通过 帕特里克·马扎*
生态超载、全球冲突加剧和贫富差距扩大证明需要恢复共同利益意识
当今世界面临的多重危机昭示着这样一个事实:其根源是系统性的。仅修补边缘并不能解决这些问题,因为它们内置于系统自身的逻辑中。气候危机是严峻形势的最突出体现。尽管低碳能源技术的应用取得了具体进展,但由于系统性经济和政治原因以及主导机构运作的条件,全球碳污染仍在持续增加。
这也适用于生态超载的普遍危机,其中气候是一个重要因素,但这绝不是逆境的全部。由斯德哥尔摩复原力中心领导的科学家们一直在分析生态边界,这些边界标志着整个地球上人类文明的安全空间。去年 9 月,他们宣布了对所有九个保持稳定和恢复能力的流程的首次评估结果。 栖息地 对于人类和其他动物。
已经跨越了六项界限,包括影响气候、土地、水和生物圈的界限。观察到磷和氮的过量使用,以及新物质的过量引入,例如微塑料和具有内分泌干扰物功能的化学物质。

该中心的科学家写道,所有这些都表明,“地球现在远远超出了人类的安全操作空间。”
这些事实凸显了经济和政治体系需要进行相辅相成的变革。必须投入大量资源来改变人类社会的基本要素,包括我们如何获取能源和材料来生产商品和服务、如何种植食物、如何旅行、如何建造建筑物、如何处理废物。这意味着我们投资资源的方式要重新调整。
表明我们的世界未能摆脱困境的两个重要指标是高层财富的急剧积累和创纪录的军费开支。过去 4 年里,仅美国亿万富翁的财富就飙升了 88%,从 2,9 年的 2020 万亿美元增至如今的 5,5 万亿美元。以杰夫·贝索斯 (Jeff Bezos) 和埃隆·马斯克 (Elon Musk) 为首的十大富豪财富达 1,4 万亿美元。从全球来看,到 2022 年,最富有的 1% 人掌握了全球 46% 的财富。毫无疑问,此后这一比例有所增加。
如果这些人投资于创造有弹性的未来的项目,地球能否克服生态危机?很明显不是。当然,有些人正在将资金投入低碳技术,从事环境慈善事业,但他们的投资和业务的压倒性优势继续推动已经超负荷的发展。无论他们做什么,都无法触及危机的系统性根源。
与此同时,2,2年全球军费开支达到创纪录的2023万亿美元,比9年增长2022%;据国际战略研究所报道,目前预计 2024 年将再创纪录。 1,5 年,仅最大军事强国美国的实际支出就估计达到 2022 万亿美元。毫无疑问,所有这一切都是可怕的。与此同时,欧洲、中东和非洲战事如火如荼。此外,大国之间可能很快就会发生直接冲突。第三次世界大战的可怕话语越来越多地挂在人们的嘴边。
所有这些都表明,世界迫切需要变革。然而,它正在朝着截然相反的方向发展。现在,这一切都粉碎了那些担心未来的人们的希望:事实上,他们正在变得绝望。因此,他们问自己:如何才能获得影响力来改变这样一个相互关联的全球体系?那些有意识的人希望找到一种方法来强加自己,以便将新的制度付诸实践。
恢复公地
第一步是了解正在发生的系统变革的本质。我们多重全球危机的主线是私人利益(尽管它们很狭隘)凌驾于共同利益之上。否认主义依然存在:将大气层变成化石燃料消耗所产生的污染的沉积物并没有问题,而砍伐森林和撕裂土壤则是气候破坏的主要驱动因素。
当然,生态超载危机反映了我们对地球公域的依赖的盲目性;全球冲突和军费开支的增加反映了国家利益凌驾于世界整体之上;现在,即使面对核毁灭的威胁,这种情况仍在发生。世界财富日益集中在极少数人手中,这令人厌恶地反对私人利益凌驾于公共利益之上的现象。
因此,有必要恢复社会常识,重建我们的共同利益意识和表达这些共同利益的制度框架。这是所需转型的核心。自身利益是人类生活中的一个重要因素,并将继续如此。这是人性的一部分。但这不能成为优先事项。我们还具有强烈的合作意识和社会意识,如果我们想克服我们共同面临的危机,就必须强调这一点。
