通过 里卡多·卡瓦尔坎蒂-席尔*
玻利维亚的教训可以告诉我们，民众动员是否找到了混合战争的有效解毒剂，或者一切是否只是玻利维亚那些不寻常的特殊性中的另一个
感谢资深记者 Memélia Moreira 对这篇文章的坚持
任何在玻利维亚生活过，尤其是对玻利维亚社会动态进行过多年研究的人都知道，该国的偶然政治情景通常是不稳定的，而且在很大程度上是不寻常的。 埃沃·莫拉莱斯 (Evo Morales) 的连续和非常稳定的政府更接近于例外而不是规则，就像 1985 年至 2003 年的新自由主义政府的序列一样。一方面，该国的庄园种姓总是不得不处理内部派系的争端，在除了大多数人的反对和最终叛乱的爆发，这导致了该国共和历史上的一连串政变。 另一方面，过去 XNUMX 年的特点是在国家权力的制度空间中决定性地出现了安第斯土著血统的民众力量，这往往意味着代表权合法化的不同逻辑，而且不易察觉。
在这些大众力量的直接政治行动中，值得注意的是信息和决策回路是多么微妙和多变。 在上个世纪末和本世纪初，最可靠的信息渠道是在盖丘亚语和艾马拉语广播的地方广播电台，以及天主教广播电台，如 Erbol 和 Fides。 从 2003 年导致新自由主义的 Gonzalo Sánchez de Lozada 垮台的民众动员开始，手机开始充当特权渠道。 更细化一点，农村社区的党员和工会代表之间的谈话，以及广大农村同志之间的谈话，构成了一个“无形”的空间，在这里做出决定，第二天一早，一些路就被堵住了，将旅行者留在道路中间，除了那些出于某种原因可以访问这些信息电路的人。 这是民众动员发生的地方。
在玻利维亚，要获得关于这些动员的确切方向的准确信息并不容易，还因为在地方一级，特别是在安第斯部分，决策制定受一种 沉默的伦理. 没有人能领先于集体决策，也没有人愿意展示分析性或前瞻性知识。 智慧（盖丘亚语， 亚仔) 不符合丰富的经验或技术，从而导致对指令或指导权威的认可，而是作为一种做出和努力的能力，表现为一种互动和交流的力量。 集体决定始终是共同的，并被奉为共识。 最终，不同的立场会适应这种共识，或者相反，将逐渐巩固自己作为当地社区的分裂，就像盖丘亚社区的情况一样，我在那里进行了多年的研究，在那里我结识了无数的同志（另请阅读，包括便盆）。 在这个世界上，拥有同伴，其实是为数不多的获取信息的有效渠道之一。 Compadrio 意味着双方的忠诚关系，其逻辑在上个世纪末已被熟练的社会传播者有效地用于城市环境， 卡洛斯·帕伦克，为了巩固自己的政治运动， 康德帕 (“Conciencia de Patria”)，他是第一个在他的演讲中系统地使用安第斯符号学的人，也是第一个选举“佐拉“ 雷梅黛丝·洛萨, 代表玻利维亚国民议会。
即便如此，即使在同志之间，预测玻利维亚民众基础的政治运动也是一项难以估量和冒险的活动。 聪明的是，如果被问到事情的经过，一位同志会对另一位同志说：“我不知道，同志。 社区会做出什么决定？” 而那个决定时间是至关重要的。 在他之后，一切都很匆忙。
在受欢迎的玻利维亚世界（尤其是安第斯国家），投票甚至可以是个人的，但政治行动总是倾向于集体导向，或者至少是诱导。 这适用于农村、矿山、城市市场、司机工会，以及一个广泛的社会人网络，他们在这些空间中分享派对和守护神。 在这种非常接近忠诚度的封闭交换回路中， 假新闻，例如，可能会发现很难茁壮成长。 假新闻 相反，这似乎是一个由数字连接但与社会脱节的个人组成的世界的典型现象。
