通过 亨利伯内特*
CD 和 DVD 评论“班多瓦
我从记忆中引用过去的某个地方，在一次采访中，吉尔伯托吉尔说，在他职业生涯的末期——在他一直做的各种风格实验之后——他最终会打鼓。 吉尔可能离他职业生涯的终点还很远，但是 班多瓦 （CD 和 DVD，2009 年）是宣布的合成的第一个版本，尽管鼓仍然是他独特吉他的隐喻，被提炼到他的音乐身份的极端，作为他身体的延伸。
2020年的今天，关于 班多瓦 在很大程度上得到证实，尤其是在另外两张专辑之后，我们可以在其中找到这位音乐家重新审视他的曲目，在 音乐会弦乐和节奏机 （2012）和 Caetano Veloso 和 Gilberto Gil——两个朋友，一个世纪的音乐 (2015)。 它还提供了一个机会，可以更详细地评论他在巴西音乐史上的地位，尤其是在他 78 岁高龄的今天。
在献给 Bob Marley、Luiz Gonzaga 和 João Gilberto 的项目中，口译员脱颖而出。 在 班多瓦，在我提到的后续项目中，吉尔带着他的吉他赤身裸体，甚至在管弦乐队旁边。 今天，在经历了令歌迷惊慌失措的健康问题后，他似乎进入了人生和专辑中最平静的阶段 好好好 (2018)，正如他自己强调的那样，是他的第一张“晚年”专辑。 在那一刻，他与家人团聚，以一种难以形容、无法美化的温柔智慧迎接生活。
通常，有两位作曲家引起了学术评论家最两极化的关注：Caetano Veloso 和 Chico Buarque。 即使在今天，即使在一个有成千上万的歌曲作者的国家，他们也经常面临。 此外，有些事情是可以理解的。 与此同时，吉尔建造了一个巨大的工程，显然与极性无关。 我看到 Zé Miguel Wisnik 说的一句话一如既往地澄清了我们的疑虑，那就是吉尔像幽灵一样盘旋在两人身上，或者类似的东西。 尽管政治中断——我多么想念我们的文化部长——而且远非极端，他的遗产总是更容易被听到，他的诗歌在今天是无可否认的，卓越的。
吉尔到达了神话中的奇异之地。 人们说他是一个实体。 一种活泼的神秘主义，以广泛而无限的音乐性表达非洲传统，一切似乎都适合。 但在这一切之中，关键词是慷慨。 尽管他所做的一切都是大制作，总是万众瞩目的焦点，但当他独自拿着吉他时，这种气场最能体现出来。 夜光吉尔 (2006) 汇集了作曲家的文学和音乐缩影，对于那些打算开始他的作品的人来说，没有比这更好的歌曲集了。 我们可以把每首歌作为一个单曲来详细讨论。
这就是我在观看时尝试的 班多瓦 首次。 我在这里重新审视那些评论，知道它们在这些歌曲的表达面前永远是渺小和不足的，尤其是在偶尔的文字中。 最重要的是，我回到他们那里，因为在我看来，正是从那里，他发现自己所在的高处被定义，表达的包容，吉他在完美极限下的弹奏，在周围的封闭中射击跟随它。像 José Gil 和 Bem Gil 一样的足迹，但今天还有其他儿子、女儿、爱人和孙子。 我请读者回顾一下按时间顺序和明显过时的内容。
吉尔没有做出重新录制的当前选项 班多瓦 相反，一组“热门歌曲”选择了绕路，即使是他们从未录制过的歌曲。 不幸的是，我说，他遗漏了一首名为“我不怕死”的歌曲，这首歌可以在 Youtube 上听到 [这将是第一次准确地录制在专辑中 音乐会弦乐和节奏机, 2012 年，他第二次重新审视自己的作品]。
导演是安德鲁查·沃丁顿 (Andrucha Waddington)，他曾执导过这部纪录片 万岁圣约翰 (2002)，吉尔六月东北巡演的唱片，一部已经售罄的精美电影，以及作曲家的其他几部视听作品。 远离 sertão 的干旱，导演为那张唱片建了一个全新的剧院，是圣保罗最现代化、设备最齐全的剧院之一。 他选择了黑白相间、朴素的环境，并带有一定的古典气息。 在制作的框架下，歌曲保持原样，每一首曲子，每个主题都独立呼吸。 因此，有很大机会更近距离地观察它们。 此链接提供部分 DVD： https://www.youtube.com/playlist?list=PLE0597B402E110026. 我们还发现了一些吉他手非常感兴趣的额外内容，即 Gil 自己为 DVD 录制的视频课程。 “Abacateiro”、“Banda um”、“Refavela”、“Esoterico”和“Expresso 2222”的最小和声细节。
班多瓦
在 DVD 的第一首曲目“Máquina de rhythm”中，Gil 询问了他自己的位置以及他作品的音乐形式：“我可能会遗赠你一本小节词典/将来你会在没有的情况下努力演奏我的桑巴舞想要 (...)/ 是否有可能，例如，我的聋人终究会变成哑巴/像狂欢节博物馆里的恐龙一样被吊死？// 他警告说，即使他自己也不知道：如果你敢打赌，答案是是的/上帝保佑//”。
