奥特洛·萨莱瓦·德·卡瓦略 (1936-2021)

图片:Joao Cabral
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

通过 瓦莱里奥·阿卡里*

对25年1974月XNUMX日葡萄牙革命领袖政治轨迹的思考

“勇敢的人只尝过一次死亡的滋味”(威廉·莎士比亚)。

有些人功勋卓著,生前载入史册。 25 年 1974 月 XNUMX 日,Otelo Saraiva de Carvalho 担任领导职务时还很年轻,军事起义推翻了 Marcelo Caetano 政府和萨拉查主义独裁统治,即葡萄牙形式的法西斯政权。 他所扮演角色的勇气值得钦佩和尊重。

风险不小。 这是一项壮举,甚至是一项政治军事壮举,因为几个月前,卡尔达斯达赖尼亚的起义失败了。 独裁统治将近半个世纪。 它需要个人的勇气、表达能力、细致的组织和战略上的清醒。

奥特洛是大陆作战司令部 (Copcon) 的负责人,该司令部是革命形势决定性的 XNUMX 个月期间的一个重要军事单位。 和许多其他武装部队的职业军官一样,奥特洛有平民中产阶级的社会背景,他是一个实干家,有很多自愿主义和一些简单,很少有政治保留节目,但他变得激进左派有着殖民战争的悲惨经历,并为民众动员的强度而兴奋。

奥特洛具有超凡魅力,充满真诚和热情,介于查韦斯和拉马尔卡上尉之间,也就是说,介于起义组织的英雄主义和后来与军国主义组织 FP-25 的关系中漂流,这让他进了监狱。 幸运的是,后来特赦了。

历史告诉我们,在革命形势下,人类会超越或提升自己,屈服于最好的自己。 然后是最好的和最坏的。 外交部官员是葡萄牙革命的核心人物。 个人的位置或他们的地位被揭示出来。

斯皮诺拉精力充沛、洞察力强,是一个自负的极端反动派,摆出一副亲德将军的架势,戴着令人震惊的 XNUMX 世纪单片眼镜。 科斯塔·戈麦斯,狡猾而狡猾,就像变色龙一样,是一个充满机遇的人。 从 MFA 中出现了 Salgueiro Maia 或 Dinis de Almeida 的领导人,他们勇敢而光荣,但没有受过政治教育; 瓦斯科·洛伦索 (Vasco Lourenço) 出身大众化,大胆而傲慢,但又曲折; 梅洛·安图内斯 (Melo Antunes) 博学而狡猾,九人小组的关键人物,最终成为其操纵囚徒的巫师; 瓦雷拉·戈麦斯 (Varela Gomes) 是左翼军人,谨慎而有尊严; 瓦斯科·贡萨尔维斯 (Vasco Gonçalves) 的作品,没有阿连德那么悲惨,但也没有丹尼尔·奥尔特加 (Daniel Ortega) 的滑稽表演。 “波拿巴”Ramalho Eanes 也是从军队中出现的,他阴暗阴险,埋葬了 MFA。

殖民地的战争使葡萄牙陷入长期危机。 一个拥有 XNUMX 万居民的国家,与 XNUMX 年代的欧洲繁荣步履蹒跚,因逃离服兵役和贫困的青年移民而流血,无法在非洲战争中无限期地维持数万人的占领军.

由于萨拉查主义本身的内部流离失所,自上而下的改革、谈判的过渡、商定的民主化,这些通常被期待的,并没有到来。 这个不相称的半独裁帝国的“防御性”法西斯主义将在萨拉查之后幸存下来,继续执政 48 年,令人难以置信。 这个小都市的资产阶级将抵制五十年代的非殖民化浪潮长达四分之一个世纪。

从 XNUMX 年代开始,它将找到力量去面对非洲、几内亚比绍、安哥拉和莫桑比克的游击战,即使在那些漫长岁月的大部分时间里,它更像是一场运动战而不是阵地战,仍然因此,没有可能的军事解决方案。 但无休止的战争最终摧毁了武装部队的团结。 具有讽刺意味的是,正是同一支军队建立了摧毁第一共和国的独裁统治,推翻了萨拉查主义以保证战争的结束。

