悲惨的

图片:Elyeser Szturm
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 何塞·杰拉尔多·库托*

Ladj Ly 对电影《悲惨世界》的评论,该片与 Bacurau 在戛纳电影节上共享评审团奖,并代表法国角逐奥斯卡最佳外语片。

不像音乐剧 悲惨的, 2012 年由汤姆·胡珀 (Tom Hooper) 搬上银幕,这不是维克多·雨果 (Victor Hugo) 著名同名小说的改编,但也许是对今天其精髓的翻译。 剩下直接提到这本书的基本上是故事发生在巴黎郊区蒙费梅尔,以及雨果在片尾字幕前抄写的一句话,总结了这部作品的精神:“没有杂草或坏人,而是坏的耕种者”。

Ladj Ly 的电影是对这一理念的现代而激动人心的电影解读。 它的结构非常精确和引人入胜,它的发展充满活力,没有多愁善感或有启发性的言论。

在第一个序列中,我们看到来自外围社区的男孩们搬到巴黎市中心,在大屏幕上观看法国赢得的 2018 年俄罗斯世界杯决赛。 多民族人群的欣喜若狂,因胜利而颤抖,自豪地唱着马赛曲,营造出单一和多元民族的形象,在多样性中凝聚。

正是这种虚幻的结构,叙事将在每个场景中开始瓦解。 从男孩的支持者,视角转移到三名在附近巡逻的警察。 通过这三个人(其中一个新来该地区)的眼睛,我们探索了一个被不稳定平衡的权力集团划分的领土:贩运者、穆斯林、“市长”(一种当地民兵领袖)、吉普赛人和城市本身。警察。

一个不寻常的事件导致紧张局势加剧:邻居男孩伊萨 (Issa Perica) 从吉普赛马戏团偷走了一只狮子幼崽,他还偷了藏在棚屋里的鸡来喂这只动物。 一个孩子的恶作剧,将这个地方置于战争的边缘。

叙事的技巧之一是让观众参与到团体之间的紧张谈判中,而不太清楚男孩那边发生了什么,就好像他们是一个有着自己秘密进化的地下世界。 以一种有偏见的方式, 悲惨的 仍然是一部关于边缘化童年的电影,沿着 被遗忘的 (路易斯·布努埃尔)或 像素点 (赫克托·巴本科)。

某一时刻,警察被逼得走投无路,暴力事件爆发,被一架私人无人机意外拍下——形象之争成为行动动机,重新洗牌。 Issa,这个焦躁不安的男孩,是开头集体序列中第一个被摄像机识别的角色,在结局中变身(或者更确切地说,变形)回归明星,这令人不安,不仅因为它在高潮时暂停了动作,让结果保持开放,但因为,无论这是什么,我们都知道这不会是一个圆满的结局。

叙事的另一个明智的举动是引导观众至少部分地认同新来的警官鲁伊斯(达米恩博纳德),他也发现了那个不断变化的宇宙,并在他的眼中带来了一种道德上的惊讶。

Se Bacurau 暴露了巴西一分为二, 悲惨的 从社会、种族、文化和宗教方面揭示了一个支离破碎的法国。 有两个基本区别:法国电影不诉诸寓言,也不提供宣泄。 最后没有公开的掌声和欣喜若狂,而是让观众感到不舒服的沉默。

一位出生于马里、成长于蒙费梅伊的黑人导演,曾因绑架罪和“蔑视权威”罪入狱服刑,Ladj Ly 很清楚他在说什么。 悲惨的 这是他的第一部故事片,堪称神童。

*何塞·杰拉尔多·库托 是影评人。

最初发表于 电影博客

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物