弗拉维奥·阿吉亚尔*
到货
好奇:从国外来到巴西,我们需要摆脱一定数量的行李,而不是随身携带。 例如:在媒体上 主流 在国际上,博尔索纳罗在联合国大会开幕式上的可悲(或愚蠢?)演讲被描述为“民族主义”。 为什么? 因为他的过激行为和专断行为要求亚马逊。
他可以?
他可以。 因为“民族主义者”在世界北方意味着一回事,而在南方则是另一回事。 文字在跨越海洋和半球时会改变意义。
有两个词,“民族主义者”就是一个,在解读世界上正在发生的事情时造成了很多混乱。 “民粹主义者”是另一个。 而这些话,带着越洋的意味,一直在侵入巴西的保守派媒体,甚至是左派。
传统上,“民粹主义”是巴西右翼为左翼保留的表达方式。 注意:它不是“共产主义”的同义词。 Leonel Brizola(我想你!)是一个“民粹主义者”。 Petrobras 的 Vargas 和 100 年最低工资的 1954% 增长也是如此。 例如,“民族主义者”是 Newton Estillac Leal 将军和 Horta Barbosa 将军,他们是 1950 年代国家石油垄断的捍卫者。
1950 年至 1952 年担任军事俱乐部主席的 Estillac Leal 在 1952 年被支持巴西与美国完全结盟的“亲美派”Alcides Etchegoyen 将军和“民主十字军”票的领导人击败选举 当选后,Alcides Etchegoyen 禁止在俱乐部场地讨论石油垄断的话题。 但为时已晚:Petrobras 将在次年的 03 月 XNUMX 日成立,这是“交付”权(当时的另一个术语)方面永恒仇恨的根源。
同上,“民族主义者”是 Leonel Brizola,当时他接管了 Electric Energy Company( 债券和股票) 于 1959 年和 Companhia Telefônica Nacional(名义上是全国性的,是 国际电话电报公司) 1962 年,这为他赢得了美国媒体“煽动者”的称号。
用左派的行话来说,奥拉沃·德·卡瓦略、塞尔吉奥·莫罗和达拉格诺试图在没有他的才智的情况下模仿的拉塞尔达(例如)也是一个“交付者”和“亲美派”。 同样是 1964 年政变后的第一任巴西驻华盛顿大使 Juraci Magalhães,他提出了“对美国有益的东西对巴西有益”这句话。 事实上,博尔索纳罗也是而且并不掩饰自己是“亲美主义者”和“交付”,这是我们国家 lacerdista 遗产的最佳传统。
但在大多数国际媒体中,即使是那些自称为中左翼、反特朗普、“民粹主义”的媒体,也是背离自由主义经济学家模式、直接诉诸大众的媒体。 因此,存在“右翼民粹主义”和“左翼民粹主义”。 对于自由主义思想,两者就像平行线一样,在无限中相遇,最终彼此相等。 正是这种想法证明,在半自由主义的巴西媒体中,考虑到哈达德(或卢拉)和博尔索纳罗是同一枚硬币的不同面,就像去年的选举过程中发生的那样。
让我们面对现实吧:尽管博尔索纳罗想要超越或站在自由民主制度一边,但他并不是“民粹主义者”。 他的提议和措施与“大众化”无关。 相反:最多只能将其视为具有独裁风格的法西斯主义项目。 他不为“人民”治理,也不向他们讲话,而是为他的教友们治理。
巴西历史上会出现“右翼民粹主义”吗? 如果我们考虑像 Ademar de Barros 这样支持 64 年政变的人物,尤其是 1961 年的 Jânio Quadros,他的辞职被许多分析家描述为企图绕过机构并以独裁方式重新掌权,“领导群众”。 事实证明,也就是说,它没有。
好吧,总而言之,当我们降落在巴西时,我们在海关将“民族主义”和“民粹主义”的表达放在一边,以便更仔细地观察该国正在发生的事情。 我们只是试图报告一位回国旅行者的一些印象。
帝国综合症或岛屿情结
非常大的国家、前帝国、帝国主义者或具有这种职业的国家与非常小的国家有一些共同点,尤其是那些仅限于岛屿的国家。 感觉“一切”都在其范围内发生,或缺乏。 孤立或宽敞的感觉往往会导致这种感觉。
看看美国的情况,任何冠军都获得了华而不实的称号 世界系列. 而在作为一个岛屿的英国,仍然有人记得它曾经是一个“日不落”的帝国所在地。 这种怀旧情绪是导致许多人投票支持的因素之一 Brexit 根据当时的调查,2016 年。
巴西不仅没有例外,而且它结合了两种情绪:无法估量的幅度和与世隔绝的孤立。 我认为这就是为什么在媒体和其他地方的评论中如此关注该国不同的有争议和令人不快的情况的原因之一,例如 Lava Jato 的过激行为、司法有罪不罚和任意性博尔索纳罗政府(更不用说其他场合,比如对迪尔玛·罗塞夫的非法、非法和违宪弹劾),诸如:“如果是在文明国家”、“在第一世界国家”等言论。
在这种情况下,“文明”翻译为“在西欧”或“在美国”。 甚至加拿大和日本也被排除在表达的内涵之外。
这加剧了我们在国家协调中是一个跛子的痛苦感觉,并得到了“我们是最后一个废除奴隶制的国家”的考虑的支持(这不是真的,尽管该国在废除奴隶制之后 66 年一直维持着它是一种耻辱独立,并像它那样不完全地废除了它)。
博尔索纳罗和 lawfare Lava Jato 是极端案例。 但它们绝不是孤立的。 加强世界趋势。 看看特朗普在政治上的暴行,或者意大利的萨尔维尼,甚至是极右翼势力在“文明”欧洲的全部表现,就知道特朗普的非法野蛮行径。 并且必须考虑到,整个 Lava-Jato 行业都是在美国智力上建立起来的,类似于最近发生的酷刑者的情况,由北美专家或模型的追随者训练,例如,法语适用于阿尔及利亚。
今天在巴西实施的新自由主义指令类似于支配整个欧洲的霸权紧缩政策的原则,但有一些例外,在美国,它们在没有铁或火的情况下多次实施,因此- 称政府为社会民主主义者、社会主义者或民主主义者。 诚然,在德国和法国等国家,有比巴西的保护缓冲更广泛、更有效的缓冲,但即便如此,权利从劳动世界中的撤消是戏剧性的和势不可挡的,尽管不是毁灭性的,就像我们的情况一样.
