通过 尤金尼奥·布奇*
要了解巴西的权力,看美国是没有用的
一位已故的老杂志主编曾经说过,如果你想知道十年后巴西的出版市场会发生什么,看看现在的美国市场就知道了。 遵循他的座右铭,他做出了正确的决定——他确实犯了几次错误,但他积累了超越积极的平衡。
至于策略,延迟镜像不起作用。 今天在山姆大叔的土地上发生的事情明天不会在太阳的土地上再次发生。 在这里,上帝与魔鬼以其他方式发生冲突。 事实上,一段时间以来,特朗普主义的愚蠢已经成为 拖车 对于博尔索纳主义者的虚伪,但在这种情况下,存在的只是模仿:共和国总统的追随者——尽管他已经不在了,但仍然在那里——只是入侵国会大厦的白人至上主义者的令人厌恶的剽窃,或多或少像亚特兰蒂斯的 chanchadas 是对好莱坞电影的快乐模仿。
也就是说,让我们解释一下。 巴西出版市场,尤其是在 XNUMX 世纪下半叶,沿袭了在纽约及周边地区行之有效的模式:它复制了公司的组织结构图、图形解决方案甚至风格手册。 因此,如果您需要预测出版市场的一种或另一种趋势,那么值得在美国寻找例子。 在政治领域,一切都不同:那里的政党形式无法与热带混乱相比,更不用说选举规则、背景宗教信仰、种族主义色彩和文化了。 因此,要了解巴西的权力,看那里是没有意义的。
值得一看的阿根廷
冷静点,不要生气。 它对删除此文本和更改主题没有任何作用。 不管喜欢与否,巴西利亚的布宜诺斯艾利斯比我们殖民地任性梦想的要多得多。 你 HERMANOS 他们那里有庇隆主义,我们这里有格图利主义。 我们实行军事独裁,他们也是。 那里是基什内尔主义,这里是卢利主义。 是的,每个人都知道它们是不同的东西, 当然,但是 马德雷德迪奥斯,它们有多么相似——最重要的是,当它们形成对比时,它们是相似的。
这并不意味着,看看布宜诺斯艾利斯的政治舞台,我们就能看到不久的将来会发生什么。 存在于两国之间的是一种干脆、笨拙的身份认同,它通过孤立地相互排斥的特征产生了普遍的认同。 就好像我们是彼此颠倒的草稿——从未形成任何最终版本的草稿。 巴西和阿根廷因不同之处和对立面而团结在一起; 最重要的是,他们之所以成为兄弟,是因为他们遭受着永远无法解决的类似(同源)折磨。
如今,我们中的许多人, 巴西人,我们很高兴地看过这部电影 阿根廷,1985 (目前在 Amazon Prime 上可用)。 该故事片由圣地亚哥·米特雷执导,里卡多·达林主演,讲述了 1985 年谴责武装部队高层在独裁统治期间(1976-1983 年)严重侵犯人权的判决。 绑架、酷刑、谋杀和(大规模)隐藏尸体的罪行在法庭上被揭露和证实。 根据原告、检察官胡里奥·斯特拉塞拉(达林饰)的案情,法官将包括拉斐尔·魏地拉在内的高级暴君送进监狱。 (此后不久,1990 年,魏地拉被梅内姆总统释放,但 1998 年他返回服无期徒刑。他于 2013 年死于狱中。)
这部电影很美。 它在威尼斯电影节上获得了评论家奖,应该会在明年的奥斯卡颁奖典礼上大放异彩。 通过线性叙事,就说教而言,它遵循电影观众所说的“经典剪纸”:它有开头、中间和结尾,必须按此顺序进行。 服装、布景甚至汽车都生动地还原了当年的风貌,自然而然,毫不做作。 多亏了一丝不苟甚至着迷的制作,我们回到了四个十年前——谢谢你们。
然而,对于巴西观众来说,最重要的不是塑料护理,而是作品的政治意义。 重要的是对比度。 在整个会议期间,我们不断地问自己:为什么在阿根廷,他们将酷刑指挥官关进监狱,而在这里,我们却通过了布?
当然,有多种多样的相关理论。 “只是在阿根廷,平衡点不同”,一位来自圣保罗的文学评论家曾经说过。 事实上,这里有一个相当大的倾向,就是包容不可调和的,赦免不赦免的。 在巴西,似乎即使是国家,就好像它是个人一样,也应该得到赦免、赦免和表扬。 有罪不罚是实现和平的唯一良方。
现在? 这篇文章的寓意是什么? 什么是正确的道路:惩罚还是忘记? 不幸的是,这并不重要。 最糟糕的是,一切都一样。 巴西和阿根廷这两个草案在匹配结果的脚本方面有所不同:最终,他们同样错了。 一切都以糟糕的方式结束,即使重新开始也是如此。
* 尤金·布奇 他是 USP 传播与艺术学院的教授。 作者,除其他书籍外, 虚构的超级工业(真正的).
最初发表在报纸上 圣保罗州.
网站 地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。 帮助我们保持这个想法。
单击此处查找操作方法