瓦格纳集团对理查德·瓦格纳的热爱

查理·米勒《不朽 II》
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 亚历克斯·罗斯*

纳粹主义影响了雇佣军的扭曲审美,好莱坞的瓦格纳奇观也同样如此。

该报 25 年 2023 月 XNUMX 日版的头条新闻是“瓦格纳取消了进军俄罗斯首都的威胁”。 。 永远陷入困境的作曲家理查德·瓦格纳(Richard Wagner),所有被取消艺术家的教父,在七十八年后再次成为新闻焦点。 每日邮件 以“瓦格纳死亡音乐会”为标题报道纳粹电台对希特勒的纪念活动。

我花了一生的大部分时间来审视理查德·瓦格纳的生活和工作所造成的混乱后果,我认为这位老巫师的恶名已经过了鼎盛时期,但他再次让世界感到沮丧的能力永远不应被低估。 一个名为“瓦格纳集团”的俄罗斯雇佣军组织(其名称由一名有纳粹倾向的前格鲁乌特工提供)正在抗议俄罗斯对乌克兰战争的不稳定行为——根据俄罗斯的宣传,乌克兰是被新纳粹分子入侵的国家。尽管乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基是犹太人。 引用汉斯·萨克斯的话“梅斯特辛格(Die Meistersinger)”:“疯狂! 疯狂! 到处都是疯狂!”

23月2014日,瓦格纳集团的领导者叶夫根尼·普里戈任和创造这个名字的德米特里·乌特金在他们的飞机从天而降时丧生。 当女武神将他们的尸体运送到等待的剩余军队瓦尔哈拉时,仍然存在一个可能永远无法完全回答的问题:理查德·瓦格纳在雇佣兵的想象中到底扮演了什么角色? 在该组织于 XNUMX 年左右成立之前,乌特金使用“瓦格纳”作为他的军事代号。

大多数观察家认为他之所以采用这个名字是因为他喜欢纳粹形象。 他习惯在字母上写上两个带角度的 S 笔画,代表党卫军。数百篇有关该组织的文章提醒我们,理查德·瓦格纳是希特勒最喜欢的作曲家;他是希特勒最喜欢的作曲家。 因此,它一定是希特勒主义的密码。 任何收集瓦格纳固有的可恶证据的人都可以确信此案已被证明是毫无合理怀疑的。

然而,乌特金似乎并不是一个“拜罗伊特朝圣者”瓦格纳式的人。 卢克·哈丁,记者 守护者 撰写了大量有关瓦格纳集团的文章,他指出雇佣兵的主要灵感来自于“Valkyries的骑行”(《女武神的骑行》)在电影中 现代启示录 – 一个美国直升机中队摧毁了一个和平的越南村庄的场景,同时聆听着理查德·瓦格纳在扩音器中的讲话。 乌特金对这位作曲家的兴趣是由大预算的好莱坞奇观引起的,这改变了事情的面貌。 它暴露了理查德·瓦格纳在流行文化中成为一个漂浮的象征的程度——一个现代愤怒通过的容器。

理查德·瓦格纳在俄罗斯有着深厚的根基。 人们对他的音乐的崇拜始于 1900 世纪末,并在 XNUMX 年后达到顶峰,当时从沙皇尼古拉二世到激进戏剧导演弗谢沃洛德·梅耶霍尔德等一系列令人印象深刻的人物都拥护他的歌剧。 俄罗斯象征主义者称赞他是艺术整合梦想世界的先知,当亚历山大·布洛克和维亚切斯拉夫·伊万诺夫等人转向布尔什维克激进主义时,他们也将瓦格纳带入其中。 亚历山大·布洛克写道:“当革命开始在空气中响起时,理查德·瓦格纳的艺术就会做出回应。”

苏联初期,理查德·瓦格纳被视为无产阶级艺术家的典范。 教育人民委员阿纳托利·卢纳察尔斯基 (Anatoly Lunacharsky) 赞助了这篇文章的翻译 艺术与革命瓦格纳于 1849 年将其与《共产党宣言》进行比较。 这些歌剧以建构主义和未来主义风格进行了令人惊讶的演出。 列宁本人是理查德·瓦格纳的普通粉丝。 1924 年他去世后, 齐格弗里德的葬礼音乐 在他的纪念馆演奏。 随着斯大林的崛起,布尔什维克对理查德·瓦格纳的兴趣逐渐减弱,尽管在希特勒-斯大林条约时期,谢尔盖·爱森斯坦成功地制作了一部 迪克·沃克(DieWalküre)。 1941 年德国的入侵结束了俄罗斯几代人的瓦格纳主义。

1990 世纪 1997 年代,情况发生了变化,圣彼得堡马林斯基剧院的艺术总监瓦列里·捷吉耶夫 (Valery Gergiev) 开始定期指挥歌剧。 XNUMX年,他推出了第一部俄罗斯作品 帕西法尔 近八十年来; 2000年,他转向环周期。 当时,瓦列里·捷吉耶夫对政治没什么兴趣。 1998年我采访他时,他告诉我:“你永远不知道会出现什么样的共产主义者、社会主义者、总统或军事独裁者。 做明天能做的事比考虑未来七年要好。”