让这听起来不像是一个缓解因素,而只是作为我们巴西在世界范围内的框架。
风景的变化:上帝,无助与绝望
考虑到所有这些警告,巴西展开的全景是暗淡的。 需要说明的是,我走的是大中城市,不是农村。 无家可归者人数的惊人增加通过我们疲惫的视网膜进入。 以前有几十个,现在有几百个; 以前有数百个,现在有数千个。
一个新奇之处:相对于过去的历史时刻,贫困变得更加分层。 我解释。 对我来说,从历史上看,苦难是绝对的,是缺乏、遗弃和缺乏的障碍。 当我第一次访问印度时,是在 2004 年世界社会论坛期间,我惊讶地发现贫困是有等级制度的。
在孟买,无家可归者的数量令人难以置信。 当他们睡觉时,你可以看到分层。 有些人睡在粗糙的地板上; 那些下面有纸板的; 那些,除此之外,上面还有硬纸板; 其次,那些有毯子的人,即使是破布; 有些人有床垫,然后是床垫和毯子。 最后,有些家庭有四分之一(我找不到其他表达方式),人们在夜间轮流睡觉,一些人睡在里面,其他人睡在外面。
那么:尽管以不同的方式,今天巴西的贫困分层比五十年前更加明显。 它体现在毯子的数量、可用的衣服、每个人拥有的户外空间中。 一个重要的细节:在我看来,社会贫困的这幅图景在圣保罗和阿雷格里港等南部城市比在福塔雷萨或萨尔瓦多等东北部城市更令人心酸。 打印? 难道是。 比以前更敏锐的感知? 也可以。 记录仍然存在。
遗弃的场面成倍增加。 在圣保罗,我看到新加坡旧项目的建筑完全被废弃,周围是新建的贫民窟。 我看到出售的由木头、纸板和锌制成的房屋(?)。
主要的感觉——不仅仅是最贫穷的人——是无助,接着是绝望,因为人们的寿命不会有任何改变。 像圣保罗和阿雷格里港这样的城市似乎被上帝遗弃了。
这种看法之后的事实是,从联邦统治者灾难性的宣传到那些不再信任任何人的人所说的话,我从来没有听到每平方米如此多次地祈求上帝的名字。
中产阶级因素及其他
继续前行:在我们的历史上很少有人如此援引“中产阶级”一词。 它是一种表达困难和不精确的轮廓,以至于每个使用它的人都应该在他使用它时解释他的意思。 它是否像在官方账户中那样由收入水平来定义? 一定的社会地位? 消费水平? 是否等同于马克思主义者所定义的“小资产阶级”? 是所有这些加在一起还是别的什么?
难道是。 但事实是,从某些说法和分析来看,所谓的中产阶级已经成为巴西一切的罪魁祸首。 除了是白人,种族主义者,同性恋恐惧症,厌恶女性等等。
冷静点:中产阶级都有这一切,这个收入阶层的许多成员仍然认同上层,恐慌地看向社会分层的下层,生怕陷入或生怕看到他上去。 在像巴西这样的社会中更是如此,“权利”的概念与“特权”的概念相混淆。 “必须为员工支付最低工资是否公平?”等。 ETC。
碰巧有时批评中产阶级的热情掩盖了食利者和其他上层资产阶级的现实和优势。 事实上,如果没有这些人,以及他们在媒体和其他地方的先驱,就不会有博尔索纳罗当选。 来吧:部分中产阶级的不满,配额政策的压力,许多穷人的无奈,政治和“传统”政治家的名誉扫地,无论是右翼、中间还是左翼,许多福音派的反动说教教堂,所有这些都是选举他的基础。
但如果没有来自上层的竞争、支持、同谋、煽动、它的媒体、它的资金来自 假新闻,这一切都不会发生。 巴西社会的这一部分仍然是维持对日益摇摇欲坠的博尔索纳罗政府的剩余支持的基础(这并不意味着它会很快垮台)。
我举了两个例子,也是这次旅行中几乎偶然得到的。 一个朋友因为职业原因住在金融圈。 当然,他们是绝大多数右翼人士。 在那之前,我们处于正常的世界。 他们组成了一群 WhatsApp,其中包括我的朋友。 Bolsonaro 说他不会签署授予 Chico Buarque 的 Camões 奖就足够了,因为大多数人开始对作曲家和他的作品说坏话。 情报暂停? 走路不守信用?
