre-gaza-n-est-pas-de-l-autodefense-mais-un-genocide;代表在 没有经过同意,30.06.2024 年 XNUMX 月 XNUMX 日,可在 https://www.sinpermiso.info/textos/ilan-pappe-la-guerra-de-gaza-no-es-autodefensa-sino-genocidio。访问日期:20.11.24 年 XNUMX 月 XNUMX 日。
[XX] 参见克劳德·塞法蒂, 激进党/法国武装部队,巴黎,La Fabrique Editions,2022 年。另请参阅他对同罪军备竞赛调查的最新进展, 战争世界,巴黎,Textuel,2024 年。
[XXI] 参见沃尔特·本杰明, 关于历史的概念/ 关键编辑,同上。 cit。,p。 70。
[ⅩⅫ] 参见安德烈亚斯·马尔姆, 巴勒斯坦的毁灭就是地球的毁灭,反。纳塔利娅·恩格勒,编辑。塔德乌·布雷达,2024 年。
地球是圆的 有谢谢 致我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
贡献