通过 马里奥·马斯特里*
对文章的评论 卡洛斯·奥南
纪念 Alfonso Chanfreau 和 Mario Caballero
Tarso Genro 翻译了这篇文章 “加布里埃尔鲍里克的胜利” 由前智利参议员 Carlos Ominami 撰写，在网站上发布 地球是圆的, 23 年 2021 月 30 日。我承认，当我读到文章的“眼睛”时，我很害怕：“Boric 体现了智利过去 1970 年来最深刻的结构转型的提议。” 更。 Ominami 将新总统的计划与 UP 的计划进行了比较！ 给你一个想法，XNUMX 年的改革议程由于其先进和激进的性质而几乎令人恐惧。 除了铜，UP 还把银行系统国有化了！ 所有的。
难道是地球仪出轨了？ 硼酸有望最终爆破气球的嘴！ 否则专栏作家会产生错觉。 但我很快就平静了下来。 它们只是修辞性陈述。 Ominami 将 Boric 描述为“治理”（一个多么糟糕的词）的表达，并将新政府的纲领轴描述为传统风格的淡化目标，即改变某些事物以保持一切如初。 一个成功的政治家。
来自同一代人，来自南里奥格兰德州，我认识 Tarso Genro 很长时间了，但无论是个人关系还是政治关系，我都没有亲近过。 自从他担任共产主义革命党领导人（1980-1989）以来，我就认识他了，他带有马克思列宁主义（毛主义）的偏见。 在该党内爆的背景下，何塞·热努伊诺也参与其中，塔索·热罗加入了 PT，成为南里奥格兰德州保守的 PT 运动中最负盛名和最活跃的领导人之一，并很快成为巴西的领导者。 他当过市长、州长、部长。
大南，“奇诺”
由于这些厄运，我在更早以前就遇到了 Carlos Ominami。 我们是好战的朋友和战友，非常亲密。 在 1971-73 年间，他在智利教育大学学习经济学，而我学习历史，这是智利最具竞争力的大学中心之一。 几个月来，我和“奇诺”——实际上，他是日本血统——一起活跃在革命左翼运动“和平号”“居民”的同一个牢房里。 之前，我们反对我们组织领导层的政策，我们认为该政策无法表达智利工人的巨大激进化。 结果证明评估是正确的。
11 年 1973 月 XNUMX 日政变后，他在比利时大使馆避难，最后去了法国，在那里完成了经济学的大学学业。 我通过墨西哥大使馆逃脱，最终来到比利时，在那里我主修历史并获得硕士学位。 在比利时，我们与几位同志，其中包括智利历史学家豪尔赫·马加西奇、护士玛丽亚·伊莎贝尔·阿吉雷、心理学家达里奥·佩斯和社会学家拉蒙·勒特里尔，与智利的抵抗运动保持联系，寻求支持非常困难的政治和有机重组智利的工人。 豪尔赫·马加西奇 (Jorge Magasich) 刚刚出版了大众团结的不朽历史的前两卷，我们希望将其翻译成葡萄牙语。 尤其是现在，智利的现实在巴西更为人所知是至关重要的。
下山
在接下来的几年里，我们跟随 Miristas 同胞“放下武器”的非常强烈的运动。 大南和我们的其他一些前同志一起加入了社会党，以适应与大资本合作的新时代。 和他们在一起的还有我们亲爱的同志拉蒙·勒特里尔，他是塔尔卡著名的社会主义领袖和行政长官，多年来，在 协调. 我记得 Carlos Ominami 是一个非常聪明的激进分子，有魅力，友善，我什至可以说对他的同伴很亲切。 一个绅士。 他在社会主义队伍中迅速崛起，取得了非凡的政治和社会成就，成为参议员和国务部长。 但是，让我们稍后再讨论具体情况，现在继续讨论一般情况。
缩短故事。 随着皮诺切特独裁统治在政治和经济上造水，智利的一切都必须改变，以便基本面保持不变。 随着适当的相对化，今天的 Bolsonarism 发生了一些事情。 不是我这么说的，而是加布里埃尔·萨拉查 (Gabriel Salazar)，他是我在“奇诺”和我的 MIR 的教学和好战同志的杰出历史老师。 加布里埃尔·萨拉查 (Gabriel Salazar) 现年 85 岁，被公认为可能是 20 世纪和 21 世纪最杰出的历史学家之一，并于 2006 年获得智利国家历史奖。
更改管理员
“在智利，”Salazar 提议，全国抗议日从 1983 年开始，一个接一个一直持续到 1987 年。这对国际金融资本和风险评级机构意味着什么？ 智利不是一个安全的国家，它没有治理。 皮诺切特是一个非常独裁者，但他无法约束他的社会和人民，也没有安全可投资。 如果没有发展，政变将是荒谬和无用的。 这意味着皮诺切特必须离开，如果他离开，他将对罪行负全部责任并清理新自由主义模式。” （La Tercera，20 年 2016 月 XNUMX 日）。
1990 年，帕特里西奥·艾尔温 (Patricio Aylwin，1918-2016) 领导了从当年到 2010 年执政的“广泛阵线”。这位候选人的毒气再大不过，但他们说，重要的是摆脱法西斯食人魔——任何相似纯属巧合！ 他们是所谓的 协奏曲ón，除了其他较小的政党外，强大的基督教民主党在同一位帕特里西奥艾尔温的领导下支持 1973 年的政变，以及社会党。 （不要抱怨，同志们，可能是阿尔克明-卢拉！）帕特里西奥·艾尔温之后的总统职位是爱德华多·弗雷·鲁伊斯-塔格莱 (DC)、里卡多·拉戈斯 (PS)、米歇尔·巴切莱特 (PS)。 总统任期从六到四年不等。
新自由主义的巩固
