通过 阿纳尔多·桑帕约·德·莫拉斯·戈多伊*
西班牙导演马尔·塔加罗纳对影片的评价
有一个令人不安的常识告诉我们,每个纳粹特工都盲目服从命令,因此他不能对所犯下的暴行负责。 在一般法学理论中,这种争论反复出现在对所谓法律实证主义的肤浅批判中。 坚定的实证主义者汉斯·凯尔森(Hans Kelsen,1881-1973)提出了这一自相矛盾的指责。 受德国学界的迫害,凯尔森因为犹太血统,不得不离开欧洲,避难美国,在加州,在伯克利任教。
相反,纳粹法律考虑了一种变相的法自然主义,其核心是“元首原则”,也就是说,在解释性疑问的情况下,决定了希特勒将如何定义这个问题。 更大的自愿主义是不存在的。 “我是在服从命令!”,这句沉重的话被表述为一种虚伪而绝望的理由,以抗议这种不负责任的行为。
这个问题是探讨的主题之一 来自毛特豪森的摄影师,一部有影响力的电影,尤其是副主题,引起了西班牙史学的兴趣。 标题暗示了另一部事后看来处理纳粹野蛮行为的电影。 他无法避开胜利游行中的美国吉普车。 但是,也有很多优点。 来自毛特豪森的摄影师 分享一种反对侵略者和被攻击者的恐怖美学。 害怕,反抗,绝望。 在这种情况下,不仅因为发生了什么,而且主要是因为有人否认它,有人在没有解释的情况下寻求解释,更糟糕的是,有人仍然无动于衷。
显然,一个真实的故事支持这种叙述。 一群西班牙人本可以与法国人并肩作战,对抗希特勒的军队。 被捕后,他们作为战俘被带到奥地利的毛特豪森集中营。 佛朗哥大元帅政府取消了这些被俘西班牙人的国籍,取消了对他们的任何形式的保护。 它是“神圣的人”,意大利哲学家乔治·阿甘本 (Giorgio Agamben) 在与完全没有任何形式权利的人打交道时采用了这一观点。 这就是那些被仇恨囚禁的人会发生的事情。
在大屠杀三角形(缝在囚犯制服上)的类型学中,蓝色三角形代表移民和无国籍人士,尤其是在内战中战败流亡法国的西班牙人。 这种类型学色彩斑斓:粉色(同性恋)、黄色(犹太人)、绿色(普通罪犯)、红色(持不同政见者,尤其是共产主义者)、紫色(宗教)、棕色(吉普赛人)、黑色(女同性恋者、妓女、酗酒的妇女) .
蓝色三角形的囚犯中有弗朗西斯克·博伊克斯(由马里奥·卡萨斯饰演,来自拉科鲁尼亚的加利西亚人,居住在巴塞罗那),他在影片中是一名裁缝的儿子,但擅长摄影。 Boix 不知何故受到了乡村摄影师 Paul Ricken(Richard van Weyden 饰)的保护,他痴迷于图像,对他来说一切都是风景。 侏儒的场景,以及后来发生在这个悲伤的人身上的事情,(字面上)揭示了这位德国摄影师的兽性和坏性格。 在电影的结尾,以众所周知的结局,理由以仇恨的口头禅形式呈现:“我服从命令”。
这个借口多久可以接受? 刑法应追溯,在所谓的背景下 拉德布鲁赫公式,据此,即使在犯罪是在最完全合法的背景和限制下实施的案件中,也有可能(和需要)追溯伸张正义。 第三帝国罪恶滔天,追溯惩罚是可以接受的,也是必要的。 古斯塔夫·拉德布鲁赫 (1878-1949) 是魏玛共和国时期的司法部长,也是该公式的作者,他认为实证主义可以为纳粹法律辩护。 对于任何处理德国哲学思想的人来说都是一个问题。
的主任 来自毛特豪森的摄影师 建了一个 濑恩现场 在每一个细节上都非常相似,构成了一个逼真的宇宙宇宙。 逃跑企图、枪声、条纹睡衣、火葬场本身、一名声称自己从未犯过错误的党卫军军官。 背景是野蛮的常见意象。 一切都让人想起 Primo Levi(1919-1987)的报告,他是一位意大利化学家和作家,他在 那是男人吗? (Rocco),流派的杰作。
电影中有一个男孩,他的父亲是一名德国军官,在生日聚会中教他杀人,并声称囚犯不是人,这让许多为孩子庆祝的人(包括德国人)感到恐惧. 在原始场景中,一些德国人对残忍的谋杀感到愤慨,这让我们想起哲学家于尔根·哈贝马斯 (Jürgen Habermas) 以“举起的手指”的形象质疑德国人的罪恶感的主题。 也就是说,反对德国的文化和文明征服是地狱 “集中化” (集中营)。
关于“举起的手指”的主题,有一段用电唱机演奏贝多芬奏鸣曲的场景。 欣喜若狂的德国摄影师要求西班牙囚犯注意德国音乐,他认为这种音乐过于激烈。 面对纳粹公务员的冷酷和残忍,一首疯狂敏感的歌曲之间的紧张关系吸引了观众。 谁能解释一下?
情节的共同线索包括试图隐藏电影底片,这将证明集中营中的犯罪行为。 角色们努力记录历史,以视觉证据的形式证明恐怖是事实,而不是错觉。 这证明人类比我们想象的要糟糕得多,具体取决于场合,这是玛丽亚·德尔·马尔·塔加罗纳·博拉斯(Maria del Mar Targarona Borrás)(更为人所知的名字是“马尔·塔加罗纳”)拍摄的这部美丽电影的标志。
*阿纳尔多·桑帕约·德·莫赖斯·戈多伊 圣保罗大学 (USP) 法学院教授。
参考
来自毛特豪森的摄影师
西班牙,2018,110 分钟
导演:马尔·塔拉戈纳
演员:马里奥·卡萨斯、理查德·范维登、阿兰·埃尔南德斯、阿德里亚·萨拉查、爱德华·布赫。