独裁者确实出现了,瓦列里·捷吉耶夫和他相处得很好。 在弗拉基米尔·普京的赞助下,这位大师成为俄罗斯最有影响力的文化人物之一。 也许瓦列里·捷吉耶夫在弗拉基米尔·普京领导下转变为寡头,鼓励了理查德·瓦格纳融入激进的俄罗斯民族主义。 法西斯倾向的伪哲学家亚历山大·杜金(Aleksandr Dugin)也可能发挥了重要作用,他对欧亚势力范围的主张影响了弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)和瓦格纳集团。

亚历山大·杜金(Aleksandr Dugin)曾经试图将这句话从 帕西法尔 ——古尔内曼兹神秘的宣言“时间在这里变成了空间”——“宣告地缘政治的胜利”。 然而,亚历山大·杜金 (Aleksandr Dugin) 对歌剧的了解似乎很少; 他声称这句话出现在结尾处 帕西法尔,事实并非如此。 如果不参考好莱坞,就无法理解唯利是图的瓦格纳主义,这是值得怀疑的。

好莱坞崇拜理查德·瓦格纳的历史由来已久,可以追溯到三K党集会。 一个民族的诞生,1915 年。这位作曲家的 IMDb 页面包含 1950 多个条目。 (当然,其中许多是为“罗恩格林”的新娘合唱团准备的,通常没有意识形态影响。) 几年来,我一直在整理理查德·瓦格纳 (Richard Wagner) 出演的电影的注释清单,目前可追溯到 XNUMX 年。他作为纳粹恶毒容器的职业生涯始于三十年代末。

最早也是最奇怪的例子之一是 Busby Berkeley 1939 年拍摄的罗杰斯和哈特音乐剧电影, 宝贝武器,其中不满的杂耍孩子们表演了一场模糊的纳粹点燃火把和篝火仪式,一度为“ 女武神的骑行:“我们为什么欢呼? 我们来这里是为了什么?” (音乐 杀死大兔子,由 Elmer Fudd 撰写,更合适)。 理查德·瓦格纳的邪恶纳粹情人的形象在今天仍然是一个可靠的装置,由康拉德·维特在电影中揭幕。 逃生,从1940年开始。

对同一时期德国电影的一项调查表明,纳粹对理查德·瓦格纳的使用比预期的要少。 没有英雄传记电影,也没有“卡瓦尔加达”出现在许多战斗场景中。 总的来说,尽管希特勒一生迷恋理查德·瓦格纳,但这位作曲家的宣传价值却很有限。

他的著作太长、太复杂、含义太模糊。 梅斯特辛格(Die Meistersinger) 每年在纽伦堡的纳粹党集会上都会举行这种仪式,但党内人士发现这种仪式很繁琐。 有一次,恼怒的希特勒从附近一家酒店请来客人来填补空座位。 纳粹统治集团的一些成员对理查德·瓦格纳是否适合新德国表示怀疑:他周围弥漫着颓废的气息,并且有谣言称他有犹太血统。 作曲家的儿媳温妮弗雷德·瓦格纳要求海因里希·希姆莱停止传播犹太故事。

纳粹电影中对理查德·瓦格纳最公然的使用发生在战争片中。 斯图卡斯1941 年,一名战斗机飞行员因受伤而士气低落。 作为康复过程的一部分,他被送往拜罗伊特音乐节——希特勒坚信受伤的士兵可以从理查德·瓦格纳的接触中受益——并且奇迹般地痊愈了。 当飞行员听到《齐格弗里德莱茵河之旅》的旋律时,他的眼睛一亮,脑海中充满了为祖国服务的快乐回忆。

然而,当他重新开始飞行时,他和他的同伴唱的不是理查德·瓦格纳,而是一首雄浑的战歌:“我们是空中的黑色骠骑兵,/斯图卡,斯图卡,斯图卡。” 控制纳粹电影和广播的约瑟夫·戈培尔(Joseph Goebbels)对流行文化如何激励大众有着敏锐的洞察力。 战争期间,收音机里听到的古典音乐越来越少。 一位国防军调查受访者写道:“前线作战的士兵想要轻音乐、舞蹈和爵士乐。”

因此,好莱坞战时对理查德·瓦格纳的热情并不仅仅源于再现纳粹德国音景的愿望。 它有更深、更扭曲的根。 电影长期以来一直使用理查德·瓦格纳作为速记:“骑马”已经成为马匹踩踏和战斗的流行选择。 纳粹恶棍的激增使得这种做法得以继续,但以一种有点虚伪的方式:瓦格纳可以在动作场景中赋予他惊心动魄的管弦乐冲锋,即使他被妖魔化为条顿威胁。