Em 班多瓦 吉尔重温了为他的搭档写的《植物群》。 关于爱情体验及其连续性的最优美的歌曲之一：“我想在我的生活中绣上你的生活/就好像我是布，而你是线”（“线和亚麻布”）。 熟悉的主题，正如我所说，第一次出现在那里，除非我弄错了，我们今天仍然可以找到空气。 我们知道一个女儿的婚姻，我们听到了以建议的形式组成的主题：“如果生活艰难/你的继母贪婪/有能力，勇敢和善良/晚上平安夜糖果/自然灾害将成为其中的一部分歌曲/会有挫折和新的开始/一次一个，每个月/你会习惯的//”（“两者中的一个”）。 最后，一句“上帝保佑你”； 内心的祝福。
吉尔有几次提到他的主人：在演唱“Saudades da Bahia”时，他以虔诚的语气提到了 Dorival Caymmi，谈到了 Luiz Gonzaga 和 Jackson do Pandeiro，并演唱了对“Chiclete com banana”的摇摆诠释，那个吉尔的版本已经成熟了很多年，恰恰在那场演出中达到了顶峰。
至于其他，一切都围绕着他自己的作品和最经久不衰的歌曲，那些对吉尔本人来说似乎具有连续性和自我反省的力量，“Tempo rei”，“Metáfora”，“Superhomem –歌曲”，“Refarm”，“Esoteric”。 这就是为什么最后收录了 Flora 的几首歌的原因吗？ 爱与留下的歌曲之间的亲密联系？
很少有原创作品可以听到，例如与豪尔赫·莫特纳 (Jorge Mautner) 合作的不为人知的“Rouxinou”，这是一个美妙而朴实的主题，但它作为 DVD 第二部分的提示，Gil 现场表演的强烈标志，流行歌曲，定调。
平稳的过渡从“Refazenda”的“受侵犯”吉他开始，让位给一个不常出现的主题“Banda um”，它展示了强大的节奏，使 Gil 成为 Benjor 的翻版——人们想象乐队的新会议. 两个，只有他们的吉他。
接着，他唱起《人族》，为观众排练热烈的掌声。 Bem 的吉他绝对脱颖而出。 证明这些“哲学”歌曲具有影响力。 “人类是上帝工作的一周/人类是燃烧的伤口/美丽，腐烂/永恒的火与死亡/死亡与复活/（...）人类是矿井中的泪晶孤独的/来自地图在手掌中的矿山//”。
他提前宣布：“África！”，然后依次演唱“La renaissance africaine”、“Pronto pra preto”、“Andar com fé”，当另一个儿子 José 在低音提琴上登台时，我们已经在安可曲中了, 对于“Refavela”和家谱“Babá Alapalá”：“Aganjú, Xangô, Alapalá Alapalá Alapalá/ Xangô Aganju/ The son asked his father/ Where is my grandfather?/ Where is my grandfather?/ The father asked his grandfather Where is我的曾祖父/我的曾祖父，他在哪里？/祖父问他的曾祖父/他的曾祖父在哪里？/高曾祖父，你在哪里？/高曾祖父，曾祖父，祖父，父亲 Xangô Aganju/ Egum Baba Alapalá 万岁//”。
吉尔最后提到了过去、非洲传统、摇篮和黑人宗教信仰。 到他身上留下的东西作为他祖先身份的文件。 吉尔既是一又是多，在他身上所谓的“世界音乐”是有一定道理的。 事实上，吉尔从他的宇宙贝壳中歌唱世界。 它包含人性及其矛盾。
sertão 在电影和摄影中经常被审美化。 35mm的胶片可以把半干旱变成一幅画，一张PB照片让一切看起来都比实际更文艺。 但是有一种东西是无法发明的，那就是经验。 人们可以处理这个问题以及我们以各种方式经历的某些痛苦。 但不可否认的是，一生所剩无几的，就是这种对时间和世界的思索。
吉尔可以发明他想要的任何东西，他确实做到了，隐喻、伪科学旅行、迷幻药，但他无法掩盖他个人历史的反映——这就是我们所说的 经验 它如此强烈地标志着我们的流行音乐——这就是为什么我在结束本文时冒着风险说“Lamento sertanejo”是 DVD 的亮点，也是他作品的亮点之一。
正是在那里，吉尔暴露了他音乐的确切地理：他进入威胁城市，他与象征性城市打交道——这构成了他的程度，就像他在巴伊亚州伊图阿苏的童年一样——也许有些孤独，思想自我封闭，“我几乎什么都不知道”，知道这么多，闪光反映了这部独特作品的整体。
Gilberto Gil 和 Dominguinhos：“因为我来自 sertão / 来自 cerrado / 来自内陆，来自灌木丛 / 来自 caatinga，来自 swidden / 我几乎不出去 / 我几乎没有任何朋友 / 我几乎不能” t / 呆在城市里，不要心烦意乱 /// 因为我来自那里 可以肯定的是，正是因为这个原因 / 我不喜欢软床 / 我不知道没有猪皮怎么吃 / 我很难说话/我几乎什么都不知道/我像流浪牛/在这群人中/漫无目的地走着。
在胜利的野蛮时代如何恢复这种教义还有待观察。 吉尔伯托吉尔万岁和他对巴西的意义。
*亨利伯内特 他是 Unifesp 哲学系的教授。
[网站上最初发布的文章的修改和更新版本 热带, 10 年 2010 月 XNUMX 日]。
