通过 克里斯·赫奇斯*
以色列不行使“自卫权”反而进行大屠杀
几乎每一个词和短语都被民主党人、共和党人和媒体领袖用来描述以色列内部的动荡和自 2014 年袭击加沙以来以色列对巴勒斯坦人最严重的袭击，这次袭击持续了 51 天，造成 2.200 多名巴勒斯坦人死亡，其中包括 551 人孩子，都是谎言。 以色列使用其军事机器对付缺乏机械化部队、空军、海军、导弹、重型火炮和指挥与控制的被占领人口，更不用说美国承诺提供 38 亿美元的全面防御援助计划在未来十年对以色列来说，不是在行使“自卫权”。 你在进行大屠杀。 这是战争罪。
以色列已明确表示，它准备像 2014 年一样任意破坏和杀戮。 本尼·甘茨曾在 2014 年加沙惨案发生期间担任幕僚长的哈马斯承诺，如果哈马斯“不停止暴力，2021 年的政变将比 2014 年的政变更加艰难和痛苦”。 目前的袭击已经袭击了几座住宅楼，包括几家当地和国际新闻机构、政府大楼、道路、公共设施、农田、两所学校和一座清真寺。
我在中东当了七年记者，其中四年担任 The New York Times 在该区域。 我的阿拉伯语很流利。 我曾经在世界上最大的露天监狱加沙生活了数周，那里有超过 XNUMX 万巴勒斯坦人生活在饥饿的边缘，努力寻找干净的水，并抵抗以色列持续不断的恐怖活动。 当以色列炮击和空袭时，我在加沙。 我看着母亲和父亲悲痛地哭泣，摇晃着儿女血淋淋的尸体。 我知道占领的罪行——以色列封锁造成的粮食短缺、令人窒息的过度拥挤、受污染的水、缺乏医疗服务、以色列袭击发电站导致几乎持续停电、极度贫困、地方性流行病失业。，恐惧和绝望。 我亲眼目睹了大屠杀。
我也听说过来自耶路撒冷和华盛顿的有关加沙的谎言。 以色列不分青红皂白地使用现代工业武器杀死数以千计的无辜者，伤害数以千计的人，并使数以万计的家庭无家可归，这不是战争：这是国家支持的恐怖活动。 虽然我反对巴勒斯坦人不分青红皂白地向以色列发射火箭弹，虽然我也反对将自杀式炸弹袭击视为战争罪，但我敏锐地意识到以色列对巴勒斯坦无辜人民实施的工业暴力与最起码的暴力行为之间存在巨大差异很可能是哈马斯等组织所为。
在我报道的波斯尼亚战争期间，以色列和巴勒斯坦暴力之间的错误对等得到了回应。 我们身处被围困的萨拉热窝市，每天都被周围塞族人发射的数百枚重型炸弹和火箭弹炸死。 我们被狙击手瞄准了。 该市每天记录数十人死伤。 城内的政府军用轻型迫击炮和轻武器还击。 塞族支持者利用波斯尼亚政府军造成的一些伤亡玩同样的肮脏游戏，尽管波斯尼亚 90% 以上的死亡是塞族人的错，以色列也是如此。
第二个也许是最重要的相似之处是，塞尔维亚人和以色列人一样，是国际法的主要违反者。 以色列违反了 30 多项联合国安理会决议。 这违反了《日内瓦第四公约》第 33 条，该条将对平民的集体惩罚定义为战争罪。 它违反了《日内瓦第四公约》第 49 条，将超过 750.000 万犹太以色列人安置在被占领的巴勒斯坦土地上，并在以色列建国时对至少 300.000 名巴勒斯坦人进行种族清洗，在加沙、东耶路撒冷和约旦河西岸建国后对另外 1967 名巴勒斯坦人进行种族清洗。 194 年战争后被占领。他对东耶路撒冷和叙利亚戈兰高地的吞并违反了国际法，他在约旦河西岸建造安全屏障将巴勒斯坦土地并入以色列也是如此。 这违反了联合国大会第 XNUMX 号决议，该决议指出“应允许希望返回家园并与邻居和平相处的巴勒斯坦难民尽快这样做”。
这是事实。 讨论以色列和巴勒斯坦人之间发生的事情的任何其他起点都是谎言。
当我住在耶路撒冷时，曾谴责和抗议以色列占领的以色列曾经生机勃勃的和平运动和政治左派正在消亡。 右翼内塔尼亚胡政府尽管口口声声要打击恐怖主义，却与沙特阿拉伯的专制政权建立了联盟，后者也将伊朗视为敌人。 在 15/19 袭击中制造了 11 名劫机者中的 XNUMX 名的国家沙特阿拉伯被认为是最多产的支持者 伊斯兰恐怖主义 国际社会，据称支持萨拉菲斯特圣战主义、基地组织基层组织以及诸如 塔利班 在阿富汗， 虔诚军 (LeT) 和 努斯拉阵线.