在过去的四、五年里,一种被称为新自由主义的哲学盛行。它建立在这样的信念之上:如果我们每个人都追求自己的利益,就会为社会带来巨大的成果。历史已经证明,这种想法过去是错误的,现在也是错误的。上述危机、生态超载、全球冲突加剧、贫富差距扩大,都证明需要通过集体企业来恢复共同利益。
新自由主义贬低并否认了这些需求,摧毁了为促进公共利益而创建的机构。公共部门的普遍缩减,以及富裕阶层普遍逃税,是经济持续衰退的核心原因。他需要停下来。
在我的家乡华盛顿州,我们有一个臭名昭著的例子。我们刚刚损失了十亿美元。世界首富杰夫·贝索斯 (Jeff Bezos) 未能缴纳 25 亿美元的州税。这是他将合法居住地迁至佛罗里达州后获得的资本收益。他的海洋财富依赖于覆盖整个国家的公共高速公路和航空基础设施的运输系统。其业务基于计算和数字创新,在第二次世界大战和冷战期间由公共资源资助。
私人利益对公共机构的控制似乎是新自由主义时代的另一个方面。这让我们处理危机的情况变得更糟。化石燃料工业及其盟友,如大型农业和铁路,阻碍了改善气候质量的重要行动。军工联合体助长了冲突和战争。富人反对公平税收。这个列表还可以扩展……
能为这一灾难性局面带来新平衡的是民主组织起来捍卫共同利益的民众力量。这就是为什么我们需要一个赋予人们权力的杠杆,以便他们能够开始做出改变。因此,有必要加强现有的制度框架并建立促进共同利益的新制度框架。我们需要建立有弹性的经济,以满足恢复地球极限的迫切需要,同时满足人类的基本需求。
共同利益取而代之
共同利益理念的本质是社区理念。恢复共同利益和恢复社区是一回事。这引导我们达到一个最初的里程碑,使我们能够开始恢复社区生活的过程。只有这样,我们才能开始转型工作,将新制度付诸实践。只有在我们的社区中,我们才能建立最深厚的联系,增强共同感。我们的周围环境、我们生活的社会和自然环境向我们展示了如何共同努力创造促进共同利益的条件。
Um 洞察 重要的是你无法一下子改变一切。有必要在旧系统的框架内建立一个新系统,利用现有系统中包含进行所需更改的潜力的元素。在建设未来的过程中,地方和国家以下各级政府至关重要。这些机构负责维护地方公共领域,包括交通、建筑和分区规范、公共绿地、废物和垃圾管理、供水、污染控制等,以促进经济发展。
在许多地区,他们拥有公共能源服务,而私人公用事业则受到国家委员会的监管。换句话说,地方和国家以下各级司法管辖区在许多需要转型的领域发挥着核心作用。事实上,在实现更加可持续的社会方面取得的大部分进展都是在这些级别的政府中取得的。
但我们还需要更多东西。我们需要汇集一场更广泛的政治运动,拥抱变革的愿景。因此,有必要回收源自我们社区的资源,投资于满足人类基本需求的公共和社区机构。我们需要一种渐进式革命,以建立共同利益,在特定地方进行系统性和变革性的改变。我们需要在更广泛的范围内建立变革的模型和基础,同时与其他地方建立横向网络以及国家和全球层面的纵向网络。
其中许多概念都属于市政主义的范畴,其基本思想不仅是利用现有的政府机构进行变革,而且是创造一个更具参与性和包容性的环境。这涉及创建社区集会或代表大会,将不同的团体和运动聚集在一起,以创造变革性变革的愿景,并建立政治力量来实现这些愿景。
这强烈表明,要建设一个基于共同利益、恢复各地社区的未来,首先要将许多有组织的团体聚集在一起,为当地的具体变革而努力。讨论和行动的诞生是为了将分散的力量聚集到一个共同的议程上。人们可以根据团体组织者之间的对话想象要采取的步骤。可以组织社区代表大会,商定可以通过与地方政府和民间社会合作采取的统一平台和行动。
