获奖作品《我还在这里》

框架来自“我还在这里”/披露
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 胡里奥·塞萨尔·特莱斯*

这不仅仅是一部知道如何使用视觉资源、时代资源或描绘巴西历史上的创伤时刻的电影;它也是一部懂得如何利用视觉资源、时代资源或描绘巴西历史上的创伤时刻的电影。它是必要的薄膜,具有记忆和抵抗的功能

不仅仅是赢得奖项——对其成就给予应有的尊重—— 我还在这儿 (2024)由沃尔特·塞勒斯执导,是一部必备的电影。在仍然有人将巴西军民独裁统治(1964-1985)称为“革命”,甚至有人呼吁回归的时代, 我还在这里 展示了这个政权至今如何影响着人们,包括政府开玩笑地声称要保护的家庭。

影片通过分为三个时期(1970年、1996年和2014年)的视觉叙事,构建了紧张的情节。这篇评论将解决每个时刻的基本问题,从这里开始,将会有剧透。

1970

在政权的强硬过程中,我们追踪被政府解雇的前议员鲁本斯·派瓦的生活。和其他家庭一样,这位工程师继续在里约热内卢南区开展活动。尤尼斯、他的妻子和他们的五个孩子与在科尔科瓦多阴影下的海滩上发现的一只狗一起过着欢乐的生活。这个家庭和其他许多家庭一样,有一天被便衣士兵拦截:父亲被带走;父亲被抓走;父亲被抓走;父亲被带走。不久之后,就轮到母亲和大女儿了。从那时起,我们就不再知道他发生了什么。

女儿一天之内就被释放了;母亲在军事监狱遭受心理折磨后,几天后返回家中。当他回来时,他发现孩子们绝望了,不得不应对经济困难和突然的丧亲之痛。更糟糕的是,最小儿子的狗被碾过,这一激烈的场景象征着 1971 年鲁本斯·派瓦 (Rubens Paiva) 的去世。父亲回来后不久,一家人改变了整个生活,离开里约热内卢前往圣保罗。她是来自英国的大女儿,她父亲失踪期间她就在英国,并从国际媒体上了解到了这一悲剧。

1996

母亲现在是一名律师,她将悲伤转化为战斗工具,与土著土地上的土地掠夺者作斗争,并为 1988 年宪法而努力,这对那些被独裁政权迫害和杀害的人来说是一个重要的里程碑。在此背景下,尤尼斯·派瓦(Eunice Paiva)获得的死亡证明的交付显得尤为突出。影片中最引人注目的一句话出现在此时:“失踪是最严重的折磨之一,不仅对失踪的人来说,而且对每个留下来的人来说”。有多少家庭再也见不到亲人了?有多少儿女成为孤儿?而且,最残酷的是,这一切都是在国家本身的机器下进行的,国家否认参与了此类事件。

在费尔南达·托雷斯(Fernanda Torres)独特的诠释中,尤尼斯·派瓦(Eunice Paiva)反思了在死亡证明中寻找解脱的奇怪之处,这至少证实了亲人因不同意政权而死亡。这种哀悼的痛苦——从未被完全允许——体现了独裁统治给无数家庭带来的持续痛苦,这些家庭从未得到失踪人员的答案,或者在发现后得知肇事者仍然逍遥法外。尽管巴西实现了重新民主化并且 1988 年联邦宪法取得了进步,但有罪不罚现象仍然存在。

2014

2014 年的最终剪辑以微妙和深刻的思考结束了影片。经过多年的斗争和克服,一家人聚集在尤妮斯·派瓦周围,她现在已经年迈,并患有阿尔茨海默氏症(由才华横溢的费尔南达·蒙特内格罗饰演),这是一种残酷的疾病,在最严重的阶段会让人们忘记,甚至忘记自己的事情身份。类似地,这种疾病暗示社会某些阶层试图“忘记”独裁统治的艰难岁月,甚至将这段时期视为“必要之恶”。

当孩子们在外面准备拍照时,尤妮斯观看了一份有关该政权受害者已成为抵抗象征的报道,这一幕达到了高潮。当看到屏幕上鲁本斯·派瓦的名字和照片时,轻微的表情表明她终于成功揭露了真相,这是面对政权强加的沉默的成就。

视觉叙事以来自真实案例的信息结束,指出尤尼斯·派瓦 (Eunice Paiva) 在患有阿尔茨海默氏症多年后于 2018 年去世。在最后的片尾字幕中,我们看到了当时的照片和信息,即使国家真相委员会(2014)承认了鲁本斯·派瓦之死的五人,但他们中没有一个人受到审判。

对创伤记忆的有罪不罚引起了愤怒,也使这部电影的艺术更具影响力。并非偶然,这位作家和他的搭档离开会议时,眼中充满了感情和泪水,这就是这篇文章的动机。

我还在这里 这不仅仅是一部知道如何使用视觉资源、时代资源或描绘巴西历史上的创伤时刻的电影;这是一部必要的电影。在荒谬思想兴起的时代,这可能会导致拒绝异议的特殊政权,重新揭开未愈合的伤口——讽刺的是,在这种情况下,法律本身无法实现正义——这部电影承担了记忆和抵抗的功能。当时恢复民主的大赦法还允许对许多巴西人实施酷刑和死亡的军方人员在他们的家中与家人团聚而不受惩罚。

*胡里奥·塞萨尔·特莱斯 是圣保罗联邦大学 (Unifesp) 历史学硕士生.

参考


我还在这里
巴西,2024 年,135 分钟。
导演:沃尔特·塞勒斯。
编剧:穆里洛·豪瑟和海托·洛雷加。
摄影指导:阿德里安·泰吉多。
编辑:阿方索·贡萨尔维斯。
艺术指导:卡洛斯·康蒂
音乐:沃伦·埃利斯
主演:费尔南达·托雷斯;费尔南达·黑山;塞尔顿·梅洛;瓦伦蒂娜·赫萨奇、路易莎·科索夫斯基、芭芭拉·卢兹、吉列尔梅·西尔维拉和科拉·拉马略、奥利维亚·托雷斯、安东尼奥·萨博亚、马乔里·埃斯蒂亚诺、玛丽亚·马诺埃拉和加布里埃拉·卡内罗·达库尼亚。

参考书目


国家真相委员会(CNV)。 适用于: http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/