沙特阿拉伯和以色列密切合作，支持 2013 年由塞西将军领导的埃及军事政变。 塞西推翻了民选政府。 他以出于政治动机的罪名逮捕了数万名批评政府的人士，包括记者和人权捍卫者。 塞西政权与以色列合作，将其与加沙的共同边界对巴勒斯坦人关闭，将他们困在世界上人口最稠密的地区之一加沙地带。 以色列的愤世嫉俗和虚伪，尤其是在保护民主和打击恐怖主义的外衣包裹下，是史无前例的。
在以色列，那些不是犹太人的人要么是二等公民，要么生活在残酷的军事占领之下。 以色列不是，也从来不是犹太人的专属家园。 从七世纪到 1948 年，当犹太定居者使用暴力和种族清洗建立以色列国时，巴勒斯坦绝大多数是穆斯林。 它从来就不是一片空旷的土地。 巴勒斯坦的犹太人传统上是极少数。 美国不是和平的诚实经纪人，它资助、允许和捍卫以色列对巴勒斯坦人民的罪行。 以色列没有维护法治。 以色列不是民主国家。 这是一种状态 种族隔离.
以色列的谎言继续被统治精英所接受——南希佩洛西和特德克鲁兹为以色列战争罪行辩护的声明之间没有差异——并被用作任何关于以色列的讨论的基础，这证明了金钱的腐蚀力, 在这种情况下 前厅 以色列的失败，以及将其自主权和原则拱手让给主要捐助者的合法贿赂政治制度的失败。 这也是一个令人震惊的例子，说明定居点如何（在美国确实如此）总是进行文化种族灭绝，以便他们可以生活在神话般的悬置状态和历史健忘症中，以使自己合法化。
以色列游说团无耻地利用其巨大的政治影响力要求美国人这样做 事实上的 宣誓效忠以色列。 35个州立法机构批准 配套立法 前厅 来自以色列，要求其工人和承包商在被解雇的威胁下签署亲以色列誓言并保证不支持该运动 抵制、撤资和制裁 这是对我们言论自由的宪法权利的嘲弄。 以色列做到了 前厅 与美国国务院一起根据称为“三个 D”的三点测试重新定义反犹太主义：制定“妖魔化”以色列的声明； 对以色列适用“双重标准”的声明； 使以色列国“合法化”的声明。 这种反犹太主义的定义是由 前厅 以色列在州法律和 领域 大学生。 欧 前厅 以色列在美国的间谍，经常在以色列战略事务部的指导下，捍卫巴勒斯坦人的权利。 进行公开诽谤活动并列出巴勒斯坦权利倡导者 - 包括犹太历史学家 诺曼·芬克斯坦; 联合国占领区问题特别报告员理查德·福尔克，也是一名犹太人； 和大学生，其中许多是犹太人，在诸如巴勒斯坦正义学生组织等组织中。
以色列游说团体花费了数亿美元来操纵美国大选，远远超过俄罗斯、中国或任何其他国家据称所做的任何事情。 以色列对美国政治制度的严重干预，包括特工和捐助者在每个美国选区为满足资助者要求的候选人积累数十万美元的竞选捐款，半岛电视台用四集记录了这一点，“The Lobby”。 以色列 设法阻止 的传输The Lobby”。 在电影中，盗版是 在网站上可用 电子起义, 领导者 前厅 来自以色列的人多次被记者隐藏的摄像机拍到，解释他们如何在以色列内部情报的支持下，瞄准并压制美国批评家，并使用大量捐款收买政客。 以色列总理本雅明·内塔尼亚胡保证 违宪邀请 2015 年时任众议院议长约翰·博纳 (John Boehner) 向国会发表讲话，谴责巴拉克·奥巴马 (Barack Obama) 总统的伊朗核协议。 然而，内塔尼亚胡对奥巴马的公开蔑视以及与共和党的联盟并没有阻止奥巴马在 2014 年授权向以色列提供为期 38 年、价值 10 亿美元的一揽子军事援助计划，这是对美国政治如何受制于以色列的悲哀观察利益。
以色列及其支持者的投资是值得的，特别是考虑到美国在过去 6 年中也花费了超过 20 万亿美元发动以色列及其支持者的徒劳战争 前厅 在中东得到提振。 这些战争是美国历史上最大的战略灾难，加速了美利坚帝国的衰落，在经济停滞和贫困加剧的时代使国家破产，并使全球大部分地区反对我们。 它们服务于以色列的利益，而不是我们的利益。