秘密地,在中层,武装部队运动,即 MFA,已经初具规模。 Marcelo Caetano 政府的弱点是如此之大,以至于它会在几个小时内像烂水果一样倒下。 这个国家因战争而疲惫不堪。 通过殖民地反帝革命打开的大门,大都市的政治和社会革命将进入。

义务兵役是惊人的四年,其中至少有两年是在海外度过的。 死者超过万,还不算伤残,数以万计。 正是在这支强制征兵的军队中,出现了革命进程中具有决定性意义的政治主体之一,即外交部。

为了应对大都市中产阶级的激进化,也为了应对工人阶级的压力,其中一部分中层官员有其阶级出身,厌倦了战争,渴望自由,他们与政权决裂. 这些社会压力也解释了外交部本身的政治局限性,并有助于理解为什么在推翻卡埃塔诺之后,他们将权力移交给了斯皮诺拉。

奥特罗本人,从 11 月 XNUMX 日开始,以外围国家(例如 XNUMX 年代初期在秘鲁的军事运动)的方式,将 MFA 转变为民族解放运动的项目的捍卫者,坦率地令人不安地进行了评估:“这种根深蒂固的从属于等级制度的感觉,需要一个在我们之上的老板会以‘好的’方式指导我们,这种感觉会一直困扰我们直到最后”。

这一忏悔仍然是解释所谓的 PREC(正在进行的革命进程)的关键之一,即 Vasco Gonçalves 担任第二、三、四和五届临时政府首脑的十二个月。 具有讽刺意味的是,正如许多上尉倾向于过度信任将军一样,一部分左翼人士将过程的领导权交给了上尉,或者交给了人民与菲律宾共产党捍卫的外交部的团结方案。

但葡萄牙革命远不止是过时的、陈旧的、罪恶的独裁统治的推迟、迟来的、延迟的终结。 有人说,晚期革命是最激进的。

在军事上被无休止的战争击败,在政治上因缺乏内部社会基础而疲惫不堪,在经济上因与欧洲模式形成鲜明对比的贫困而疲惫不堪,在文化上因几十年来强加的蒙昧主义拖延而疲惫不堪,几个小时就足够了无条件投降。 正是在那一刻,推动葡萄牙的革命进程开始了。

当人民群众走上街头时,军事起义发展为民主革命。 但是从政治革命的子宫中诞生的社会革命被击败了。 也许社会革命的特征令人惊讶,但每一次革命都是一场正在进行的斗争,一场争论,一场充满不确定性的赌注。

在历史上,不能仅通过结果来解释发生了什么。 这是不合时宜的。 这是故事时钟的错觉。 进程的结束并不能解释它。 事实上,情况恰恰相反。 未来不会破译过去。 革命不能只用最后的结果来分析。

这些很容易解释反革命而不是革命。 民主自由诞生于革命的子宫中,当时一切似乎皆有可能。 但今天存在于葡萄牙的半总统制民主政权并不是从 25 年 1974 月 25 日开始的斗争过程中产生的。它是在九国集团组织的武装部队高层自发政变之后曝光的1975 年 XNUMX 月 XNUMX 日。

1976年总统选举后反动派获胜,1975年25月不得不采取反革命手段恢复军营等级秩序,解散外交部。 定于 1973 月 25 日的 MFA 已解散。 正如 XNUMX 年在智利圣地亚哥发生的那样,民主策略的反应确实免除了种族灭绝方法的猛攻。然而,第一位当选总统是 XNUMX 月 XNUMX 日将军拉马略·伊内斯 (Ramalho Eanes) 并非偶然.

在 25 年 1976 月 XNUMX 日的第一次总统选举中,奥特洛是反对拉马略·埃内斯的候选人。 我在那里,但我不能投票,因为我不是正式的葡萄牙公民。 在死亡的庄严时刻,感恩、认可、正义必须占上风,奥赛罗是伟大的。

它必须是情绪化的。 再见,奥赛罗。

*瓦莱里奥·阿卡里 是 IFSP 的退休教授。 作者,除其他书籍外, 革命遇上历史 (萨满)。

 

查看作者的所有文章

过去 10 天内阅读最多的 7 篇文章

查看作者的所有文章

搜寻

研究

THEMES

新刊物