很快人们就发现,电影银幕对纳粹图像普遍存在弱点,正如莱妮·里芬斯塔尔 (Leni Riefenstahl) 在 意志的胜利。 整齐的柱子、横幅和纳粹标志、剪裁考究的制服、轮廓分明的面孔和超级英雄的身体:好莱坞不断回收这些材料,因为它能吸引注意力。 在原片的最后 星球大战,莱米·里芬斯塔尔(Lemi Riefenstahl)的美学被Rebellion成功地采用了美国风格。

这是戏剧“Cavalgada das Valquírias”的潜台词 现代启示录,其中希特勒最喜欢的作曲家的音乐成为美国军事侵略的主题。 导演弗朗西斯·福特·科波拉和剪辑配乐的沃尔特·默奇无疑想让影片有一个关键组成部分,将嗜血的基尔戈中校与过去战争电影中瓦格纳式的将军联系起来。 即使是这样, 启示 它无意中创造了一种新形式的瓦格纳拜物教。 在入侵格林纳达和两次伊拉克战争期间,美国士兵通过扩音器播放“骑行”。 德米特里·乌特金对理查德·瓦格纳的喜爱显然是这种军事时尚的巴洛克变体。

对好莱坞的超级男性轰炸是瓦格纳集团自身宣传工作的主导模式,统称为瓦格纳扩展宇宙或瓦格纳宇宙。 据我所见,作曲家 ANEL 和去 特里斯坦和伊索尔德 在这项工作中发挥很少或没有作用:更有可能的是 进入桑德曼由 Metallica 创作的歌曲被用作招聘视频的伴奏。

2019 年,普里戈任开始发行庆祝雇佣兵行动的好莱坞风格电影。 这些项目融合了老式动作片的华丽风格—— 兰博, 红色黎明 等等——第一人称射击游戏的色情内容。 配乐遵循当前好莱坞的黑暗嗡嗡声、雷鸣般的节拍和小调极简主义的趋势。 瓦格纳集团电影中的一个高潮场景叫做 游客 呼应 弦乐柔板 作者:塞缪尔·巴伯 (Samuel Barber),之前听过 .

因此,从文化史的角度来看,瓦格纳集团更多的是美国的问题,而不是德国的问题。 对暴力的崇拜、对年轻男性愤怒和嗜血的诉求、对机器人战斗到底的渴望的庆祝——好莱坞近一个世纪以来一直将这些注入到全球认同中。 理查德·瓦格纳(Richard Wagner)是一位主要关注尘世权力和精神之爱的纠结的艺术家,除了作为锯齿状音乐模因的来源之外,他在这个世界上没有一席之地。

乌特金和普里戈任设法玷污了新一代瓦格纳的名声。 那些认为作曲家不是一个不可救药的邪恶人物的人可能会想知道他是否能够逃脱他所生活的历史炼狱。 他很可能不会逃跑,也不应该逃跑。 理查德·瓦格纳的反犹太主义极其强烈,并渗透到他的歌剧中。 他的沙文主义助长了德国至高无上的感觉。 氧 ANEL 它可能是对权力的批判,但它对音乐肌肉的展示却破坏了它的爱的福音。 当托马斯·曼观察到瓦格纳的作品容易被滥用时,他巧妙地阐明了这一困境。 斯图卡斯 e 现代启示录 它们是扭曲的; 然而,音乐允许这些扭曲,因为它渴望主宰观众。

与此同时,瓦格纳主义的编年史提供了一系列相反的信息。 一长串的局外人和梦想家利用这位作曲家来减轻他们的孤立感或传达他们的理想。 社会主义瓦格纳主义者、神秘瓦格纳主义者、女权主义瓦格纳主义者、黑人瓦格纳主义者、犹太瓦格纳主义者、同性恋瓦格纳主义者。

最新一期德国学术杂志 瓦格纳谱 它突出了姓氏,甚至在封面上放了一面彩虹旗。 上世纪初,拜罗伊特成为同性恋者的避风港,主要是因为经营该音乐节数十年的瓦格纳的儿子齐格弗里德是同性恋。 凯文·克拉克 (Kevin Clarke) 在一篇文章中 瓦格纳谱 关于拜罗伊特“隐藏的 LGBT 网络”,指出该节日从未正式承认其丰富的同性恋传统; 那里不像许多其他机构那样悬挂彩虹旗。

在理查德·瓦格纳这个一直备受争议的案件中,无论是全面的道歉还是全面的谴责都不够。 困难在于,当代话语对理查德·瓦格纳所体现的那种令人发狂的矛盾缺乏耐心。 他是坏人还是好人? 他让世界变得更好还是更糟? 对此最好的答案是特里斯坦对马克国王的答复:“国王啊,这个/我不能告诉你; /你会问什​​么/你永远不会知道”。

*亚历克斯·罗斯 是一位音乐评论家。 除其他书籍外,作者还包括 其余的都是噪音(文学公司).
https://amzn.to/3sNGjCu

翻译: 亨利伯内特.

最初发表在杂志上 “纽约客”,于 02 年 2023 月 XNUMX 日。


地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
贡献