我上一次在玻利维亚待了一个月，就在冠状病毒大流行爆发之前，一方面，在城市环境中，普遍存在政治迷失方向的感觉，另一方面，一种无声的责骂对阵埃沃·莫拉莱斯。 这两件事似乎融合在一起。 在农村地区，我的同志们对埃沃·莫拉莱斯的责骂较少，但对政变期间真正发生的事情缺乏了解是一样的。 当地媒体对它进行了无休止的炮轰——事实上，它是一个 饱和轰击 - 中央情报局计划（在美洲国家组织和利马集团的帮助下）准备的版本，选举已被操纵。 这个版本已经成为一种轻率的共识，以至于产生了一种不寻常的现象，即尽管世界其他地方都知道 2019 年的选举没有任何舞弊，但只有在玻利维亚，舞弊才被广泛承认为事实。
几个月来，玻利维亚遭受的混合战争行动成功地扼杀了信息渠道，这与政变的快速和先前计划的行动相结合，与集体时间重叠，其中包括几乎普遍的恐吓极右翼准军事团体（关于他们的简短报告可以在 这里)，最终导致数起公民大屠杀，最引人注目的是森卡塔 (El Alto) 和萨卡巴 (Cochabamba) 的屠杀，共造成 36 人死亡和 50 人受伤。 在这种虚假信息的行动中，震惊和敬畏是对 Evo 的责骂。 如果没有另一件事，一件事似乎就无法正常工作。
可以说，埃沃·莫拉莱斯 (Evo Morales) 第四次以武力竞选总统的司法策略是一种态度的高潮，这种态度是 MAS (Movimiento al Socialismo) 政治磨损的基础。 PT 和其他拉丁美洲的“progressismos”也是如此。 这是一种绝对主义的勒索：“要么我，要么洪水”。 在巴西，一个“亲切”的社会（也可以表示“胆小”），盲目地押注于洪水泛滥。 在玻利维亚，随着 Evo 陷落，大多数环境与 弹劾 迪尔玛·罗塞夫 (Dilma Roussef)：冷漠——或者更确切地说，是一种含蓄的“对他干得好！”。
封闭的心，不承认对方向的任何批评性修改，最终会成为一种孤注一掷的虚张声势。 把牌摆到桌面上后，诈唬者剩下的就是自我牺牲的抱怨。 在玻利维亚的情况下，这种特有的傲慢态度，除了导致——如在巴西——对敌人的策略视而不见（到目前为止，这不仅仅是一个政治“对手”的问题，因为我们正在谈论一场混合战争），它还支持一种庇护主义的宗派主义，这在某些玻利维亚联盟圈子中非常典型：朋友，一切； 对于那些不对我们说阿门，不加入我们的机器的人，蔑视，废除和最糟糕的世界。 情况就是这样 提普尼斯. 在许多其他情况下也是如此。 当政变来临时，除了容纳一个客户网络（例如在旧的政治霸权结束时存在的 自然资源部), MAS 只指望一些无害和绝望的冲击部队的竞争性自愿主义。
击败埃沃·莫拉莱斯并不难。 所需要的只是机会和良好的协调。 是的，在最初的迷失方向和迅速行动之后，事实证明要困难得多，那就是为右翼政治议程获得合法性，因为它既迟钝又具有掠夺性。 因为这里我们要处理另一种众所周知的迟钝现象，这种迟钝现象在过去 XNUMX 年中在玻利维亚受到了系统性的挑战：庄园式迟钝现象。
