作者:迈克尔·洛维*
德国共产主义者的第一部传记,在新政府期间在巴西被捕并遭受酷刑.
罗纳德·弗里德曼 (Ronald Friedmann) 的书 – 亚瑟·埃沃特。 Revolutionär auf drei Kontinenten (柏林,Dietz Verlag,2015 年)——是“极端世纪”上半叶国际共产主义历史上最悲惨人物之一的第一部传记 Arthur Ewert,更广为人知的名字是 Harry Berger(1890-1959) . 自 1919 年以来就是德国共产党 (KPD) 的激进分子,他在 1920 年代成为其主要领导人之一; 1928 年当选德国国会议员后,他因捍卫同性恋权利而脱颖而出。
他与德国共产党的其他领导人,如恩斯特·迈耶和雨果·埃伯莱因一起,试图维护党的团结,反对在 1928 年驱逐前共产党领导人海因里希·布兰德勒及其支持者,他们被斯大林谴责为“右翼分子”。 这种态度被党的领导层视为“和解”倾向 (Versöhnler),1930 年,Ewert 被迫进行“自我批评”。
从德国共产党的领导层撤职后,他自愿参加共产国际的任务,被派往共产国际南美局 (1930-31)、中国 (1932-34),最后返回拉丁美洲 ( 1934 -35)。 1935 年 XNUMX 月,IC 的南美局被转移到里约热内卢,那里正在准备一场叛乱,在持不同政见的退伍军人、现为共产党员的路易斯·卡洛斯·普雷斯特斯 (Luís Carlos Prestes) 的领导下。
1935 年 XNUMX 月,由左翼共产党人和军方创建的反法西斯联盟民族解放联盟在纳塔尔掌权了几天。 这些事件发生后,路易斯·卡洛斯·普雷斯特斯决定在里约热内卢发动军事叛乱,但他的军队战友在数小时内就被效忠于热图利奥·巴尔加斯 (Getúlio Vargas) 专制政权的部队镇压了。
正如该书的作者所解释的那样,共产国际的南美局在该决定中没有发挥任何作用,这与 Getúlio Vargas 政权和许多反共历史学家所宣传的异想天开的版本相反。 事实上,阿瑟·埃沃特试图说服普雷斯特斯,里约热内卢的条件不适合起义,但没有成功。 作为对这一未遂尝试的回应,巴西对所有左翼和民主力量发动了暴力镇压,导致巴尔加斯在 1937 年建立了受法西斯启发的新政府。
在警察局长 Filinto Müller 的领导下,这场镇压的受害者包括 Arthur Ewert(化名 Harry Berger)和他的妻子 Elise,他们以最野蛮的方式遭受酷刑。 豪尔赫·阿马多 (Jorge Amado) 表示,“从来没有人以这种方式遭受过酷刑”。 尽管饱受折磨,哈里·伯杰和他的妻子并没有报案,不像另一位主席,阿根廷共产党人鲁道夫·吉奥尔迪,他没有遭受酷刑,而是向警方透露了路易斯·卡洛斯·普雷斯特斯藏身的地方……
在 1937 年 XNUMX 月的审判中,根据豪尔赫·阿马多的说法,哈里·伯杰看起来像活死人,他发表了一次勇敢的演讲,谴责他所遭受的野蛮对待,并宣称他对巴西人民和世界无产阶级的最终胜利充满信心. 他的同伴被驱逐到纳粹德国,在拉文斯布吕克集中营被杀害,而亚瑟·埃沃特因遭受前所未有的痛苦而失去了理智:根据路易斯·卡洛斯·普雷斯特斯的证词,他日夜哭泣,并用头撞人墙壁。
在此期间(1937-38 年),在莫斯科,几位流亡的德国共产党领导人海因茨·诺依曼、赫尔曼·雷梅勒、雨果·埃伯莱因等人被内务人民委员会逮捕。 在被处决前,他们“认罪”,指控自己与亚瑟·埃沃特和其他“调解人”一起参与了最恶劣的反革命罪行。
1945 年随着巴尔加斯政权垮台获释,亚瑟·埃沃特回到德国(东德),在精神病院度过了他生命的最后几年,但没有恢复理智。 被认为是巴西左派的英雄,哈里·伯杰在该国并没有被遗忘,但正是在德国出版了这本基于广泛国际文献的第一本传记。
后记 (本书范围之外):尽管有亚瑟·埃沃特和他的“调解者”朋友们的努力,海因里希·布兰德勒仍被德共排除在外,他创立了德共反对派,该组织甚至在战后仍然存在,并编辑了一本名为《政治》的杂志工人。 他的支持者之一,名叫埃里希·萨克斯 (Erich Sachs) 的德国犹太人移居巴西,并于 1960 年成为巴西极左翼主要组织的创始人之一,该组织名为……政治歌剧院 (POLOP)。
括号:这篇评论的作者出席了成立大会。 迪尔玛·罗塞夫 (Dilma Roussef) 是 1960 年代后期参与反对巴西军事独裁统治的武装斗争的 POLOP 武装分子之一,她将在 2010 年和 2014 年当选巴西总统,之后在一场政变中被推翻。2016 年成为议员. 历史的复仇? 不完全是,因为他的 2010-2016 年社会民主计划与共产党人海因里希·布兰德勒和亚瑟·埃沃特的梦想几乎没有关系。
*迈克尔·洛伊 é 研究主任 国家科学研究中心。
翻译:伊兰·拉皮达。