通过 吉尔伯托·洛佩斯*
俄罗斯、中国和美国
上周三,24 月 30 日,数千人在布宜诺斯艾利斯举行游行,纪念 45 年军事政变 1976 周年时近 XNUMX 人被谋杀或失踪。 他是那个由 XNUMX 多名政治犯组成的鲜为人知的团体的一员,其中有数千人被种族灭绝的独裁统治杀害,”阿根廷失踪者家属或政治原因囚犯组织主席利塔·博伊塔诺 (Lita Boitano) 说。
最近解密的文件 国家安全档案馆 揭示了美国政府参与了 24 年 1976 月 XNUMX 日推翻伊莎贝尔庇隆的政变。这些文件显示了当时的中央情报局局长——后来的美国总统——乔治·HW·布什如何在两周前向总统杰拉尔德·福特通报了这次袭击。 美国政府向阿根廷军方保证,它将承认新政权。 国务院私下表示,军方将长期执政,严厉程度前所未有。 它实际上是如何发生的。
他们对 1964 年巴西军事政变给予了同样的支持; 1973 年 XNUMX 月在乌拉圭和同年 XNUMX 月在智利,所有人都应对政治对手的数千起谋杀、酷刑和失踪负责。 在美国的支持下,独裁政权后来创建了“秃鹰行动”,并以此协调他们在南锥体的行动。
他们一直支持阿根廷军队,直到 1983 年,独裁统治已经被削弱,试图通过对(英国)占领的马尔维纳斯群岛的袭击来唤醒该国的爱国情绪。 当时,华盛顿支持英格兰。 它促成了贝尔格拉诺号巡洋舰的沉没——导致 323 名水手和略多于 XNUMX 名船员死亡——并促成了其盟友的胜利。
战争持续了两个半月。 这次失败加速了军事独裁统治的终结,巩固了保守党首相玛格丽特·撒切尔在英国的地位。 渐渐地,阿根廷人在军方手中所面临的悲剧为人所知。 发现了酷刑中心,绑架了在圈养中出生的婴儿,用于将被俘的对手尸体扔到拉普拉塔河的程序,有时还活着。
45年过去了
我一直在想象 45 年前——就在乔·拜登总统今天在白宫的新闻发布会上宣布他将追究中国侵犯人权行为责任的同一时间——一个危机委员会密切关注对权力的攻击。他们在阿根廷帮助组织的。 “面对侵犯人权的行为,美国不会保持沉默,”拜登在新闻发布会上说。 “当我们像上任总统那样背弃对人权的承诺时,我们将开始失去我们在世界上的合法性。”
拜登总统对其国家的历史知之甚少。 那个时代的野蛮总是打着民主自由的旗号进行的。 就像今天一样。 但是有一个根本的区别:故事是一样的,但世界已经改变了。
在拉美独裁统治的那些年里,我们还不知道,世界正在走向冷战的结束。 里根和撒切尔声称在他们开始建设的世界上别无选择的时代已经开始。 他们似乎是对的。
随着反对派被摧毁,其领导人被暗杀、流放、监禁,军事独裁逐渐失去了意义。 某些自由得到恢复,但其中一支队伍被摧毁。 另一位实力非凡,身边还有审判者。 今天,那个世界已经不存在了。 而且,由于与现存世界没有任何关系,这种说法也就失去了误导性的吸引力。 毕竟,正如两位平庸的美国学者在 2002 年所说的那样,最有价值的是影响力,而不是权力。
对这位美国总统来说,此时此刻正在进行的是 XNUMX 世纪民主与独裁之间的斗争。 并射击身体。 俄罗斯总统弗拉基米尔普京是一个“凶手”。 中国人习近平“身上没有一根民主的骨头”。 他保证,面对侵犯人权的行为,美国不会保持沉默。 然后他补充说:当我们背离这一承诺的那一天,我们将开始失去我们在世界上的合法性。 他没有错,他只是错了日期,错了这个故事的时间。
精英的希望
瑞士信贷驻巴西总裁何塞·奥林匹奥在 2018 年的选举中支持博尔索纳罗。上周被问及是否会再次支持他时,他回答说:“那一刻,他代表了希望。” 不幸的是,结果并没有像大家预期的那样。”
每个人? 希望? 博尔索纳罗担任副手 35 年的无用轨迹早已为人所知; 他因惹是生非而被开除出陆军中尉; 他赞扬违反军事独裁统治的行为,包括酷刑。 简而言之,奥林匹奥肯定不会为他的银行雇用一个角色。
也许当时军队指挥官 Eduardo Villas Bôas 将军在整个最高指挥部的支持下给予的军事支持,使他们梦想在巴西重现一个与上世纪 60 年代的政府相似的政府. 军方最高司令部在警告联邦最高法院的法官时表达了公众的支持,不要假装采取任何措施使卢拉在 2018 年成为总统候选人,当时受到广泛支持,可行。 另一个可耻的是,在维拉斯博阿斯和博尔索纳罗之间的秘密谈话中私下表达,他们保证他们会把谈话的内容带到坟墓里。