埃沃退出比赛，在阿根廷呜咽，敲击单调的“种族主义”键——这很符合某种国际自由主义议程，但对玻利维亚的复杂性只字未提，似乎无非就是扼杀旧的 精英政治理论，因为它无非就是收买了该国贵族阶层的政治观点——随着大流行病和玻利维亚右翼的出现，随着集体时代的重建，随着 MAS 承认有必要为了纠正方向，有一位令人信服的候选人首先代表了 MAS 政府在国家经济主权方面取得成功的地方，政治场景似乎发生了一些新变化，而不仅仅是选举场景。 我仍然没有很多数据可以准确判断，但逻辑上的怀疑（甚至可以称之为“工作假设”）是，玻利维亚的民众力量再次在不利的情况下制造了政治，不仅坚持正式的代表手段。 因为“选举”，路径指向另一个方向。
不难怀疑 2020 年玻利维亚选举已准备好被操纵。 让我们从印象开始，这似乎不是偶然的。 在选举日，门户网站 卷筒纸 伊朗 HispanTV（西班牙语，多年来主持该节目 阿帕奇堡，巴勃罗·伊格莱西亚斯执导), 一种被更挑剔的公众阅读的媒体, 发布了结果 在你的读者中投票，其中 49,4% 的人认为选举会被操纵，而 46,6% 的人相信 MAS 候选人的胜利。 两位分析师以同样的方式听到， 克里斯蒂娜雷耶斯 e 豪尔赫·里希特 还指出欺诈的高风险。 星期六，即选举前夕，政变政府派出 23.000 名士兵占领拉巴斯和埃尔阿尔托的街道。 政变领导人珍妮·阿涅斯 (Jeanine Áñez) 任命的最高选举法院院长在选举前几小时取消了快速计票系统，这让计票工作陷入了黑暗。
然而，在此之前，最集中来自大众阶层的玻利维亚移民的海外国家（阿根廷、巴西和智利）的投票制度是 故意脱节, 产生混淆和弃权。 意图似乎很简单：由于首先计算国外的选票，因此偏斜的结果将成为欺诈的滩头阵地。 事实上，在周一上午结束时，也就是投票后的第二天，国际计票表明，来自公民共同体 (CC) 阵线的候选人卡洛斯·梅萨获得了 42,22% 的选票，而来自 MAS 的路易斯·阿尔塞获得了 38,45% 的选票。 XNUMX%。
来源： 约纳达, 拉巴斯。
周二，随着 MAS 的选举胜利成为既成事实，国际投票的计算已经表明梅萨获得 31,73%，阿尔塞获得 50、35%：
来源： 约纳达, 拉巴斯。
似乎挫败了舞弊的是出口民意调查使 MAS 候选人获得压倒性胜利。 也就是说，与其说是胜利，不如说是压倒性的胜利。 在此之前，属于克罗地亚家族的商人 Arturo Murillo Prijic 乌斯塔查 来自 Santa Cruz de la Sierra（二战纳粹战败后巴尔干纳粹移居玻利维亚），政变领导人之一，与迈克·蓬佩奥的国务院和美洲国家组织有联系，同时也是戈别尔诺的部长负责在法庭上指控埃沃·莫拉莱斯从事恐怖主义活动的珍妮·阿涅斯（相当于民事院）试图向媒体、民调公司甚至最高选举法院施压，以阻止民意调查的公布。 扳手腕持续了四个小时，直到午夜过后不久，结果开始公布。 MAS 的政治胜利，而不是可能的选举失败，正开始走向圆满。 试图通过欺诈来扭转局面对于诈骗者来说可能是一种极其危险的举动，而且几乎会让整个国家陷入火海。
MAS 取得压倒性胜利背后的政治工作，以及以一种使可预测的选举舞弊行动无害的方式安排游戏，是尚未讲述的编年史。 它的教训可以告诉我们，在极端不利的地缘政治形势下，玻利维亚的民众动员是否找到了混合战争的有效解毒剂，或者一切是否只是玻利维亚那些不寻常的特殊性中的另一种，当地的逻辑最终强加了另一种响亮的打败帝国的全球霸权。
在玻利维亚流行的世界
*里卡多·卡瓦尔坎蒂-席尔 里约热内卢联邦大学人类学教授 南大 (UFRGS)。
最初发布在网站上 也就是说.