这里有一个关键要素:选举地方当局,他们仍然对社区代表大会的意愿负责,并致力于推动议程。其中许多行动已经在巴塞罗那等地进行了示范,几年来,公民运动通过社区和全市集会的组织,取得了重大进展。尽管该运动遭遇挫折,但它仍然是一个有影响力的模式。
除了建立新的政治基础外,首要任务是建立一个以和平而非战争为基础、满足人类实际需求的新经济基础。这就是为什么公共银行日益增长的运动显得非常重要。在美国,银行业主要由私营公司维持。北达科他州的州立银行是一个例外,它是民粹主义时代的遗产。
在目前的形式下,个人、公司甚至政府将资金存放在机构中,这些机构将资金发送到世界各地以寻找最大的利润机会,这往往会损害储户的利益。银行还拥有创造货币的权力,在绝大多数贷款将得到偿还的情况下,能够放出超出其准备金的贷款。
公共银行系统将把货币视为公共事业。因此,可以利用促进共同利益的社会、经济和环境标准来创建和投资它。地方和国家以下各级的公共银行可以为公共基础设施提供资金,并消除支付给私人银行的利息。
他们还可以资助必要的社区机构,例如社会住房和工人合作社。他们可以将投资重点放在对各级可持续发展至关重要的领域,例如公共交通、食品生产和分配、清洁能源以及材料回收和回收。城市和州可以成为建立基于社区的经济机构的积极行动者,以满足私营部门不足的需求。
适合各种条件的政治战略
当然,这样的议程也会受到狭隘私人利益的反对,这些利益也会阻碍更广泛层面的进展。当地商业利益强大;此外,它们通常组织良好、资金充足。这就是为什么我们需要连贯的政治运动,这些运动具有变革的愿景和议程,并建立足够的制度基础设施来实现这些目标。这些运动最有可能获得影响力的地方是地方性的。这是强大的地方运动持续存在的地方,也是推动州和省政府的能力的地方。它们还可以合并成网络,围绕自然定义的地方建立新的身份感和共同目标。
显然,我们面临的多重危机需要在各个层面进行变革。必须推翻对各国政府保持束缚的利益集团政治。国际合作必须达到新水平。这些都是不能等待的需求。对本地的关注使我们能够建立真正具有变革性的模型和网络,以更广泛地传播这些模型并取得更广泛的收益。地方和区域社区是人民权力政治最能获得牵引力的地方,可以为社区和共同利益开始重新平衡社会和政治。
最终,我们需要一个非常通用的政策,涵盖各种问题,能够满足所有要求的政策。她需要无悔地面对政治策略,并为最坏的情况做好准备。它必须提供有效的途径,通过调动人民的力量来实现变革。这使得重新平衡社会权力、扭转经济和政治权力更加集中、更广泛地分配权力的趋势成为可能。目标是有效应对多重危机,因为有必要恢复经济和社会的共同利益。
许多人担心,甚至认为这是不可避免的,未来几年系统性崩溃将降临到每个人身上。从生态角度来说,表现为气候功能失调加剧以及粮食生产等重要系统的相关破坏。经济上,以新的大萧条的形式出现。在政治上,表现为社会冲突加深和选举结果推动民族团结突破临界点。所有这些都表明需要建立强大、有弹性的社区。在我们居住的地方建立基于共同利益的未来的政治战略可以满足这一需求,并可能有助于避免最坏的情况。
如果人类在当前时代幸存下来,人们就会记住我们作为一个物种是如何在许多层面上度过一个巨大破坏的时代的。当然,我们不会忘记受到干扰的气候和生态系统。我们将无法停止经历掠夺性过去的后果。它们现在看来是不可避免的,但通过改变方向,我们将避免文明全面崩溃和核战争。我相信,当讲述这个故事时,人们会强调重新发现共同利益、建设基于社区、人类团结和互助的未来的重要性。我们需要面对不同程度的否认主义,现在就开始建设这个未来。
*帕特里克·马扎 是一名记者.
翻译: Eleutério FS 普拉多.
最初发布在门户网站上 反击.
地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
贡献