接受错误的以色列叙述的时间越长，以色列内外的种族主义者、偏执狂、阴谋论者和极右翼仇恨团体就会变得越强大。 这种向极右翼的稳步转变促进了以色列与基督教右翼之间的联盟，其中许多人是反犹太主义者。 以色列越多， 前厅 以色列加强对那些为巴勒斯坦权利发言的人的反犹太主义指控，就像他们对英国工党领导人所做的那样， 杰里米Corbyn，他们越鼓励真正的反犹分子。
种族主义，包括反犹太主义，是危险的。 这不仅对犹太人不利。 这对每个人都不好。 他赋予种族和宗教仇恨的黑暗势力极端的力量。 内塔尼亚胡的种族主义政府与匈牙利、印度和巴西的极右翼领导人建立了联盟，并且一直是唐纳德特朗普的亲密盟友。 正如我在前南斯拉夫战争中看到的那样，种族主义者和民族沙文主义者互相滋养。 他们将社会划分为只说暴力语言的两极分化和敌对阵营。 激进的圣战分子需要以色列为其暴力辩护，就像以色列需要激进的圣战分子为其暴力辩护一样。 这些极端分子是意识形态上的双胞胎。
这种两极分化助长了一个令人恐惧和军事化的社会。 它允许以色列和美国的统治精英以国家安全的名义取消公民自由。 以色列为军警开展培训项目，包括美国的军警。 它是价值数十亿美元的无人机行业的全球参与者，与中国和美国竞争。
据以色列报纸报道，监管着数百家在间谍活动方面进行创新的网络监控公司 “国土报”，在国外被用来“定位和拘留人权活动家，骚扰 LGBT 社区成员，让批评政府的公民闭嘴，甚至在与以色列没有正式关系的穆斯林国家捏造亵渎伊斯兰教的案件”。
与美国一样，以色列也深受长期战争心理的毒害。 一百万以色列人离开了这个国家，其中许多人是最开明和受过教育的人。 其最勇敢的人权捍卫者、知识分子和记者——以色列人和巴勒斯坦人——一直受到政府的监视、任意逮捕和令人发指的政府主导的抹黑运动。 帮派和警卫，包括来自 Im Tirtzu 等右翼青年团体的罪犯，对特拉维夫贫民窟中的持不同政见者、巴勒斯坦人、以色列阿拉伯人和非洲移民进行人身攻击。 这些犹太极端分子骚扰谢赫贾拉附近的巴勒斯坦人，要求将他们驱逐出境。 他们得到一系列反阿拉伯团体的支持，包括 Otzma Yehudit 党，被取缔的 Kach 党的意识形态后裔，Lehava 运动，该运动要求将以色列和被占领土上的所有巴勒斯坦人驱逐到邻国阿拉伯国家，以及La Family，极右流氓。 Lehava在希伯来语中意为“火焰”，是“防止圣地同化”的首字母缩写。 这些犹太狂热分子的乐队在巴勒斯坦居民区游行，包括被以色列警察保护的被占领的东耶路撒冷，向居住在那里的巴勒斯坦人高喊“阿拉伯人去死”，这也是以色列足球比赛中流行的口号。
以色列通过了一系列针对非犹太人的歧视性法律，这些法律与种族主义的纽伦堡法律相呼应，该法律剥夺了犹太人在纳粹德国的权利。 例如，《社区接受法》允许“加利利地区的全犹太小城镇以‘适合社区的基本面貌’为由正式拒绝居住申请。” 以色列的教育体系从小学开始，就利用大屠杀将犹太人描绘成永恒的受害者。 这种受害是一种灌输机器，用来为种族主义、伊斯兰恐惧症、宗教沙文主义和以色列军队的神化辩护。
依附于以色列的畸形与依附于美国的畸形之间有许多相似之处。 两国都在以极快的速度走向披着宗教语言外衣的 XNUMX 世纪法西斯主义，这将废除我们仅存的公民自由并消灭我们贫血的民主国家。 美国未能维护法治，未能要求即使在阿拉伯世界也无能为力、没有朋友的巴勒斯坦人获得基本人权，这反映了我们社会对弱势群体的忽视。 我担心我们正在走与以色列相同的道路。 这对巴勒斯坦人来说将是毁灭性的。 这对我们来说将是毁灭性的。 正如巴勒斯坦人大胆地向我们展示的那样，所有的抵抗都只会来自街头。
*克里斯对冲 是一名记者。 作者，除其他书籍外， 幻象帝国：文化的终结与景象的胜利 （国家书籍）。
翻译： 费尔南多·利马·达斯·内维斯
最初发布在门户网站上 舍尔波斯特.
