通过 贝雷尼斯·本托*
巴勒斯坦人民的戏剧并不是一周前开始的。 75年的漂泊
媒体重复道:“没有任何理由可以证明杀害平民是正当的!” 指的是哈马斯最近几天的袭击事件。 我同意。 但为什么以色列从未因其对巴勒斯坦平民犯下的罪行而受到谴责并遭受媒体屠杀? 犹太复国主义报道有一个重复的结构:对过去几天发生的事件进行外科手术。 他们拒绝做出任何反思,任何更广泛的框架。 目标很明确:将行为与决定它们的先前上下文隔离开来。 这样做,就为巴勒斯坦人的病态化和犯罪化开辟了道路。 换句话说,通过将案件绝对化,政治结构(在本例中是以色列殖民主义)得以保留。
尽管如此,我们还是无法回避一些数据:世界上最大的监狱加沙的70万居民中,XNUMX%的人口是难民。 这意味着什么? 以色列国强迫他们离开家园,驱逐他们并将他们交给犹太复国主义定居者。 让我们试着把结局联系起来,试着讲一个故事。 由于以色列国持续实行殖民化和种族灭绝政策,只有数百万巴勒斯坦难民。
巴勒斯坦人民的戏剧并不是一周前开始的。 流浪已经75年了。 联合国已经确定了 1948 年家园被以色列抢走的巴勒斯坦人返回家园的权利。 对于一个像对待蟑螂和垃圾一样对待巴勒斯坦人民的国家来说,这项决议以及许多其他联合国决议都是一纸空文。 杀害平民构成恐怖行为,这是我们本周了解到的情况。 如果以色列杀害巴勒斯坦平民已经75年了,我们别无选择,只能得出一个合乎逻辑的结论:以色列是一个恐怖主义国家。 目前,它正在集体惩罚加沙人民,犯下了国际法规定的战争罪。 然而,对于以色列国来说,“巴勒斯坦人”和“平民”是两个不相容的术语,它们就像水和油一样。 以色列人是平民,他们有他们应得的生活,巴勒斯坦人……好吧,正如以色列前司法部长阿耶莱·沙克德所说,他们是“小蛇”,指的是巴勒斯坦儿童。
我毫不怀疑:如果有人以巴勒斯坦人的身份生活一天,仅仅一天,无论是在加沙还是约旦河西岸,他们都会问自己同样的问题,这个问题在 2017 年冬天困扰着我:这些人如何忍受? 当时是凌晨 5 点,穿过以色列军事控制区的队伍排得很长。 混凝土墙长近800公里,高8米。 工人们挤进金属围栏,接受另一场羞辱; 另一边,士兵们脸上都是嘲讽。 一个男人面对我的困惑和哭泣,问我:“告诉世界你所看到的”。
如果不将其置于更广泛的框架内,就不可能理解上周末巴勒斯坦人愤怒的爆发。 在巴西奴隶起义中,主人、家人和监工被谋杀的情况很常见。 当时的奴隶主报纸预计以色列国防部长约阿夫·加兰特将发表声明:“我们正在与动物作斗争,并采取相应行动。” 在同一次采访中,加兰特部长诊断了巴勒斯坦人民的“非人性”,他下令对加沙地带进行“全面围困”:集体惩罚。 被压迫者唯一的权利就是没有权利。 但愤怒来临了。 难道统治者没有从他们的罪行和失败中吸取教训吗? 犹太复国主义者的口头禅“巴勒斯坦是一片无人之地”成为了一种政治策略。 这就是 1948 年以来的情况:驱逐、杀害、酷刑、侵占巴勒斯坦人的生命和财产。
