奥尔尼圣保罗

Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 圣保罗

对巴伊亚电影人艺术轨迹的思考

值此他诞辰 85 周年之际,我向电影制作人奥尔尼·圣保罗致敬。 我是从回忆中知道这篇文章的人物的,我是素不相识的导演的侄子。 他的名字总是出现在我的家里,尤其是当电影或巴西最近的历史受到质疑时。 电影院,因为这对我来说是一个家庭发现,在没有放映此类电影的电影院的情况下,先介绍 VHS 上的经典作品,然后再介绍 DVD 上的经典作品。 在我与父亲的谈话中,奥尔尼的品味并没有被忽视,尤其是当西部片开始发挥作用时。 作为卡廷加人的儿子,奥尔尼很难不认同美国西部沙漠的干旱景观。

另一方面,巴西历史的一面是指那些经历过它的人要记住的痛苦情节,记忆中夹杂着愤慨和愤怒。 这是因为离开乡下的塞塔内霍想在里约热内卢寻找更有利的地方来实现他的愿望,发现自己被当时盛行的政治残酷漩涡所吞噬。 追随像 Glauber Rocha 这样的人撤退的脚步——他在 新电影革命 为奥尔尼献上了一个美丽的篇章,称他为巴西电影的“烈士”——在这座美丽的城市加入巴伊亚电影制作人的侧翼,奥尔尼发现自己身处政治犯罪过程的中间,这对 1964 年建立的独裁政权来说非常普遍。

因此,如果读者对这位来自巴伊亚的导演的名字感到陌生,如果他不知道他的故事或我们将在接下来的段落中重点关注的电影,则不要惊慌。 围绕巴伊亚老人记忆的沉默是由诋毁东北人和烧毁电影的恶毒精心策划的。

 

奥尔尼,电影制片人

奥尔尼于 7 年 1936 月 XNUMX 日出生在 Riachão do Jacuípe 市,是七个孩子中的老大,他和家人一起搬到费拉德桑塔纳继续他的学业。 当时,Feira de Santana 有幸拥有数家电影院。 正是在费拉,这个年轻人迷上了最风骚的艺术。

奥尔尼还是个十几岁的时候发生了一件特别而奇怪的事情,它标志着他的一生。 Alex Viany 的团队登陆费拉录制一集 罗莎·多斯(Rosa dos Ventos). 这部电影由德国制作,每一集都有来自不同国家的导演签名。 巴西剧集主演。 除了已经著名的评论家 Alex Viany 之外,他还出演了剧集 Vanja Orico(在成功之后 坎加塞罗) 并签署了剧本 Jorge Amado。 出于对艺术的好奇,奥尔尼观看了录像,甚至获得了维亚尼和豪尔赫阿马多的信息来交换信件。

在那次奇异的插曲之后,别无他法。 他成立业余剧团,开办杂志,甚至在电台广播谈论电影。 1955 年,当一位朋友带着一台 16 毫米胶卷相机出现时,奥尔尼决定尝试导演。 在没有安装胶片的资源的情况下,他们决定按照事件的顺序拍摄胶片,将胶片停在机器内。 他们拍了一个场景,停了下来,又拍了一遍,没有犯错或重拍的可能性。 工作是 街头犯罪,最近由 Henrique Dantas 在研究他关于奥尔尼电影的电影时发现, 灰色标志 e 太灰了.

他从业余事业转向专业电影,坚定的风格受到新电影的影响,尤其是纳尔逊佩雷拉多斯桑托斯的电影。 在 街头犯罪从地球尖叫 那是9年。 根据小说改编 卡廷加, 西罗·德·卡瓦略·莱特 (Ciro de Carvalho Leite) 从地球尖叫 是一部虚构故事片,涉及诸如 sertanejo 人的识字和土地改革等主题。 演员阵容包括海伦娜·伊格内兹 (Helena Ignez)、露西·卡瓦略 (Lucy Carvalho) 和利迪奥·席尔瓦 (Lídio Silva)。

这是 14 部电影事业的奢华开端,包括故事片和短片、小说和纪录片。 但在一个好奇而富有创造力的 sertanejo 愿意成为昂贵的资产阶级艺术的一部分,为他的人民代言的故事的中间,发生了军事政变。 随着政变,AI-5 使奥尔尼入狱并导致他的一部电影遭到破坏, 灰色的早晨. 巴西电影史上的这一独特过程,其中一位电影制作人被指控制作一部电影时其作品的副本被销毁,需要更好地记录和记住,以便我们认识到电影在民主和民主受到打击的过程中的弱点。制度法西斯主义的兴起。

 