第二个例子:一位朋友不断回复共同熟人(也来自金融界)的帖子 Facebook,我也时不时去看看“他们”在抱怨什么。 有一次,她就他写的东西问他:“这是一个谎言,”她写道。 “如果它反对 PT,那没关系”,答案是。 这不是开玩笑,即使它的品味很差。 这正是他的想法。等等。
愚蠢的修辞
我一直在听和读评论,说统治者所说和所做的无数愚蠢行为只是烟幕弹,以掩饰他们真正的想法和正在做的事情,即破坏巴西国家的权利,与宪法的制度破裂88,拆除自 30 年代以来建造的一切,尽管有独裁统治。 约会威尼斯,我不同意。 我没有看到那里有烟幕。 统治者——前面的总统——做和说愚蠢的事情,因为那是他们真正的想法:他们很愚蠢,而且真的很愚蠢。 他们就像一个家庭的孩子去参加聚会,却只做让他们难堪的事情。
以总统反对欧洲统治者为例。 南方共同市场和欧盟的协议一签,据说特朗普不喜欢。 此前为这一成就感到自豪的总统立即开始破坏它,并以最可耻的方式进行破坏:不仅侮辱法国总统,甚至侮辱他的妻子。 陪同他的还有部长 Paulo Guedes,他想表明他是政府的“聪明的一面”。
也许他是内心深处最可悲的成员。 只要看看她出现的照片,她总是张着嘴,就像在祈祷,她的手在她面前挥舞,就像有人把药草扔进曼丁伽大锅里。 好吧,这就是他实际所做的:他所说的话具有祈祷的价值; 他所宣扬的在任何地方都行不通; 无非是一个巫师的学徒,他每天都在祈祷社会保障改革的咒语,就好像它是 pir-lim-pim-pim 粉末,它将引导我们获得救赎,并承诺出售国家必须的一切,在内心深处,为保证在国会中投票的好处。
我什至不需要谈论其他人。
隧道内的灯光
我对抵抗运动的范围和创造力感到惊讶——因此,用大写字母——反对博尔索纳罗政府的主要目标之一,以及在熔岩行动后接管巴西法律机构的转移。 它们是旨在建立一个监督和阻碍公民、男人和女人、心灵和思想自由的警察和审查国家的目标和转移。 从资助到艺术和文化,从资金到艺术和文化,通过法律迫害——其中针对前总统卢拉的迫害是矛头和冰山一角——到数字民兵或在街道上的一切都是抵抗运动的象征。
我无法详述我所见、所见、所闻、所感的一切,所以我将不得不坚持一些表现形式,但它们是其他表现形式的象征。
我看了 Roda Viva 的重新剪辑,由圣保罗的 Teatro Oficina 演出,Zé Celso 本人特别参与(没有舞台……)。 非常现代,尽管忠实于 XNUMX 年代的原始精神,极富娱乐性和其他最好的东西,证明了我们剧院和巴西整个场景的活力,它在智慧、针对性方面继续慷慨以及“科学”中的其他事物,例如耐心和激烈。 顺便说一句,这与教育工作者和学生对(错误)教育部长及其鼓舞人心的“哲学家”的愚蠢和武断的诽谤所表现出的非凡抵制相吻合。
我亲眼目睹了巴西电影的活力,当然仍然继承了曼诺埃尔·兰格尔在安辛执政时期的精神,它为导演、制片人、演员、电影观众等开辟了广阔的视野,留下了将铭记几代人的遗产。 当然:“Bacurau”名列榜首,必看(查看 Ricardo Musse 的分析,网址为 地球是圆的). 但我也看到了不容错过的“Legalidade”,在这之前我无法抑制自己的情绪,因为我见证了巴西人民对六十年代第一次政变的英勇抵抗。 为了怀旧而怀旧,我必须说我想念帮助我打开这篇旅行评论的“民粹主义领袖”莱昂内尔·布里佐拉 (Leonel Brizola)。 我还看了《多明戈》和《苏格拉底》等有价值的电影,探讨了我们社会危机的不同方面,从上层资产阶级到我们童年和青春期的计划性遗弃。
所有这一切以及更多,在阳光明媚或月光下的谈话中,让我确信,如果我们还远未看到隧道尽头的光明,我们肯定有智慧的火炬在通道中帮助我们。
*弗拉维奥·阿吉亚尔 是一名作家、记者和教师。 作者,除其他书籍外,根据 Beliel 的圣经:从创造到世界末日:一切如何实际发生和将要发生(博伊泰姆波,2012)