以色列每天都在创造产生愤怒的客观条件。 并且,就像一座内部布满裂缝但外部却看不到的大坝一样,它决堤了。 有了它,我们看到所有的奴隶主和女士们都出现了。 只有你有生命的权利。 那么巴勒斯坦的动物呢? 彻底死亡。 巴勒斯坦人民非人化的过程重复了使人类处于奴役状态的相同结构:他们不是人,他们是动物,他们是恐怖分子。 这就是为什么媒体不谈论、不播出、不采访因以色列恐怖而失去孩子的母亲:他们不是人。 我毫不怀疑,如果巴西母亲(特别是那些因巴西国家的恐怖处决而失去孩子的母亲)有可能直视巴勒斯坦母亲的眼睛,她们会说“我也是巴勒斯坦人”。
他们难道不明白被压迫者的愤怒意味着什么吗? 西方世界和以色列要经历多少次起义才能明白巴勒斯坦人民不会放弃,脉搏仍在跳动? 当巴勒斯坦人说:“我再也受不了了”时,这并不是一个孤立的声音。 他们是说话的世代,他们是传到现在的回声,是过去变成了“现在”。 所以,不要向我们提出不可能的事情。 我们,巴勒斯坦争取难民返回家园和自决权的斗争的支持者,将继续讲述现代历史上最长的军事占领的故事,我们将继续让过去在现在说话。
我拒绝在没有更广泛的历史框架的情况下讨论哈马斯。 我拒绝做出历史回顾,将内塔尼亚胡视为绝对邪恶的原则。 解决方案似乎很简单:选举一位左翼以色列人就足够了,巴勒斯坦人民的处境就会得到解决。 现任政府与前任政府并不对立。 如果没有普莱诺·达莱特、没有利瓦伊·埃希科尔·什科尔尼克、没有果尔达·梅厄,它就不会存在。 非法定居点并不是本杰明·“比比”·内塔尼亚胡的发明。 没有什么是原创的。 一切都是复制和连续性。
以色列历史学家伊兰·帕佩 (Ilan Pappé) 总结道:“2009 年‘铸铅’行动开始后,我选择将以色列政策称为‘渐进式种族灭绝’”。 尊敬的以色列记者吉迪恩·利维(Gideon Levy),来自 “国土报”,于8年2023月XNUMX日表示:“我们以为我们可以做任何事情,我们永远不会付出代价,也不会受到惩罚。 我们逮捕、杀害、虐待、抢劫、保护屠杀殖民者,射杀无辜人民,挖出他们的眼睛,毁掉他们的脸,驱逐他们,没收他们的家园、土地,抢劫,从床上绑架他们,实行种族清洗……”。
坦图拉、代尔亚西姆、达瓦伊马、萨布拉和查蒂拉发生的大屠杀以及被驱逐出家园的 800 万巴勒斯坦人的尖叫声加剧了过去几天的愤怒。 参加葬礼的有 31 年发生的 1948 场大屠杀中丧生者的灵魂,以及为犹太复国主义定居者建造房屋而被摧毁的 511 个村庄的居民的灵魂。 愤怒来自于记者希琳·阿布·阿克勒(Shireen Abu Akleh)头部流下的鲜血,来自于今年230名巴勒斯坦平民的死亡,来自于2.410年加沙2014名平民的死亡。 西方世界已经原谅了以色列。 但针对平民的犯罪难道不是不可原谅的吗? 与犹太复国主义者想要的相反,愤怒并不是不人道的事情。 这是殖民主义语法中难以理解的。 愤怒就是我的感受 检查站 在卡兰迪亚,我有一个巨大的愿望,用我的脉搏在空中大声喊叫“自由巴勒斯坦!”。 毕竟我没有尖叫,我只是害怕。 但是,我一直告诉你我所看到的。 我看到眼前的恐惧。
*贝雷尼斯便当 她是UnB 大学的社会学教授。 除其他书籍外,作者还包括 巴西,零年:国家、性别、暴力 (UFBA 出版商)。 [https://amzn.to/3PU5WK1]
最初发布在网站上 也就是说.
地球是圆的 感谢我们的读者和支持者。
帮助我们保持这个想法。
贡献