通过 ATILIO A. 硼*

我们必须记住激发巴拉克奥巴马在 2008 年取得胜利的大量虚幻期望

这似乎是徒劳的建议，但我们必须记住，激发巴拉克·奥巴马 (Barack Obama) 在 2008 年取得胜利的大量虚幻期望。在他的任期就职前夕，非洲裔美国人一开始工作，他们就迅速沉默了（支持由乔·拜登 (Joe Biden) 撰写）并付出巨大努力将银行从“次贷危机”中拯救出来，而忘记了被这些人欺骗的数百万人。 鉴于已经听到一些类似于 2008 年的连祷词，尽管语气更加柔和，但似乎应该记住这些先例，以免陷入新的——和可预测的——挫折。

拜登入主白宫时，他的团队比唐纳德特朗普更具种族多样性，几乎完全由白人组成。 但在所有情况下，除了他们的种族和文化多样性之外，他们都是与伟大的美国首都密切相关的人。 国务院将由安东尼·布林肯领导，他是温和的鹰派，但仍然是鹰派，他认为他的国家应该加强在叙利亚的存在，以避免俄罗斯的到来。 布林肯支持 2003 年入侵伊拉克和对利比亚的武装干预，最终导致该国的毁灭和穆阿迈尔·卡扎菲的私刑。 他说，“武力必须是外交的必要补充”，这符合美国的传统思维。 编制. 所以别搞错了。

拜登提议的五角大楼负责人是非洲裔劳埃德·奥斯汀，他是一位在陆军服役 41 年的四星上将，他在参议院的批准可能会因为两个原因而受到影响。 首先，因为法律规定这个职位只能由退役至少七年的军人担任，而 Austin 直到 2016 年才离开。其次，因为直到最近他还是董事会成员雷神公司是军工联合体的巨头之一，是美国武装部队的主要供应商。 此外，精通商业嗅觉的奥斯汀还是一家专门从事军事装备买卖的投资基金的合伙人。 霸权媒体说，小的不相容总是对华盛顿发生的事情沾沾自喜。

国务院第二梯队的明星人物，担任政治事务的副国务卿，非维多利亚纽兰莫属。 这个角色是一只超级猎鹰，它在基辅的 Euromaidan 广场鼓励并向围攻乌克兰行政总部的人群（类似于 6 月 2014 日在华盛顿摧毁国会大厦的人群）分发瓶装水和糖果，并于 XNUMX 月XNUMX年推翻了该国的合法政府。 美国驻乌克兰大使与努兰德之间的一次电话谈话意外地泄露给了新闻界，将永远载入外交史册，因为当前者让他知道欧盟不同意推翻维克托政府时亚努科维奇，纽兰干巴巴地回答说：“去他妈的欧盟！ 毫不夸张地说，这位美丽的人嫁给了罗伯特卡根，他是几本书的极右翼作者，他在书中赞扬美国的天定命运，毫不掩饰地捍卫以色列对巴勒斯坦的占领，并谴责欧洲政府的怯懦陪伴美国进行全球文明运动。 都在家里。

好像以上这些还不足以消除对美国总统更替的任何希望，我将引用乔·拜登在杂志上发表的一篇文章中的两句话作为结尾 外交 ^[1]. 标题是“为什么美国必须再次领导：在特朗普之后拯救外交政策”，他在那里对俄罗斯和中国发起了愤怒的攻击。 首先，他说俄罗斯公民社会勇敢地反抗“弗拉基米尔·普京的专制制度和盗贼统治”的压迫。 至于中国，他重申有必要“加强我们对亚洲巨人的政策”。 否则，他保证，中国将继续从我们的公司“窃取技术和知识产权”。 ^[2].

有了像他为担任政府要职而招募的人，以及像从他的拳头和笔迹中出现的言辞，世界很难平静地呼吸并相信，现在没有特朗普，国际局势的紧张局势系统将大大减少。

*Atilio A. 硼 布宜诺斯艾利斯大学政治学教授。 作者，除其他书籍外， 密涅瓦的猫头鹰 （声音）。

翻译： 费尔南多·利马·达斯·内维斯。

译者注

[1] 在 外交,诉。 99，没有。 2，页。 64-76，2020 年 XNUMX 月至 XNUMX 月。

[2] 记者 Rick Gladstone，在发表于 “纽约时报” 7 年 2020 月 XNUMX 日，继他在 外交，声称拜登称习近平为“恶霸”。