奥尔尼和过程 灰色的早晨

奥尔尼圣保罗是巴西银行的一名雇员。 发布后不久 从地球尖叫, 设法转移到里约热内卢工作,从而更接近当时电影界的所有运动。 已经在里约成立,开始制作他的第二部电影 灰色的早晨. 根据打开他的收藏集的同名短篇小说改编 夕阳与太阳之歌,于 1966 年出版,这部电影讲述了一群学生试图保持与嗜血的独裁统治的斗争的火焰。 在这个反乌托邦中,被捕的学生在监狱中遭受酷刑后,将被充​​当法官的机器人审问。

这部电影于 1968 年制作完成,于 1969 年完成。在将电影提交审查之前,奥尔尼出口了电影的副本,这些副本在智利、德国、意大利的电影节和戛纳电影节的导演双周放映。

1969年,一架载有美国驻巴西大使的飞机被转移到古巴。 在绑架现场的游击队员中有里约热内卢一家电影俱乐部的协调员,几周前他向奥尔尼要了一份 灰色的早晨. 在你最近 在泛美的翅膀上, 西尔维奥·坦德勒回忆起这个案子(更不用说奥尔尼了,纪录片的一个漏洞),因为他是游击队员的朋友,在调查期间被军方通缉。 奥尔尼没有滕德勒那么幸运。 他们指责他参与了劫机,因为据称他的电影在船上放映。

事发时,奥尔尼正在智利表演 灰色的早晨. 当他回来的时候,他发现自己的名字卷入了一起离奇的案件。 他向当局自首,发表自愿声明,称他与绑架无关。 第一次试镜后,他被当局释放,当局仍然怀疑他在同一天前往智利。 当他返回预定的第二个约会时,他被捕并被带到一个不为人知的地方。 在失踪的日子里,他一直与世隔绝,留下妻子和三个孩子,依靠朋友的帮助维持生活。

在返回智利之前,独裁当局已经访问了存放复制品副本的实验室。 灰色的早晨,以及电影院,以获取材料。 奥尔尼被拘留后,在他前往未知地点之前,他们护送他到他的住所并没收了更多材料,在他的孩子面前被当作罪犯对待,这一集在他的记忆中留下了痕迹。

在监狱里,奥尔尼遭到残酷折磨,逼迫他告发可能参与劫机的其他名字。 看到奥尔尼“只是”一名电影制作人,他们强迫他说出名字,这样告密者的罪恶感就会继续存在。 据 José Carlos Avellar 报道,他曾担任 灰色的早晨, 致恩里克·丹塔斯 (Henrique Dantas) 灰色标志,奥尔尼背负着说出队友名字的罪恶感。 “但名字都在电影里”,Avellar 会这样回答。 无论如何,这是在遭受野蛮的人身上延续野蛮行为的过程的一部分。

这部电影的幸存副本后来由奥尔尼秘密放映,这是 MAM 电影院馆长的聪明才智的结果,为国家电影记忆做出了巨大贡献。 知道军方对寻找有问题的电影感兴趣,他更换了锡片,允许 灰色的早晨 赚取生存。

奥尔尼在 12 天后离开监狱并被送往医院。 由于身体虚弱,他患有肺部疾病,这种病痛导致他在 1978 年去世。

奥尔尼的传记作者安吉拉·何塞将她的判断与卡夫卡名著中约瑟夫·K. 的过程进行了比较。 如果奥尔尼最初因涉嫌参与劫持飞机而被捕,案件档案涉及 灰色的早晨 显示对导演的指控,因为他制作了一部极具颠覆性的电影。 奥尔尼有义务为他的作品辩护,并证明他在向国外发送副本之前没有经过审查。 他指出,在诉讼中被捕的画面是从环球电视台获得的,并认为这部电影通过使用摇滚音乐和机器人,具有商业和超现实的一面。

苦修一直持续到 1971 年,法庭最终宣布他无罪。 该案的检察官要求重新审判,直到 1972 年案件最终被驳回时才被拒绝。 在这整个期间,奥尔尼都害怕重返监狱。 他接下来的几年都在活跃的电影制作中度过,致力于纪录片,但仍然遭受着他被监禁的尖叫声。

 

灰色的早晨

开场字幕显示一个阴沉的早晨,人们过着又一天的生活。 历史的奔腾悄然来临,沃尔特·本雅明提醒我们。 在这些图像上方,克里奥尔群众的热情在脉动,使影片的开头具有某种史诗或超现实主义的基调。 我们是否正在进入一个不同的宇宙,另一个现实?