但正如我们已经看到的,世界已经改变了。 45年来,这些保守派的希望寄托在这些政策的执行者美国和军队身上。 激励他们的是影响而不是权力。
今天不可能有类似的政策。 最先知道这件事的是军方。 除其他外,因为这种自由和民主的话语没有找到与之相呼应的现实。 以自由和民主的名义执政为他们打下了坚实的基础,只要他们设法让一部分重要的民众相信它。 今天,他们必须提供什么? 他们试图通过反腐败斗争。 只是让他们——他们和他们的盟友——被揭露享有特权,甚至更加腐败。
然后混乱随之而来。 因为,即使被摧毁,也无法重组他们的话语和计划,半个世纪前的战败者只能一点一点地、艰难地重组他们的力量。 当时的赢家眼睁睁地看着一个项目的失败,这个项目在实施了半个世纪之后,最终将世界带到了不可持续的两极分化水平。 Covid-19 大流行只暴露了该系统的反常性,它使数百万人陷入贫困,但仅在一天之内就增加了三四十亿的财富。
这与人权无关
这不是关于人权,而是关于霸权,认为 环球时报 – 一份非正式地表达中国政府观点的报纸。 他在一篇社论中评论了俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫和中国外长王毅在联席会议后于 23 月 XNUMX 日发表的声明。 文章称,中国和俄罗斯这两个联合国安理会常任理事国首次就正在讨论的问题:人权、民主和国际秩序发表看法。
国际体系面临严重动荡的原因有很多。 但最重要的是,文章补充说,美国及其盟国按照他们认为合适的方式定义民主和人权。 拉夫罗夫说:“你不能通过制裁和最后通牒来管理世界上的事务,将他们期望的行为强加给其他国家。” “这种方法在国际生活中是不可接受的。 我们已经多次表明我们在这方面的立场,包括在与中方签署的联合声明中。
该宣言已经批评了“西方试图推广其‘基于规则的世界秩序’概念”,俄罗斯人和中国人反对“现行国际法体系”。 他说,对他们来说,“世界秩序不应基于国际法,而应基于这些规则。 制裁是这些规则的一部分,”拉夫罗夫补充道。
还有欧盟
此前一天,欧盟宣布对中国实施制裁,指责中国对新疆维吾尔族人实施种族灭绝。 对中国来说,“种族灭绝”的指责无非是一个“弥天大谎”,欧盟以加倍制裁的方式回应,而欧盟的回应则是被冒犯。 欧洲议会威胁要暂停投票 投资总协定 (CAI)——谈判了七年,最近由北京和布鲁塞尔签署——只要中国的制裁仍然有效。
就好像这笔交易是欧洲对中国经济的让步。 但是 全球 时 回顾说,协议延迟生效将影响欧洲工业,尤其是德国汽车工业。 拜登政府的对华新政策席卷欧盟。 特朗普遵循了制裁路线,尤其是贸易。 但他试图孤立地做这件事。 “拜登政府最重要的外交重点不是与中国关系的双边管理,而是对地区邻国及其欧洲伙伴采取新的开放态度,”评论员 Ishaan Tharoor 在 “华盛顿邮报”. 《加泰罗尼亚日报》驻华盛顿记者比阿特丽斯·纳瓦罗 (Beatriz Navarro) 写道:“拜登试图招募欧盟组建‘民主国家联盟’”来对抗中国 先锋报.
但英国日报外交编辑帕特里克·温图尔 守护者,看待事物的方式不同。 温图尔表示,美国和加拿大在新疆问题上对中国官员的制裁政策效仿欧盟和英国。 只有无限的天真——或恶意——才能解释为什么外交编辑 守护者 在这种情况下声称欧洲对华盛顿的政策有一定的自主权(在其他情况下也是如此,例如在拉丁美洲,制裁和威胁总是针对与华盛顿意见不同的政府)。正如他自己指出的那样, “暗中”国务卿、工党的丽莎·南迪 (Lisa Nandy) 将制裁描述为“一种肮脏、愤世嫉俗和绝望的收买选票的尝试”,面对议会就一项法案进行的复杂辩论,许多人担心该法案可能将抗议活动定为犯罪. 他还提到了与中国签署的投资条约以及欧洲议会可能不批准该条约的威胁,并表示德国尤其担心制裁会破坏与中国的经济关系。中国外交部发言人华春莹, 投资协议不是一方赠予另一方的礼物。 这是拜登政策将欧盟拖到自己身后的最大困难。
*吉尔伯托·洛佩斯 是一名记者,哥斯达黎加大学 (UCR) 社会与文化研究博士。 的作者 现代世界的政治危机 (乌鲁克)。
翻译: 费尔南多·利马·达斯·内维斯