崩溃

图片_Elyeser Szturm
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

这场世界资本主义社会危机的严重性并不是疾病严重程度的直接和成比例的后果。 更重要的是,它是这个社会极度脆弱的结果,也是其真实状态的揭示者。 资本主义经济在其基础上是疯狂的

通过 安瑟姆·贾普*

冠状病毒危机会预示着资本主义的死亡吗? 它会终结工业和消费主义社会吗? 有些人害怕它,有些人渴望它。 现在下结论还为时过早。 在其他方面,经济和社会“重建”可能会像疫情爆发时一样困难。

可以肯定的是,我们的生活,至少在欧洲,自 1945 年以来越来越接近“崩溃”——这种崩溃在电影和所谓的“后世界末日”文学中引发,但也有资本主义和工业社会的批评者。

然而,这场世界资本主义社会危机的严重性并不是疾病严重程度的直接和成比例的后果。 更重要的是,它是这个社会极度脆弱的结果,也是其真实状态的揭示者。 资本主义经济在其基础上是疯狂的——而不仅仅是在新自由主义版本中。 它的唯一目的是乘以单纯的工作量(马克思称之为“抽象工作”)并以金钱表示的“价值”,而丝毫不考虑人类的真正需求和愿望以及工作的后果。这在本质上。

两个多世纪以来,工业资本主义摧毁了世界。 它受到内部矛盾的破坏,其中首先是使用技术,通过取代工人,在短期内增加利润,但会耗尽所有利润的最终来源:对劳动力的剥削。 五十年来,由于负债累累,资本主义基本上得以幸存。 金融不是资本主义危机的根源,相反,它帮助资本主义掩盖其真正缺乏盈利能力——但代价是建造一座越来越摇摇欲坠的纸牌屋。 然后我们可以问问自己,这座城堡的倒塌是像 2008 年那样是“经济”原因,还是生态原因。

疫情之下,一个意想不到的危机因素出现了——但关键不是病毒,而是接收病毒的社会。 无论是受预算削减影响的卫生结构的不足,还是工业化农业在新食源性病毒起源中的作用,无论是令人难以置信的社会达尔文主义(不仅在盎格鲁撒克逊国家)提出牺牲“无用的”对经济或各国扩大其监视武器库的诱惑:该病毒将残酷的光束投射到社会的黑暗小巷中。

病毒的影响也无处不在,表明构成世界资产阶级的以利润为生的阶级的处境将如何比贫民窟、失败国家、美国的数百万居民更糟糕。外围或社会阶层。最贫穷的人留在资本主义中心的命运。 病毒会支持集体学习过程吗?

没人知道。 然而,许多人已经体验到这样一个事实:没有很多东西,我们可以继续生活而不会失去必需品。 更少的工作、更少的消费、更少的通勤、更少的污染、更少的噪音……愿我们保留这场危机的积极因素! 这些天来,我们在各个领域都听到了很多合理的建议。 我们将看看它们是否像阿道克船长的决心一样,他发誓如果他摆脱了当前的危险,就再也不会喝威士忌了。

*安塞姆·贾佩 是意大利萨萨里美术学院的教授,除其他书籍外,作者还着有 信用至死:资本主义的解体及其批判 (海德拉)。

翻译: 丹尼尔帕文

文章最初发表于 法国电台, 法国文化

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物