片尾的标志是声音从收音机中突然从质量变为变形岩石的声音。 我们在教室见面。 一位留着长发和膝盖以上裙子的年轻女子在一群俯伏在课桌前的学生面前跳舞。 蒙太奇在女孩的舞蹈和年轻人的冷漠之间交替。 他们中的一些人似乎被女孩的态度动员起来了,尽管是胆怯的:他们随着音乐的节奏拍着书本,并在桌子下移动他们的脚。 没有人站起来,没有人加入那个女孩。

从冰冻的教室,我们被发射到未来。 在同伴面前跳舞的女孩坐在一辆时尚的警车里。 他们是囚犯。 我们身处一个囚禁政治对手的极权主义国家。 蒙太奇从虚构的朗诵(演讲)跳到新闻片的模拟,其中报道了计划于第二天进行的学生示范,然后是慷慨激昂的演讲。 与 公民凯恩,有一个节奏结构 灰色的早晨 这极大地受益于声音的连续性,在不同的情况、不同的事件之间创造了联系,使纪录片图像与演员制作的其他图像之间建立了联系。

在记录的和虚构的两个极点的结合中,学生领袖夫妇出现在真实的示威活动中,走在人群中。 有一次,男朋友上了高架,开始模拟演讲。 电影中这对夫妇出现的画面交替出现,年轻人用棍子和石头砸汽车的画面,燃烧汽车的画面。 在图像的动态速度中,我们看到学生被逮捕,被带到警车上。

的组装 灰色的早晨 它被加速了。 任何花时间阅读这部电影的研究人员都会发现,格劳伯创造的术语是描述它的最常用词: 千变万化的蒙太奇. 你的时间线不服从开始、中间和结束的指示。 在来来去去的过程中,我们看到虚构的图像和纪实图像汇集在一个关于无名土地上的独裁政府的故事中。 学生在试图摆脱自己的冷漠时讨论阻力。 他们采取行动,但最终陷入反抗强加权威的起义中。 他们由记录了这位年轻学生领袖演讲的电子大脑进行评判。 作为一个不公平的判断,机器人甚至将未来发生的事情与叛逆夫妇的处决的形象区分开来。

“进步”是巴西政治想象中反复出现的词,为私人而非集体利益服务。 机器人在审判场景中的出现给影片带来了科幻的感觉。 本机 一个先进的大脑,没有偏见,但事实并非如此。 在整个审判过程中,我们看到有人操纵机器来检查控方想要的判决。 在其最佳时刻之一,机器唤起了教授的形象(Lídio Silva) 从地球尖叫. 老师教农民如何读书写字,这里出现在女孩对她的法官的演讲下。 Paulo Freire 的方法是女孩建议的,被原告视为颠覆性的。 “中国标志,阁下,中国标志”,其中一名制服说。

审判期间,奥尔尼为他的角色塑造的原型非常强烈,尤其是对主角夫妇。 逮捕他们并随后参加审判的士兵显然是理性的捍卫者,与此同时他说“人民从来不知道如何思考”,从而使他自己反对为群众扫盲的计划由女孩。 学生领袖男孩是知识分子,他出现在阅读最后一段 瘟疫,由加缪大声疾呼,他是在示威游行中发言的人。 但他怀着深深的不满,认为自己的斗争不会成功。 在课堂会议上,他说“每个人都背叛了自己”。 作为手术的大脑,他在审判前经历了最严厉的折磨,在整个过程中,他一直跪着,闭着眼睛,无法坐在椅子上。

另一方面,有跳舞的女孩。 是她呼吁采取行动。 “必须做点什么,”她对她的搭档说。 在审判期间,她挑衅地坐着,将一条腿放在椅子上,嘲笑她的法官,回应他们的陈述。 她跳舞是为了吸引她的同伴站起来。 当她靠墙被枪决时,她再次跳舞,惊艳了她的刽子手。 死了,电影回来看她跳舞,因为她会被发现站着。 即使死了,她仍然屹立不倒。

 

奥尔尼之后 灰色的早晨

在法院审理过程中 灰色的早晨之后,奥尔尼因在巴西银行的工作残疾而退休。 最初收到的是又一次打击和耻辱,后来证明是将他的全部时间投入电影的可能性。 正是从这一时期开始,他最多产的阶段诞生了,其中包括故事片的拍摄 ,基于 Adonias Filho 的作品和他的一些最杰出的短片,其中包括美丽的 在粗鲁灵魂的支配下:下雨的迹象.

就像那个跳舞的女孩 灰色的早晨,独裁者试图让奥尔尼保持沉默的企图没有奏效。 他甚至拍摄了政治家弗朗西斯科平托的回归,他的任期于 1964 年在他担任费拉德桑塔纳市长时被撤销。 他有从未被记录下来的更大胆的项目,例如裁缝的起义和持不同政见者卢卡斯达费拉的传记片,卢卡斯达费拉是一个在费拉德桑塔纳地区饱受争议的人物。

他在里约热内卢去世,享年 41 岁,当时他仍在和前来拜访他的每一位朋友一起筹划电影。

*伊夫·圣保罗 是 UFBA 的哲学博士生。 本书作者 迷影的形而上学 (Fi 出版商).

 

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物