通过 萨维奥骨头*
巴西及其人民失去了一位最伟大的翻译家。
作曲家兼作家奇科·布尔克 (Chico Buarque) 在自己生日的前一天参加了一场 生活 为纪念作曲家、歌手、表演者、诗人、电影制作人、艺术家和作家塞尔吉奥·里卡多 88 岁生日。 在那一次,奇科谈到想念他住院的朋友,说他“从塞尔吉奥那里学到了一切”,并安排了他、奇科(Comendador Sem Vergonha)、穆罕默德(João Bosco)和图尔科(荣誉主席)之间的会面。晚上)到“一旦我们摆脱了这种病毒的麻烦,一旦我们摆脱了这位共和国总统的麻烦,三人就会一起庆祝。”
一个多月后,由于塞尔吉奥·里卡多 (Sergio Ricardo) 本名若昂·卢特菲 (João Lutfi) 的不幸离世,会议被取消。
塞尔吉奥·里卡多无疑是巴西最伟大的艺术家之一。 作为播音员、作曲家、歌手、乐器演奏家、演员、诗人、电影制作人、艺术家和作家; 无论他走到哪里,他都留下了他独特而普遍的音色印记,并参与了民族-大众身份的建构。 来自波西米亚钢琴和桑巴舞之夜; 塞尔吉奥·里卡多成为当时创新的波萨诺瓦舞的先驱之一,转向以社会和抗议为主题的音乐,经常出现在政治斗争和节日中,在南方和弦中重现东北节奏和韵律。 他的歌词和诗歌保留了一种不寻常的力量与和谐,这是大型建筑的典型特征。
塞尔吉奥·里卡多 (Sergio Ricardo) 为六部戏剧创作了乐谱,其中包括 Ziraldo 和 Guinfrancesco Guarnieri 的作品,并且是 XNUMX 多张选集专辑的作者,其中一些是开创性的。 在视觉艺术方面,他在十二部电影曲目中留下了自己的创新印记,其中包括 Deus eo Diabo na Terra do Sol 和去 陆地运输, 格劳伯·罗查 (Glauber Rocha) 着。
发行了他的第一部电影, 这个世界是我的, 在 1964 年军事政变的确切日期和 稻草人之夜至 公路电影 与阿尔塞乌·瓦伦萨 (Alceu Valença) 和杰拉尔多·阿泽维多 (Geraldo Azevedo) 一起拍摄的带有迷幻色彩的乡村风格,塞尔吉奥·里卡多 (Sergio Ricardo) 被奉为伟大的电影制作人。 在他色彩缤纷的日常绘画中,你可以看到我们人民的脸和曲线。
他作品的独特性和变革性、品质和相关性是毋庸置疑的,他对民主自由、对被压迫和被剥削者的利益以及对困扰全人类的关切的政治实践承诺也是如此。 有机的知识分子和大众活动家,最重要的是塞尔吉奥·里卡多总是与时俱进,正因为如此,他在巴西历史上留下了深刻的印象。 意识到自己的身材,塞尔吉奥·里卡多 (Sergio Ricardo) 也是一位对同胞表示尊重、关注和喜爱的巨人。
我们都会对已逝去的那片巴西怀念不已。 并且,我们将与 Chico 一起,继续发扬 Sergio Ricardo 的梦想和确定性、愤慨和细腻。 毕竟,正如他自己教导我们的那样,生活中必须“以寻找为尺度,/以相遇为到达/并为起点”。
*萨维奥骨头,“mininerinho”,记者,是塞尔吉奥·米兰达研究所 (Isem) 和 Clodesmidt Riani 巴西工会观察站 (OSB-CR) 的主任。
- S. Sergio Ricardo 不止一次谈到“Do Lago à Cachoeira”这首作品:
我知道很难改变
当课程是我们的生命
更糟糕的是如果我们
看到没有退路
我出去看看,不知道有没有风
或者如果海浪的声音
说话的方式
在我手中发芽
上升源和膨胀
不知不觉
占据了所有的空间
绳结解开了
当我看到没有领带的自己
我挥舞着手臂离开
我转动了那条决堤的河流
出来舔地球
杀死了银行的床
我只知道我在那里
从湖泊到瀑布
https://www.youtube.com/watch?v=HS1fsR2UX-I