二十年连续执政 协调 促进了新自由主义在智利的巩固。 他们没有收回被独裁统治没收的东西，他们没有给予任何实质性的东西，并从人民和工人那里拿走了很多东西。 有变化 软装 在政治上，新自由主义的社会经济破坏仍在继续。 加布里埃尔·萨拉查 (Gabriel Salazar) 提出：“因此，他们（帝国主义、资本）不得不寻找愿意管理新自由主义模式而又不对其进行太多改变的政治家。 很明显：基督教民主党、社会党、激进党……所有曾经是中左翼的人现在都接受了新自由主义模式的管理。” 他毫不留情地总结道：协调 是智利新自由主义的担保人”，“不管你喜不喜欢”。
那么，我以前亲爱的战友和朋友卡洛斯·奥南与这个故事有什么关系呢？ 很多很多。 他就是 1990-92 年帕特里西奥·艾尔温 (Patricio Aylwin) 领导下的经济部长 Fomento y Reconstrucción。 必要的修改，夸张一点，他就是智利的格德斯！ 他是智利继续推行新自由主义焦土政策的最伟大的阐述者之一。 他在显要和享有声望的职位上任职，毫不动摇地面对他年轻时发誓要与之战斗的敌人。 除其他小事外，他还积极实施了智利新铜矿的私有化。 而且，就像一个优秀的资产阶级政治家一样，他在不应该的地方寻求选举资金。 但这是另一个故事。 （El Dínamo。24 年 2018 月 XNUMX 日。）
不仅仅是在巴西
可以说，各国政府 协调 2010 年萨巴斯蒂安·皮涅拉 (Sabastian Piñera) 的胜利为右翼的回归奠定了基础，他在 2018 年两次赢得总统职位后，在米歇尔·巴切莱特 (Michelle Bachelet) 的新政府之后，又是一记耳光。 许多巴西人，甚至是左翼人士，都没有意识到智利目前的灾难性局势源于从 1973 年到 1990 年长达 XNUMX 年的皮诺切特时期。 一个现实，基本上，由各国政府继续 协调，谁统治了三个以上的专政！ 对每个人都有自己的责任。 只是为了比较， 协调 统治时间比 PT 长六年。 除了巴切莱特的上届政府（2014-2018）。
在智利，右翼在最近的选举中失利是智利人民和工人巨大努力的结果，他们以其创造力、勇气、决心和毅力震惊了世界。 他们为 2021 年在全国街头进行的艰苦战斗铺平了道路，重点是圣地亚哥。 镇压非常严厉，数十名示威者被打死，数百人受重伤。 目前，有数千名政治犯在狱中等待特赦。 这些动员甚至比 1990 年、1994 年、1998 年、2002 年、2006 年和 2014 年的动员更强大，导致胜利被反对派和通敌政府没收，现在名誉扫地。 鲍里克在学生动员中脱颖而出，与旧政党保持距离 协调。
智利人民和工人就像凤凰鸟，即使在遭受毁灭性打击时，也会从灰烬中重生，强大地寻找自己的命运。 今天，他们再次发现自己面临着 1970-73 年的僵局，以及在多次没收的选举胜利之后。 在“鲍里克的胜利”的基础上，他们必须建立民众意志的胜利，创造自治和阶级主义的领导层，指向与资本主义秩序的结构性决裂。 1973 年年中，他们距离完成“两指之遥”的破裂。再次受到沉没的惩罚。 我不是那样说的人。 这就是故事。
* 马里奥·马埃斯特里 是一位历史学家。 作者，除其他书籍外， 巴西的革命与反革命：1500-2019 （FCM 出版商）。
参考文献
SALAZAR, Gabriel：“Patricio Aylwin 留给智利的遗产是新自由主义模式”。 Natalia Olivares，20 年 2016 月 XNUMX 日，La Tercera。 https://www.latercera.com/pulso/gabriel-salazar-el-legado-de-patricio-aylwin-a-chile-es-el-modelo-neoliberal/
OMINAMI, Carlos：“从 SQM 收钱是个大错误”。 埃尔迪纳摩。 24 年 2018 月 2018 日。https://www.eldinamo.cl/nacional/07/24/XNUMX/carlos-ominami-fue-un-gran-error-recibir-dinero-de-sqm/
MAGASICH，豪尔赫。 Historia de la Unidad Popular – I : Tiempos De Preparación: De Los Orígenes al 3 de Septiembre de 1970。 智利圣地亚哥：伦敦，2020 年。 https://lom.cl/products/historia-de-la-unidad-popular-volumen-i-tiempos-de-preparacion-de-los-origenes-al-3-de-septiembre-de-1970
MAGASICH，豪尔赫。 人民团结的历史—— 二。 : 从选举到亚松森：Los Álgidos 60 Días del 4 de Septiembre al 3 de Noviembre de 1970. 智利圣地亚哥：伦敦，2020 年。 https://lom.cl/products/historia-de-la-unidad-popular-volumen-i-tiempos-de-preparacion-de-los-origenes-al-3-de-septiembre-de-1970
